海盗头子与魔人 -莫里斯·勒布朗 著-第12章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
不鳌虼耍颐且胫浪烤故遣皇侵炖兀灰桓龃蟮某寤骶涂梢粤恕！�
“怎么做才是给他一个大的冲击呢？难道要再击打一次他的后脑吗？”
“不，不是那样的，我所说的这一次大的冲击是就精神方面而言的。”
“那到底应该怎么做呢？”
“我们去把奈林·罗科带来，假如他果真是博芭尼特城堡的堡主，那么，他一见到这个城堡，肯定会受到巨大的精神冲击，从而完全恢复他的记忆。”
“希望是这样……可是，万一他真是朱利特，那我们又如何是好呢？”
“别总把结果往坏处打算。你应该豁达一些。我认为奈林·罗科肯定是这座城堡的堡主，但却可能不是朱利特。我现在就去写信，把奈林·罗科叫来，好吗？娜莎。”
她没有回答，只是点了点头，在她内心中，充满了担心和痛苦。
在距离城堡大约3公里的地方有个车站，娜莎和卖克欣就住在车站旁边的旅馆里。
“娜莎，据说包化斯和鲁德科两个人，两天前袭击你。失败后就逃得无影无踪了，伙布也去了美国。芭特拉的母亲给她来信说，她姐姐的精神状态正在好转，据医生说不久就能够像正常人一样了。芭特拉自然非常高兴，她已经回家去了。”
周日上午9点钟，卖克欣在候车厅内，这样告诉娜莎。
“实在是太好了！”
他们两个人再一次走进博芭尼特城堡时，那位老者正在客厅内打扫卫生。
“那三个人又到这儿来了吗？”
“昨天来过，但是，根据脚印判断，已经是两个人了。”
“是这样？牙尼斯家的艾弥小姐还是每天都来吗？”
“是的，她每天都来。”
正在这时，楼下又响起了艾弥的声音：
“捷费罗爷爷，您在楼上吗？”
“在这儿，小姐。”
“他仍然没有回来吗？”
“没有的。”
“有信来吗？”
“也没有。”
“好吧，也许他明天就回来了。您愿意和我一起去教堂吗？”
“好吧，我们一块儿去。”说着，老人就往楼下走。
“这些花真漂亮，刚从院子里摘的吧？小姐。”
“是的。去教堂前，要先摘些花来插上。”
“小姐，你的脸色非常红润呀！”
“是吗？我是跑着过来的。”
“你每天都步行来这儿，是不是很辛苦？”
“从我家走到这里，只需要一个小时。”
“但一来一回就要两个小时了。你每天都走这么远，不觉得很累吗？”
“累也没有办法呀！我家的毛驴死了，家里的情况又很糟，无力再买一头毛驴了，另外，家里的房子很久没有修过了，一下雨就漏水。”
“嗐！实在是可怜呀，太太去世以后家里的境况一天比一天差。工人们渐渐走完了。伯户们也都不回来了，田地没人种，房屋没人修，到现在，只有我这样一个孤苦伶仃的老头子留守了。
“我年轻时当过西洋剑的教师，军衔也上升到了上士。但是，人老就没用了，我对你的困难也无能为力。”
“不过，博芭尼特城堡有您一直打扫清理，那么，它仍然是全世界最漂亮的地方。”
说完，艾弥就走上楼来，当她发现楼上原来还有两个人时，不觉吃了一惊，说：
“对不起，夫人！”
“不，我并不是夫人，而是小姐。”
“实在对不起，我不知道你们在参观。”
艾弥一边说着，一边穿围裙，打算把手里的那一束鲜花插在桌上的花瓶里。
娜莎和卖克欣仔细地观察着艾弥，她的身材修长，是那种身体健康、性格开朗的农村姑娘，虽然她不施胭脂，衣着也很朴素，但她的脸颊红扑扑的，比化了妆的还要漂亮，相信谁见了她后，都会喜欢她的。
“艾弥小姐，我们此行的目的不仅仅是参观城堡，还想打听一件事。好几年以前，我们曾经在巴黎见到了一个人，他叫芭尼特。”
“是吗？可是他不会是这儿的。”艾弥说，“芭尼特家的最后一个根，已经在第一次世界大战中死去了。根据我了解的，除了这个人，没有人再叫芭尼特了。”
“不会吧？我认识的那个叫芭尼特的是一个公爵呀！”
“更不可能了，这儿没有公爵！”
“不，小姐，是有的。”捷费罗在一旁说，“党·芭尼特少爷的确有公爵的爵位，有一次，他整理资料时，发现了一张陈旧的羊皮纸，上面的文字说芭尼特的祖先是公爵，而且这个爵位是世袭的。”
“啊！捷费罗爷爷，你大概记错了吧？或者，你在开玩笑吧？”
“不是的，小姐。”老人语气坚决地说，“少爷从小就跟着我，他从我这儿学会了击剑、射击和游泳，他的相貌既英俊又潇洒。他入伍时的那副英姿，至今还时时在我脑海中浮现。谁也没有想到，嗐！他会死在战场上。”
老人的眼中溢出泪水。
“如果他现在还活着，该是多大了？”娜莎问道。
“32岁了。”艾弥说，声音格外低沉。
“他是不是很高大？”
“是的，他既英俊又很有力量。”
“你是他的亲戚吗？”
“他是我的未婚夫。”
“你原来是他的未婚妻呀！”
“是的，我现在仍是他的未婚妻。”
“但是，他已经不在人世了……”
“我相信他不会死的。据说在1914年8月，他被德军活捉了，10月份就死在了战俘营里，他母亲得到噩耗后，因为过度悲伤不久也去世了。但是，我一直认为他没有死。”
“根据什么这样说？”
“因为在临行前，他曾经跟我约定，他肯定会回来的！”
“你只是根据他这句口头上的承诺，就相信他没有死吗？”
“是的，他的话我绝对相信，他是世界上最诚实的人，他言出必行。”
“哦！这么说的话，他是一个十全十美，没有任何缺点的人了？”
“不是的，他也有许多缺点，是不是这样？捷费罗爷爷。”
“没错儿。”老人点了点头说，“少爷儿时非常淘气，脾气也有些古怪，而且受打架。在他十二三岁时，就成了孩子王，专门使坏，搞恶作剧。到14岁时，他就能领导一些比他年龄大的孩子了。他常常坐着小木筏子，到别的地方去袭击人家的果园，或者去森林里偷猎。假如他领着的孩子不服从他，他就会严惩人家。好像成了这个地区孩子们的首领了。
“在他的祖先当中，有过军人，也有过海盗，他好像完全继承了这些。大家看，挂在墙上的这些肖像，都是布威特家族的人，个个都很英勇。”
“这个孩子这么淘气，他母亲肯定会非常担心。”娜莎皱着眉说。
“没错儿，真的是非常担心。”艾弥回答道。
“芭尼特夫人不仅担心，也很伤心，经常严厉地教训他。而少爷则诚心地接受了母亲的教导，非常悔恨地向母亲认了错。自此之后，他一直表现得很积极，经常协助老年人和寡妇工作，甚至去运输过木材等物。他的确是个淘气的孩子，但他本质上却非常善良，所以我很喜欢他。”
“所以，即使如此，艾弥小姐依然挚爱着他，每天都来询问他的消息？”
“是的，我天天都来这儿一次，看看他是否已经回来了，并采些野花插在客厅里。有闲暇时间时，我也会读一下那本他喜爱的《海盗》，有时则看看他的照片。
你看，这些照片都是他的。”
说着，艾弥从《海盗》里取出来几张照片。
娜莎只看了一眼，内心就非常不安起来。她想，这大概是奈林·罗科15年前的样子吧。
“这位纯真善良的姑娘是奈林·罗科的初恋情人，也是他的未婚妻子。直到今天，他仍然在等着他，并且每天都步行一小时来询问他的音信。”
想到这儿，娜莎感觉很难受，又很嫉妒。
这时，传来了教堂的钟声，大约天主教的弥撒快要开始了。艾弥叫上捷费罗，要一起去教堂。
“我和你们一块儿去吧，我也是天主教徒，况且我还有几个问题要向你们请教。”卖克欣说。
“那就一块儿走吧。凡我知道的，我都会告诉你的。”艾弥爽快地说。
“娜莎，做完弥撒后，我回来接你。”
“好的。”
看着他们三个人走远了，娜莎又端详起那几张照片来，其中的人物绝对是奈林·罗科。
奈林·罗科果真就是艾弥的未婚丈夫！
她不觉合上了眼睛，沉思起来。正在这时，突然传来了细微的脚步声和沙沙的树叶声。
她记得老人曾经说过，他曾经在城堡周围发现了奇怪的脚印。于是，她把头隐在窗户的一角，偷偷向外张望，只看了一眼，就惊得她险些叫出来，多亏她马上用手捂住了嘴。
在面对院子的破旧围墙之上，冒出来一个人，那个人竟然是包化斯。
娜莎倒吸了一口冷气，全身开始微微发抖。
包化斯观察了一下四周的情况，而后越过石墙，在他后面又出现一个人，竟是伙布。
“啊！怎么……怎么是伙布？”
娜莎慌极了，她想：
“卖克欣不是说伙布已经逃往美国了吗？难道这又是一个骗局？”
这时，楼梯处传来了脚步声，她猜想他们一定在往楼上走了，只好先躲到衣柜里。
房门被打开了，进来了两个人。
“卖克欣、捷费罗和艾弥都去教堂了，只留下娜莎一个人待在这儿。”
“这真是个千载难逢的好机会，我们抢到那个项链坠子不是手到擒来吗？”
“娜莎和卖克欣怎么会找到这里来？”
“不知道。我们还是快点找出娜莎吧！”
“不用着急，我们有充足的时间哪！休息一下，鲁德科马上赶到。”
“但是，奈林·罗科也快到了呀！”
“不用害怕，他最快也只能坐下趟火车。”
“他来这儿干什么？”
“卖克欣给他写信了，要他过来。在卖克欣看来，奈林·罗科一见到这个城堡，就会使他的记忆恢复，从而想起他原来的名字就是党·芭尼特。”
“假如奈林·罗科明白了党·芭尼特正是海盗朱利特，一定会感到非常震惊，那么，这样的一个巨大冲击很可能会让他恢复记忆，于是，不就弄巧成拙了吗？”
“不会的，他现在对自己可能就是朱利特已经有所察觉了，所以冲击不可能太大。”
“呀！”包化斯低声惊叫着。
“发生了什么事？”
“有人在吹口哨。”
“哦，鲁德科到了。”
“他怎么来得这么快？”
“他是骑自行车来的，我们已经订好，奈林·罗科一下火车，他马上骑自行车过来告诉我们。”
“如此说来，奈林·罗科可能15分钟以后就到了？”
这时，第二声口哨又响起来了，包化斯也吹了声口哨。时间不大，鲁德科气喘吁吁地跑了上来。
“他……他到了！”
“你看错了吧？”
包化斯和伙布浑身发抖着说。
“是我亲眼所见！”
“把经过讲一下，简明扼要些，不要耽误时间！”包化斯命令道。
“我得到你的命令后，马上回巴黎去监视奈林·罗科，并且收买了他的司机，打听出卖克欣给他写了信，要求他来布列塔妮半岛一趟，于是，我就紧紧地追踪着他。他赶到车站时，我也同时抵达，并坐了同一列火车。在芭尼特车站见他下车后，我马上骑自行车赶了过来。”
“好，我全知道了，你们俩先准备一下，他马上就要到了。”
娜莎藏在衣柜里，听到他们的这些话，吓得浑身直抖。
“鲁德科，你带的子弹多吗？”
“在巴黎时，我多买了一盒备用的。”
之后，传来了上子弹的声音。
“我一枪可以把奈林·罗科——不，应该说是把朱利特的心脏打个孔。”
“拜托你了，可是，伙布，大概你不会一见朱利特就射击吧？”
“你这样问是什么意思？”
“我曾听说过，芭尼特家族世世代代所积累起来的财宝都藏在这座城堡里。但是，一般人不知道藏宝地点。奈林·罗科既然出生在这里，且在这里长大成人，那么，他一定对城堡非常了解。况且，他又是这座城堡未来的主人，他肯定知道在哪儿藏着财宝。
“如果我们一见到他就把他杀了，那就真的谁也不知道藏宝地点了。所以，我们应该先活捉了他，拷问一回，从他嘴里得知藏匿财宝的地方。”
“嗯，很好，他早晚都要死，不如我们找出财宝后再杀掉他。”
“这样我们就发财了，据说，里面除了钻石、宝石等珠宝以外，另有许多金条哪！”
“好吧，就这样决定了。”
“他曾经死在我手里一次了，这一次他绝不会再逃掉了！”
“哼！要想杀掉他，我一个人就能办到。但是，我不会让他死得那么痛快，我要先用枪威逼他说出藏宝地点。鲁德科，你去扯一个窗帘来，把它盖在楼梯扶手下，我们要躲在窗帘的后面。”
他们仁的话，都传入了娜莎的耳朵，令她头晕目眩，她只好双手抱住脑袋。大概过了10分钟，头痛轻点了，娜莎悄悄把衣柜的门推开一道缝，从窗口望出去，见奈林·罗科已经站在了门口，一手按在了门把上。
“啊！”娜莎极度紧张。
娜莎从衣柜里走出来，向下张望了一下藏在楼梯下的那三个人，然后脱掉鞋子，悄悄地来到了那三个人的身后。
这时，奈林·罗科已经推开了厚重的大门，他向屋内走了一步，然后看了看四周的布局，又用手指轻轻地敲着额头，似乎要以此来帮助自己恢复记忆，但是，他还是摇了摇头。
看起来，他的记忆并没有因此而恢复，他只好暂时先放弃了。
他走上了第一级楼梯，望了望挂在墙上的肖像画，走到楼梯的转角处时，又盯着那幅大型的风景画，偏过头去，不知在想什么。
突然，“呼！”的一声枪响，他迅速向上看，见子弹刚好从自己身边掠过，射进了墙里。
正在这时，娜莎惊呼一声：
“危险，小心！”
奈林·罗科迅速俯下身，并迅速观察了一下四周的形势，他本想用最快的速度冲上去，但是，这时，伙布的手枪已经对准了他的胸口。
包化斯也迅速抱住了娜莎，并在她脖子上架了一把匕首。
“伙布，你要干什么？”奈林·罗科非常镇静地说。
“请你乖乖地把手举起来！”
奈林·罗科举起双手，问：
“你要怎么样？”
“先交出那些文件！”
“文件？哦，你是说你在马氏公司时利用职务之便，盗出很多美术作品，然后贩卖的那些文件吗？”
“哼，少罗嗦，那都是你设计的圈套，把文件交出来！另外，你必须说出秘密的藏宝地点！”
“哪里有财宝？我怎么不知道？”
“别装糊涂，你是这儿的全部财产的继承人，而且是世袭的贵族，你怎么会不知道那些财宝藏在哪儿？”
“你要交出所有财宝，及50万法郎的现金。”
“50万法郎的现金？”
“对，你要交给我们每人50万法郎！”
“我哪儿有那么多钱？”
奈林·罗科显得越来越冷静，甚至他的嘴角上已经露出了冷淡的笑。
“难道你没有看见我手里握着枪吗？而且，娜莎小姐的脖子上还架着匕首！”
“包化斯，放下匕首，那样太危险了，怎么能伤害娜莎小姐呢？”
听到奈林·罗科这样镇静的声
