浴室命案-第11章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　坐在后座上，珍妮·李久久地看了拉里一眼。他穿着跑鞋，他喜欢的勇敢者队的T恤和帽子。阿曼达看出了她脸上的敬畏的表情。这是她在和迈克结婚后的开始两年里常有的表情。拉里似乎对这种崇拜的眼光视而不见。事实上，他对珍妮·李象一个插入这次会见的一个小妹妹一样。　
　　“阿曼达告诉我你是摄影记者。”珍妮·李说。　
　　拉里的目光离开阿曼达，朝她点了点头。“是的。嘿，阿曼达，你买的是什么位置？”　
　　“它们在看台上，我怎么知道是什么位置？”　
　　“你没有问？也许人太多，我们处于被人挡着，看不见的位置。”　
　　“勇敢者队比赛不会人很多。”珍妮·李说。“也许整个看台上就我们几个人。”　
　　拉里皱眉看着她。“会有很多人，看台外面都是人。”他转过头看着阿曼达。“这是怎么回事？你到现在还没解释。”　
　　“再过一会吧。”　
　　“为什么？”　
　　“奥斯卡也来了。”她解释道。　
　　拉里的嘴张着。“你把奥斯卡带来看球赛了？”　
　　“确切地说，是唐奈利叫他来的。”阿曼达说。　
　　拉里往后一靠，表情困惑。　
　　“你怎么会对摄影感兴趣呢？”珍妮·李问。拉里茫然地看着她。她马上说。“你在学校学的摄影吗？”　
　　“是的。阿曼达，这会不会和你正在写的健身俱乐部的那篇报道有关？我在报纸上看到有个教练在一个俱乐部被杀死了。　
　　阿曼达还没来得及回答，珍妮·李抢着说：“是的，事情发生的那天晚上我和阿曼达都在那。”　
　　拉里的目光没有从阿曼达身上移开。“你没有告诉我这事。”　
　　珍妮·李气得咬牙切齿，幸亏这时他们正好到体育场了。唐奈利和拉里去取票时，珍妮·李把她的怒气转向阿曼达：“这个该死的家伙。”她叫道。　
　　“拉里吗？”　
　　“当然是拉里。他是怎么回事？他的反应就象我不存在。我怎么能想象和这样的人一起工作？好象他是中年人，而我是个10岁的孩子。”　
　　“这不是只对你。”阿曼达安抚道。“拉里对待女人总是老气横秋的样子。其实他才是个没长大的小孩子。”　
　　“该死的小孩。他是个伤害人的，骄傲的小公鸡。他自以为比一个接待员高出许多。”　
　　“你怎么生出这样的念头？拉里并不是个自我主义的人。”　
　　“阿曼达，他只知道你一个人存在，车里的唐奈利和我象是在另一个星球。这并不是第一次他这么对待我了。他有时来杂志社，从我面前视若无人地走进新闻室看你或奥斯卡在不在。你知道，我说的是真话。他今天晚上甚至没有认出我来。如果要我说的话，他是个粗鲁，让人难以忍受的人。”　
　　看到她喜欢的两个人有趣的争斗是一回事，看到自己的计划要泡汤是另一回事。“珍妮·李，看在天主的份上，别这么说他。我要你和这个人一起工作，而不是和他约会。他是个非常好的摄影师。”　
　　“这任务用不着他的摄影技术。这只需要说话技巧。我们得装扮成一对。如果他象对待一个10岁的孩子一样对我的话，他不可能带我去那个地方买毒品。”　
　　“他甚至还不知道这任务。给我个机会向他解释一下。我向你保证他会改变态度。”　
　　珍妮·李怀疑地看着。“好吧，但如果在我们干完之前我指着他的脖子骂他一顿，你不要怪我。”　
　　“在你们干完之后吧。”阿曼达小心地说。“请记住这点。”　
　　珍妮·李笑道。“好吧，在我们干完这事之后。这使我有所期望。”　
　　唐奈利、拉里和奥斯卡一起回来。他们找到位置，然后去吃热狗，喝啤酒。到第一次投球时，拉里把他的勇敢者队的帽子脱下又戴上了10多次。唐奈利则用警察的目光打量着看台，似乎期待着杀死卡莉的凶手能够有什么举动。奥斯卡则在抱怨不知道阿曼达要他们到这里来干什么。　
　　“这里不错，奥斯卡。那么好玩。”　
　　“阿曼达。该死的这里那么热。你说来这里有要紧的事。你在星期六夜里把我从家里拖到这里来。我妻子要对我发火了，因为我不去参加在乡村俱乐部举行的我儿子的生日晚会。”　
　　“奥斯卡，你知道得很清楚。你讨厌乡村俱乐部，因为他们非让你穿上西服，系上领带不可。你会为到这里来感到高兴。”　
　　“是的，对于和这一群球迷坐在一起的想法并不会使我发疯。但这并不意味着它值得我回去为此受到指责。”　
　　“你说过你要使卡莉·欧文的报道按时登出来。”　
　　“你可在电话里便把这话说了。”　
　　她最后失去了耐心。“奥斯卡，冷静一点吧，怎么样？”　
　　她的声音引起了拉里的注意。“好了，阿曼达，你最好是全说出来吧。我也能想出来这不是社交性的出来玩。这里唯一想看棒球赛的只是我。”　
　　“还有我。”珍妮·李生硬地插进来。拉里看着她，第一次真正的看着她。　
　　“你喜欢勇敢者队？”他问。　
　　“如果你在车里在听的话，你应该知道这点了。尽管他们的球打得闹烘烘的，我认为他们还是可以排在芝加哥俱乐部队之后。”　
　　拉里看起来好象受了伤害。当珍妮·李开始引用统计数字来支持她对俱乐部队的称赞后，他的表情变成沉思了。随后变得越来越感兴趣。现在阿曼达不用担心他们彼此拼命，而是担心能不能把他们的注意力引到健身俱乐部去，把那件事情做完。　
　　唐奈利看了她一眼，理解地笑了笑。奥斯卡继续想从她嘴里问出点什么。并且又去要一瓶啤酒。　
　　唐奈利靠过来对她的耳朵说：“我看来你的计划进行得好过头了。”她笑起来。　
　　“我知道。想想一个小时之前，她发誓要扭断他的脖子。”　
　　当奥斯卡提着啤酒返回时，她打断拉里和珍妮·李：“好了，让我来说说为什么把你们召集到这里来的原因。”　
　　她很快地说明了她和唐奈利怀疑健身俱乐部里出售毒品。“我们没法确认谁在后面主使。也没法确认是不是与卡莉之死有关。如果那真的在出售毒品的话。”　
　　她看着拉里和珍妮·李。“你们俩就去那里，我想那主要是出售给青少年。我想你们去快餐厅转转．和那些10多岁的人谈谈，看能了解点什么。”　
　　奥斯卡和拉里两人都马上说起话来。奥斯卡说得大声些，所以让他先说。　
　　“把这情况告诉警察，阿曼达。我非常需要调查报告，但你需要有官方人员在后面保护你才能去干这种事情。”　
　　“我有官方人士在我身后。那就是你。《亚特兰大内幕》杂志有权调查它所报道的内容。当然，我会把我的结果告诉警察。但现在我只是在证实一种推想。”　
　　“阿曼达，这太危险了。毒品是桩大案。当你要威胁某些人的利益时，他们完全可能变得疯狂。”他转过去看着唐奈利。“你怎么看？”　
　　唐奈利耸耸肩。“你知道她对我的话只当作耳边风。”　
　　“我仍想听到一个客观的看法。这两人走进去，会有多大危险？”　
　　“这很难说。如果卡莉·欧文确实发现了毒品交易的话，那么我想那件事已足以说明问题。”　
　　“我不喜欢这么干。”拉里说。阿曼达的心沉下了。她原指望拉里会迫不及待地参加进来。她把这点归于唐奈利和奥斯卡的谨慎对他的影响，而没想到是珍妮·李激起了他充当保护人角色的愿望。　
　　“你不应该把珍妮·李叫到这来，搀合到这样的事情中。”他说，朝她的方向担心地看了一眼。“她只是一个——”　
　　珍妮·李的脸上一副反抗的模样。“我已经21岁了。我不是个孩子。我也不是笨蛋。你能干这事，我也能。”　
　　拉里似乎被这几句话震晕了。从唐奈利脸上的表情看，她看出他对拉里的同情。　
　　“拉里，这不会有问题。”她安慰说。“珍妮·李已经是俱乐部成员了。如果她带个朋友去，这是非常合适的，他们不会怀疑她。”　
　　“他们怀疑你，是不是？”　
　　“你怎么问这？”她小心地说。　
　　“唐奈利告诉我你早些时候接到的电话。那个威胁电话。”　
　　“什么威胁？”奥斯卡问。他的眼睛眯缝着。“你没有向我提起任何威胁的事。该死的，阿曼达，如果你不小心点的话，我得分配你去写花园之类的题目。也许那时候，你才不会惹麻烦。”　
　　“我很好，你完全知道这点。所以让我们别再胡说这些了。”她看着拉里。“我不明白你们联合起来要干什么。那只是一个电话。”　
　　拉里和唐奈利交换了一个同情的眼神。“阿曼达，有人知道你是《亚特兰大内幕》杂志的调查记者。他们知道你在挖情况，不止是写一篇普通的报道。他们显然怀疑你想把一些他们不希望被人知道的事情公布于众。”唐奈利以令人吃惊的耐心提醒她，“如果你有危险的话，那么与你的报道有关的每个人都可能有危险。”　
　　“我愿意冒险。”拉里说。“但是忘掉珍妮·李。”　
　　“我自己为自己决定。”她反驳说。“把我算进去，阿曼达。如果他不要我和他一起去干，那么我一个人去干。”　
　　“你不能去！”拉里生气地大叫一声。他甚至没注意到迈特队进了一个球。这使得一个糟糕的夜晚更糟了。　
　　唐奈利插进来。“我们为什么在周末考虑这些事情？我们可以星期一再说。那是我们能做事的时间。”　
　　尽管不情愿，阿曼达还是同意了。　
　　到星期一什么也没改变。如果有的话，只是每个人在自己的位置上更难受了一些。唐奈利一直在抱怨，因为阿曼达不让他进屋，他只得把车停在她屋前的草坪上，在车里过了两夜；奥斯卡准备给哈里森侦探打电话；拉里要一个人去干，但珍妮·李坚持要么他带她一起去，要么她一个人去。阿曼达觉得自己就象个写剧本的人，招来了一群人物，每个人都要自己来写自己的台词。　
　　奥斯卡最后同意打给警察的电话推迟24小时打。珍妮·李一阵旋风似地去干自己的任务，尽管在心里抱怨，拉里还是跟在她后面。阿曼达羡慕地看着他们。　
　　唐奈利显然看出了她的心事。“今天晚上你离俱乐部远点。”他说。“让拉里和珍妮·李去看看，等他们回这里后，看带回些什么消息。”　
　　“也许他们需要支援。”　
　　“你对他们将是非常好的支援，是不是？”　
　　“别讽刺人，唐奈利。我知道怎么开枪。”　
　　“但你没枪。”　
　　“我是没有，但你有。”　
　　“忘掉这事，你不能去，我也不去。我的枪在它应该呆着的地方。”　
　　“哪个地方？”她试图转移他的注意力。　
　　他耐心地笑着。“伤害不了人的地方。”　
　　“有时候你这副保护的样子做得太过分了点。你如果说一个字，这是为了我好的话，我就把你的全部西红柿树从地里拔出来。”　
　　她在屋子里用力地跺着脚。把门故意关得很响。　
　　唐奈利一出门去商店买做卤汁面的料，她便马上去亚特兰大了。　
　　当她的车速达到六十英里、六十五英里时，她想卤汁面太难吃了。那是唐奈利认为最好吃的一种意大利食物。那么，她还是可以尝尝的。唐奈利一发现她偷偷溜走了的话，会把面条硬往她喉咙里塞。　

　　
　　

　
第九章



　　阿曼达在几乎没人的更衣室换好了衣服，然后随意地走过大厅，找到一个能看见快餐厅的地方呆着。不巧的是那地方正放着运动自行车。尽管不情愿，她还是爬上去，一边蹬着，一边等着拉里和珍妮·李的到来。　
　　蹬了半个小时后，她的大腿肌肉疼起来了，膝盖也僵硬了，虽然她把自行车的速度调到最低，同时她也变得越来越焦急，到底发生了什么事？他们会不会在哪个拐角停下来，为他们的计划争吵？还是拉里仍试图不想带珍妮·李一起来？　
　　“你好，阿曼达。”　
　　杰克逊轻快的叫声使阿曼达吃了一惊。她没想到这个时候他还在这。难道他一直在监视她，想到她会返回来，而在等着她。当她想到他可能是给她打电话恐吓她的那人，她脖子后面起了一层鸡皮疙瘩。她的肩膀变得僵硬，她紧紧地抓着扶手。　
　　她不情愿地转过身来，发现他正站在她的身后，脸上一副谜一样的表情。她的喉咙紧张得说不出一句话，于是她做出一个笑容。他的到来唯一的好处就是她不用再蹬那自行车了。　
　　“我有些奇怪，看到你这时候还在这里。”他说。他的声音里有一种不祥的预兆，还是纯属她运动太久产生的幻觉？　
　　“刚8点半。”她不敢问他怎么来了。这地方是他的。如果他愿意他可以深夜3点来这里。　
　　他看着钟，“虽然是8点半，但我们的大部分单身成员这时候都走了。”。　
　　她点点头。“我知道。今天晚上我并不是来工作，我只是来锻炼。”　
　　“准确地说，你锻炼得太久了。你一般来说只应该在自行车上蹬15分钟到20分钟。我看见你进来的。你最少蹬了有30分钟。”　
　　“是吗？”她说。她吃惊的反应不是装出来的。“我想我失去时间概念了。我把这最后一英里蹬完就挪动。”　
　　杰克逊点点头。“好吧，我只是想问问你是不是需要教练指导。”　
　　他走了后，她深深地松了口气。她觉得再和他这样面对着面讲话，她的神经都要受不了了。真是奇怪，他会对一个成员的运动那么感兴趣，这么迟了他还在这里也很不平常。她还没来得及对他的关注的含义产生新的忧虑，她看到拉里终于进了门。杰克逊已经警告她在自行车上蹬得太久，那么还不下去，只会引起他的怀疑。　
　　她决定在镜子前做几套体操动作，这样她可以从镜子的反影中看到快餐厅的情形。　
　　拉里穿着褪了色的牛仔裤和破了的亚特兰大勇敢者队T恤，金色的头发乱蓬蓬的，看起来还不到20岁。看不到有珍妮·李的迹象，他和另一个10多岁的孩子边谈边进来。他们向柜台走去时仍在说话。没有人怀疑他们是来买饭吃的。　
　　她希望着。　
　　珍妮·李过了一会才进来，坐在远离柜台的长凳上，拉里对她的到来似乎并没惊动。因此他们显然是事先计划好的。他把她也拉入与其他孩子的谈话中，可是珍妮·李也和他们一起排起队来。　
　　阿曼达真想知道他们在谈什么。当她看到弗兰克·马尔克斯在干什么时，她的呼吸都屏住了。一开始，他怀疑地看着拉里，但他显然认识另一个小孩，他对珍妮·李相当友好。他点了点头，在垫子上写下他们要的菜，然后去给他们装。　
　　弗兰克给三个塑料盒装上沙拉，然后是一些炸面包，用纸包着。他又加了两瓶苹果汁和一瓶汽水。阿曼达看到拉里脸上痛苦的表情不禁笑了。他更喜欢在早餐和中餐喝点淡饮料。晚餐喝啤酒，特殊的时候喝葡萄酒。苹果汁不在他的菜单之中。水——汽水或是别的——只是用来洗衣服用。　
　　弗兰克拿起一个白色的手提袋子。把饭盒放进去，再把餐巾纸、叉子放进去。还把一包糖放进。那些动作使阿曼达觉得麻烦，但她没法插手。从外表上看来，这是一份典型的供带走的晚餐。拉里会不会在这第一次的行动中小心为上？也许他首先得取得弗兰克的信任，然后才能从他手里买到非法的毒品。