[傲慢与偏见]二次婚姻-第26章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
对于朱丽叶来说，达西这个时候离开彭伯利，实在是一件好事。尽管他俩似乎达成了和解——用朱丽叶的方式，可问题依旧存在。他们争吵的原因——他对卡尔的偏见，对她敷衍态度的指责完完全全可以忽略，最让朱丽叶忐忑不安地是他最后一个问题——她也无法忘记他最后的那个有些冷漠的表情，着实让她胆战心惊。
目前为止，这场婚姻给朱丽叶带来的感觉要比她设想的好得很多。或许有许多尴尬的现实问题她婚前想象不到，但只要习惯，她完全可以应付得来。达西是一个好丈夫，知识渊博，细心体贴，足以让做妻子的尊敬他，崇拜他。
然而昨天他的神来一笔的的确确吓到了她。她从未想到过他们之间需要提到“爱”这个字眼——这让她在那一刹那觉得达西有些幼稚得可笑。在震惊过后，她就笑不出来了，因为可能她被他这半年来的体贴和热情迷惑了，竟然有那么一瞬间觉得他似乎十分受伤——是感情得不到回应后受到的伤害，以至于她在下午那么长的时间内体会到了一丝愧疚。
她看着信，努力想从中窥出一丝爱慕之意，可过了一会儿，她的脑子似乎有些混沌，眼皮也沉得厉害，她觉得大概是没有睡够，才会导致她思维缓慢，得出这样一个令人吃惊的答案，还傻乎乎地寻找证据。她需要一点时间，把事情好好想一想，把思维好好理一理，反正达西还要好几天才会回来，足够了。想到这里，她立即将信随手塞进一手边的一本书中，站起身，不愿意再想这些令人头疼的问题。她最需要的是再来一场睡眠，她也弄不清楚到底哪一间才是真正属于她的房间，索性走回达西的卧室，晕晕乎乎地爬上昨晚已经熟悉了的大床。
彭伯利离伦敦可有一段相当不小的距离，达西骑着马花了三天的时间才到达伦敦。他没有浪费时间梳洗和休息，按着地址找到了列丁家的宅邸，令人吃惊的是，列丁家已经举行过了第二场葬礼。
在教堂后面的墓园里，达西遇见了站在墓地前的卡尔。他形容憔悴，满脸胡茬，连那头灿烂的金发都似失去了光泽。他听见脚步回头见到达西时，眼睛亮了一瞬。
“她没有来。”达西不情愿地一眼看穿他的所思所想，慢下步伐，走近他。达西对这桩事情出乎意料的结果也说不出话来，只好道，“节哀，卡尔先生。”
卡尔扯了扯嘴角，“不必说这些客套话了，达西先生。”他看着这座新起的坟墓，“我解脱了。她是一个彻头彻尾的疯子，也是一个让人怜悯伤心的可悲姑娘。”
达西皱起眉头，他什么话也没说，仅仅摘下帽子对新坟行了一个礼。事情的结局很出乎他的意料，事实上，没有等布莱恩警督带着他的最新的可靠求证回到伦敦，事情已经水落石出。
谁也不是凶手——列丁先生死于自杀，大概他知道自己所剩时日不多，据佣人的证词，似乎他从某一时间后，身体就突然变差了，并且经常和女儿发生矛盾。几天前，他再一次和列丁小姐大吵了一架后，就一直面如死灰，消沉得厉害，唯一开口的话题就是问清楚了他正在吃的药物里面帮他止痛和镇定的有一种药叫佛罗那。据探长的推断，他大概是在谁也没有注意到的情况下，自己起身吃了平时十倍左右的量。
至于列丁小姐本人，她在得知事情真相后，情绪一时失控，又犯了酗酒的毛病，当晚死于酒精中毒。
事情落下了帷幕，值得幸运的是朱丽叶没有被牵扯其中，既然达西来伦敦的目的已经完成了，他决定不做任何停留立即返回彭伯利。
可卡尔却不肯轻易放过他，他在背后叫住他，“以你我之间的关系，你不和我聊一聊吗，达西先生？”
达西向他冷冷地回道，“你和我毫无关系，我们之间有什么话题可以聊？”
“你说这话也不显心虚，真叫我感到惊奇。”卡尔直视着他的眼睛，这双黑眼睛与他记忆里的完全吻合，“达西先生，虽然以前我没有听说过你的大名，可是你的样貌一直在我脑海里挥之不去，我一直忘不掉那个将朱丽叶从我身边带走的人——后来他将她永远的带走了。我不知道该感叹命运的神奇还是悲愤它的不公。”
达西的双唇紧紧抿在一起，他有些克制地深吸了一口气，才道，“如果我是你，卡尔先生。我绝对不会去感叹命运，而是将永永远远没有脸去提自己做了怎样一件卑劣而不可饶恕的事情！”
卡尔立即笑起来——这个笑容带着点嘲讽和不羁，或许会让女人着迷，但却让达西愈加深恶痛绝。
“你的道德感真令人望而生畏。”卡尔有些玩世不恭地说，“我想你一定很失望，朱丽叶可不是规规矩矩的女孩儿，她不会喜欢圣人。”
达西决定不再听他令人恼怒的废话，转身就走。
“朱丽叶和埃莉诺很像，我其实第一眼看到埃莉诺的时候就应该隐隐知道了，所以我才会如此照顾她，可这一切都成了悲剧的源泉。我似乎成了她所有感情的倾注者——可这是一个错觉。”卡尔突然道，“朱丽叶或许没有她那么病态，可依然存在着共同点——她们不缺乏感情，却同样都没有爱的能力。”
达西顿了顿，紧紧皱起眉头，却不受控制地停住了脚步。
卡尔似乎急切地需要一个倾听者，他像沉浸在回忆里，目光迷茫地自顾自地往下说，“埃莉诺没有母亲，父亲忙碌而冷淡，家庭教师也常常更换。我翻阅她的遗物，发现她生前陪伴她最多的恐怕就是他父亲整理的一桩桩令人发指的犯罪案件手稿。自从了解到这一点后，我就再也不怀疑她会长成这样的性格——不受道德的拘束，眼里只看得见她自己和她自己想要的东西。我以为她仅仅是和朱丽叶一样不容易敞开思想。事实上她比朱丽叶骄傲，比朱丽叶更加偏执，谁若是不能顺了她的心意伤害了她高傲的自尊，她一定会找到机会报复回去——我花了不小的代价才明白这点。我第一眼看到她，就像看到了布兰得利的朱丽叶——一样的只活在自己的世界里。我从小就喜欢朱丽叶，你远远想不到，她小的时候比现在更为冷漠，小小的一个人独自坐在那儿也不会不耐烦。可是她父亲慈和，母亲温柔，连玛格丽特小姐也是在她六岁时就一直陪伴身边。我想象不到她为何没有受到这样温暖的感染。我一直认为爱是一种与生俱来的能力，可朱丽叶没有这种能力，尽管我再次见到她时，她已经温暖许多，她学会了爱布兰得利，爱家人，可她依旧缺乏这种能力。朱丽叶哪怕是在答应我求婚时她的眼神也清澈无比，毫无情绪。可我毫不失望，朱利安花了许多年才让妹妹眼睛里有了他，我也可以耐心花上许多年让朱丽叶的眼睛里有我。爱对她而言是一种艰难的探索和学习，可是只要我耐心教他，她必然会举一反三，回报于我。”
“我不得不说一句抱歉，这大概是你的痴心妄想。”达西终于忍不住开口，中途他有好几次想开口打断他——朱丽叶的名字从他满含情感的口中说出来让他无法忍受，可是希望对朱丽叶能更加理解的渴望又让他忍耐住了。
卡尔苦笑了几声，“我现在依然有这个信心。只是希望全叫躺在地下的这个女人给毁了。”他收起了笑容，又静静地凝望着墓碑，“你回去吧，达西先生。我真希望永远都不再看到你。”
达西拿不准他这一大番说给自己听到底是何意，但如果真是出自他的肺腑之言，那他不得不克制自己的厌恶去感激他一番。
他大步踏出教堂，却遇上了在教堂外等候他多时的安布尔夫人。
尽管有些诧异她会在这里等着自己，不过他还是摘帽向她问好。
作者有话要说：***
么么neko的脸蛋~谢谢你的地雷~
卡尔：以你我之间的关系，你不和我聊一聊吗，达西先生？
达西（惊）：你别胡说！我们有什么关系？
卡尔（忧郁地）：你都忘记了我们曾经相遇过。那是一个微风习习的傍晚，你高大的身影就矗立在路边，那一刻，我好希望你从马车上带走的人是我啊……
、Chapter 42
安布尔夫人坐在马车里；上上下下打量了他一番，对他的风尘仆仆表示诧异，但转念一想她就明白了；“看来那讨人厌的狗鼻子已经嗅着气味去了彭伯利；你已经听说了这个不幸的消息吧！”
“是的。”
安布尔夫人看了一眼教堂的大门，又转了回来；看着达西，“我很欣慰；我才得到你们回来的消息；你已经身在伦敦了。”
达西还有些神思不属，只是点了点头。
“新婚夫妇回来；我按理应该先上门拜访；不过主人家就在眼前，我还是乐意能听到他的邀请。”安布尔夫人看着他道。
“当然，”他说，“我十分高兴您能来彭伯利做客。”他顿了顿，继续道，“请恕我不能等您一道上路，朱丽叶……彭伯利还有一大堆亟需处理的事务。”
安布尔扬起眉毛，视线突然从他身上移开，看向教堂的大门处，她喃喃道，“我认出昔日情爱之火的余烬……”
达西困惑她为何会突然吟出维吉尔的诗句，顺着她的目光，正巧看到卡尔出现在教堂门口。看样子，他也看到了达西和安布尔夫人，不过只是在原地顿了顿，匆匆点了点头，就走了。
“从一开始你就知道卡尔和朱丽叶的事情，”安布尔夫人看着卡尔的身影转过街角，才对达西说道，“我完全可以说实话，我不喜欢他。他的感情太热烈了，毫无道理可言。这对婚姻来说可不是一桩幸事。要知道，喜欢比爱更真实，更能长久。”
达西知道安布尔夫人或许对卡尔存在一些误会，但他也无意为卡尔辩解，他的脑子里还在回想卡尔在墓地前的一大段话。
见他有些心不在焉的模样，安布尔夫人眼睛里难掩焦虑，虽然她看似好心地将他放走了，不过她觉得这一场彭伯利的探访势在必行。
不管安布尔夫人是如何替远在彭伯利的朱丽叶担忧，实际上她也确实在进行一场难熬的拜访。
雷诺兹夫人在朱丽叶休息好的第二天就好意地提醒她可以和她一道去村中给穷苦人家的孩子分发小甜饼。
朱丽叶明白虽然此类事情看起来微不足道，但确实是身为达西夫人的职责之一，便欣然答应。
刚开始一切进行的顺利，朱丽叶自然大方，遇到一直盯着她看的孩子也能逗着他和他聊到一块儿去。雷诺兹夫人听着她叽叽喳喳和村中的孩童说一些孩子气的话，不由觉得好笑。
她这样活泼，还能绘声绘色地根据孩子们指给她看的一根小草或者一朵小花编故事，很快就吸引了好几个孩子围在她周围。
熟识的戴森夫人瞅着空子凑到雷诺兹夫人身边悄悄道，“她看起来似乎很好相处。”
雷诺兹夫人严肃的脸上露出一丝笑意，隐秘地看了她一眼，也悄声回道，“出乎我的意料。”
戴森夫人示意她看不远处的树下，那里孤零零地站着一个六七岁的小男孩，正咬着手指看着被包围着的朱丽叶。
雷诺兹夫人立即会意，她走过去和善地道，“马丁，你不过去吗？”她伸出手，拿出帕子将他脏兮兮的小爪子擦了擦，牵着他走到朱丽叶跟前，“我知道，这些小甜饼里有你最喜爱的蛋黄馅。”
朱丽叶立即会意，从身边的篮子里找出一个蛋黄馅的小甜饼递给他。
马丁似乎犹豫了一会儿，但雷诺兹夫人和朱丽叶都微笑地看着他，还有村里一堆孩子也盯着他看，他也就从背后伸出一直扭捏着的手接了过去。
然而，斜地里冲出一只手使劲儿拍了马丁的小手一下，那只小甜饼顺着力道砸到了朱丽叶的小腿，顺着她的裙摆骨碌碌地滚到了尘土里。
小马丁一下子放声大哭起来。朱丽叶被这突如其来的一幕吓了一跳，惊讶地站起身。
“哭什么哭！没出息！”突然冒出来的女孩儿揪住马丁的耳朵，她个子比朱丽叶矮上不少，不过扬起下巴瞪着她的模样也可谓气势汹汹，她虽然在呵斥马丁，但旁人一眼就看出来她是冲着朱丽叶而来。
朱丽叶刚要说什么，可一股直逼鼻尖的血腥味让她胃里一阵翻涌，她话还没有开口，倒是发出了一声类似呕吐的声音。
虽然朱丽叶立即知道大事不妙，紧紧捂住了嘴巴。可这半声不雅的声音还是侵犯了面前这个年纪不大的女孩儿，她涨红了脸，脸上的雀斑像是要跳起来，她似乎有些紧张地看了一眼朱丽叶，紧闭的嘴巴用力蠕动了两下，就“呸”了一声唾沫在朱丽叶的裙角上。
朱丽叶被惊得浑身僵硬。
有孩子立即大声喧闹起来，还有刚刚听了故事的大孩子上前去推搡那个女孩儿，吵吵嚷嚷闹成一团。
雷诺兹夫人紧张地掏出帕子要将朱丽叶裙摆上那团恶心的粘稠东西擦去，还没等她弯下腰，已经有一个裹着头巾的妇人挤进人群，抢先蹲□用身上的围裙去擦。
事实上，这更坏了事，一股比刚刚还要浓郁的血腥味扑面而来，朱丽叶再也忍不住心中泛起的恶心，她连忙抢过雷诺兹夫人手中的帕子捂着嘴，连连退后，背过身，吐出一口酸水——索性她早上吃得并不多。
那扎着头巾的瘦高个的女人揪着围裙无措地站着，她看了看周围，顺手就甩了身边的女孩儿一巴掌，那女孩儿忍不住哭出声，推开她的母亲跑掉了。
朱丽叶稳了稳情绪，转过身，抱歉地道，“对不起……”
戴森夫人突然大声打断她，“哦，亲爱的！”她哈哈大笑起来，瞥了一眼皱紧眉头的雷诺兹夫人，“这可是好消息！”她从手提袋里掏出好几个先令塞给身边一个大个子男孩儿，“丹尼，用最快的速度把默克尔先生请来。”
男孩儿抓过钱，立即吹了一句欢快的口哨，好几个孩子立即跟着他撒着腿丫子跑了。
“哦！哦！天哪！”雷诺兹夫人被戴森夫人意味深长的眼神看得反应过来，她立即跳起来，急匆匆地都踢翻了放小甜饼的篮子，她又手忙脚乱地蹲□去收拾，趁着脸对着地面的时候，拿手背抹了抹眼睛。
她扶好了篮子，就微笑着用手扶住一脸迷茫的朱丽叶，“坐下来，好孩子。”
戴森夫人笑眯眯地看着她们，又对那瘦高个的妇人道，“帕金森太太，你不必紧张，这可是一个天大的好消息，教民们可盼了好多年。此事虽然你立不了头功，但发现的大功劳绝对少不了你。”
帕金森太太茫茫然然不知道她在说什么，她使劲搓着围裙，一个劲儿地小声道，“真是对不住您，夫人，您别和小孩子一般见识。艾琳她有点牛脾气，转不过弯儿，我回去一定狠狠教训她……”
说着她往前走了几步，被道森夫人赶紧拽住了，“我说帕金森太太，你卖肉的精明劲儿哪里去了？达西夫人现在可闻不得你身上的血腥味。”
朱丽叶正出神，听到这话立即看住戴森夫人。
戴森夫人被她的傻模样逗得哈哈大笑，她待要忍不住说出心中那个猜测，默克尔医生已经气喘吁吁地被一大群熊孩子拽来了。
事实上，朱丽叶在戴森夫人的表情和语言中已经窥见端倪，她仔细回想自己的经期和最近的状态，心中已经隐隐肯定了答案，默克尔医生只是将这个答案公之于众了。
一大伙人听到默克尔医生的诊断都快乐的大笑，纷纷道恭喜，帕金森太太知道了喜讯，也放下心中的忐忑，使劲儿又擦了擦自己有些黏糊糊的手指，站在离朱丽叶稍微远了点儿的地方微笑。就连估计不知道什么叫怀孕的孩子们也转着圈叫着跳着。
被欢笑声围住的朱丽叶感觉很茫然，她知道自己的脸上的笑容一定很勉强很僵硬。不过大家似乎都没有�
