海盗头子与魔人 -莫里斯·勒布朗 著-第7章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
什么方向望。
当她的眼光与娜莎和奈林·罗科两个人的眼光相碰时，她突然表现出一种非常冷淡的神色，并用双手的拇指和食指夸张地拉着裙角，跳起舞来。在奈林·罗科和娜莎心中同时产生了一种对这位疯女孩的巨大同情。
卢齐太太热情地与他们两个打了招呼，而丽其雅却迷迷糊糊地站在了一边，而后盯着奈林·罗科，一动也不动。
“丽其雅，你也想打个招呼吗？”
卢齐太太对丽其雅说，语气上似乎是和小孩说话一样。
丽其雅没有回答，却像个纯真可爱的小女孩似的，侧着头，发出了吃吃的笑声。
当她发现奈林·罗科又在注视她时，就笑着走到了一边儿。当奈林·罗科朝她走去时，她竟吓得不停地往后退，脸上的肌肉都僵硬住了。但是，时间不大，她又恢复了刚才的微笑。谁也能看出来，丽其雅的笑容并非是那种开朗而快乐的，其中充满了郁闷和哀愁。
接着，丽其雅走到奈林·罗科身旁，似乎非常劳累似的，把头和脸贴在他的肩膀上，并慢慢地合上了眼睛，嘴里还哼着一种奇怪的曲子，缓缓地摇动着身体。过了片刻，她又用一种低沉、哀婉的声音，哼出一首西西里岛的民谣。
奈林·罗科同情地望着她，并以一种温柔的语气问她：
“小姐，您就是丽其雅吗？”
她依然默不作答。只是缓缓地从口袋中掏出一个手帕，在奈林·罗科的眼前晃来晃去。奈林·罗科伸手接过手帕，嗅了嗅，一阵芳香钻入肺腑，挥之不去。
丽其雅抓住奈林·罗科的手，领着他走出小屋，走到院子的角落里，那里的篱笆已经破了，只用粗铁丝随意绑了绑，中间有一个很大的洞。她指了指篱笆上的破洞，似乎要告诉奈林·罗科：我就是从这儿钻出去的。
之后，她又领他来到院子角落的仓库，让他看那个搭在梁子上的梯子，嘴里咿咿哑哑的，不知道在说什么。突然，她的身体摇晃了一下，就昏倒在地，人事不省了。奈林·罗科赶紧将她抱在怀里，回到客厅，大家迅速地给她按摩，忙了好一会儿，她才慢慢苏醒过来。
奈林·罗科一直盯着丽其雅的脸。娜莎看见他眼中所流露出的那种专注的神情，感到非常惊讶。
因为在某一天晚上，奈林·罗科也曾用这种专注的眼神凝视过她。
就是在弥拉特山庄的那个晚上，他举着油灯，朝娜莎的脸照着时，他说：
“我以前见到过你……你在我失去的记忆中出现过……”
娜莎想起来了，他说这句话时，脸上满是感动之色，甚至声音也在微微颤抖着。
“就像奈林·罗科曾经见过我一样，这一位可怜的疯少女一定也曾出现在他的记忆中……”
娜莎陷入了沉思之中。奈林·罗科却悄悄地从座位上站了起来，他没向任何人说一句话，便向大门口走去。
奈林·罗科朝着村中的小广场方向走去。他装成一副漫不经心的样子，监视着芭特拉告诉他的那个查弗斯的小破房子。
这时，有两个游客模样的外国人来到小屋前，时间不大，一个男人从里面走了出来，领着那两位游客向赛杰塔教堂走去。
“噢，此人就是查弗斯。”
奈林·罗科跟在他们后面，他们到哪儿，他就到哪儿。等到那两个游客游览够了，查弗斯便向他们讨了导游费，尔后到旅社周围转悠起来，并时不时地向旅社里张望一番。
“看来，他是在探查娜莎的活动。”
奈林·罗科紧跟着查弗斯，不放过他的任何举动。后来，他又看到，查弗斯偷偷地摸到卢齐家外面，从篱笆上的破洞里向里张望了一番，又作沉思状地回到旅社吃饭，饭后便回到自己的小破屋中。
次日清晨，奈林·罗科来卢齐家告诉芭特拉：
“请你去旅社找一下娜莎小姐，通知她到山上的古代剧场的废墟那儿去。到达后先躲起来，我会暗示她，让她该怎样行动。”
说完，他便离开了卢齐家，扮成游客的样子，在广场上走来走去，以期把查弗斯引过来。果然，查弗斯上钩了。他走出小屋，对奈林·罗科说，他愿意作导游，带领奈林·罗科到各个地方去参观。
“那就拜托你了。”奈林·罗科故意用意大利语说。
查弗斯丝毫没有怀疑，他殷勤地介绍了赛杰塔教堂的历史由来和建筑情况后，说：
“我现在领你去参观古代剧场的废墟吧！”
废墟就坐落于芭耳包山的山顶上。他们俩沿小路往上爬，周围空无一人。
查弗斯就像一个具有极大权威的向导一样，用流畅的法语说道：
“现在我们所站的这座山叫做芭耳包山，高度大约是400米，请您往四周看，风景多么迷人呀！凡是到这里来参观的人，对此无不赞不绝口。大家一致认为这是世界上最迷人、最壮观的风景胜地。好吧！我们到这边来。”
奈林·罗科听着查弗斯的话，感觉非常可笑，但他并没有捅破这层窗户纸。然后，他又跟着查弗斯去废墟参观。
“这是古希腊的圆形剧场，中央地带是舞台，周围全是阶梯式的看台，整个物筑都是用大理石建造的。这个剧场的直径大约是63米，共有20多个阶梯……”
说到这儿，查弗斯猛然停了下来，眼睛瞪得大大的。
因为奈林·罗科已经向藏在树丛里的娜莎和芭特拉作了暗示，她们俩都走了过来，就站在查弗斯的面前。查弗斯一见势头不对，抬腿就想跑。
可是他没有快过奈林·罗科。他的太阳穴上已经顶上了一支手枪。
“别动，查弗斯先生！”
“为什么？先生……我……你，……我在哪儿得罪您了？”
“哦？你想让我说说你的恶行吗？那好，我可以告诉你，你和别人一起劫持了丽其雅，逼她发了疯，而且你杀害过马耳申先生！”
“太荒唐了！我怎么可能去杀人呢？”
“闭嘴！你干的坏事，我都知道。不过，如果你能坦白地交待出来，我可能饶你一命，不把你送进警察局去。”
“你要我说什么？我根本没做的事，为什么要承认？你说我绑架了丽其雅，根本就是没有的事！”
“如果你坚持这么说，我也没办法，看来只能送你去警察局了。查弗斯，我再说一次，如果你把全部真相说出来，我可以不把你交给警方，而且，我还会赏给你一笔钱。怎么样，合不合作？”
奈林·罗科用一种随便的语气，与查弗斯讲着条件。
这一招果然有效，查弗斯似乎动摇了，他咽了咽口水，说：
“我一眼就看出你也不是好人，你说如果我与你合作，就可以得到一大笔钱？好吧，我可以全都告诉你。其实，在这件事上，我绝不是什么主犯，顶多能算一个从犯，给他们打打下手而已。我本来不愿做这种事，可人在江湖，身不由己呀！真正的主犯是包化斯少校，不！还有那比包化斯少校权势更大的幕后操纵者。”
“你说的这个幕后操纵者是谁？”
“是少校的上司，我见包化斯少校所有的事都听他的，他大概是中校或上校，不！很可能是将军，据说非常有权势，可我没见过他。
“听别人说，那个人只见过丽其雅两三次，就深深地被她迷住了。于是，他派包化斯少校来抓她，少校又去请我帮忙。可是，我与卢齐家母女三人都很熟，我怎么能害她们呢？所以我拒绝了，但是，少校向我保证，他只带走丽其雅一天，第二天一早就把她送回来，这样，我才勉强答应的。”
“可事实上是两周，而且丽其雅也发了疯，这才被送回来的呀！”
“这个……我也知道，但这并不是我的过错啊！”
“好，我们再谈谈马耳申先生的事吧。”
“马耳申先生？……我不认识他。”
“不要装傻充愣了，我说的是几年以前在教堂的台阶上中暑而死的那位老绅士。”
“哦，是他呀！我想起来了……那天我不在现场。是后来听别人说的，连我也感觉非常奇怪。”
“你别耍滑！”
“我说的都是真话，那一天，我帮别人办事，到巴勒摩去了。”
奈林·罗科上去抓住他的手，并将之扭到了背后，痛得查弗斯哇哇直叫。
“好痛呀……我……我说，快放手。”
“你说实话，就把这个给你！”
奈林·罗科掏出1000里拉，在查弗斯面前晃了晃。于是，查弗斯毫不犹豫地说：
“我，我全说……”
说着，他一把将钱抢了过去，塞进了自己的衣袋儿里。
“我可以说实话，但是，对于那位马耳申先生的事，我也并不十分了解。他是一个很古怪的人，我也想弄清楚。现在，我就把我所知道的都说出来，也希望你能帮我解开这个谜。”
他的这一席话，令娜莎和芭特拉都大惑不解，她们俩疑惑地对视了一眼。
“我知道，你就快说吧！”奈林·罗科催促道。
他把查弗斯安排在废墟的一块石头上坐下，他自己也在一旁坐下了。
“我可要说了。”查弗斯自言自语似地说。
“有一天，包化斯少校派我去跟踪一个名叫马耳申的法国绅士。我问他为什么这么做。
“包化斯少校告诉我：‘我的上司珍藏着一个外表又旧又粗糙的项链坠子。可是，上司说那是一个无价之宝，不要说1万里拉，就是2万里拉，他也不会卖掉。但是，后来，这个项链坠子竟不翼而飞。他告诉我说，只要能找回来，他会赏给我们很多很多的钱。’
“‘马耳申先生又与这个项链坠子有什么关系呢？’我问。
“包化斯少校说：‘那个项链坠子是被我的手下人艾弥特偷走的，艾弥特是土耳其人，我早就对他有所怀疑，这次一定要好好调查一下。
“‘开始时，他坚持不承认，后来，我用鞭子狠狠地抽他，他才承认那个项链坠于正是他偷的，而当时，一个名叫马耳申的法国绅士已经从他手中买走了那个坠子。’
“‘你想让我跟踪马耳申，趁机把那个项链坠子取回来，是吗？’
“‘是的。’包化斯少校说。
“于是，我便和包化斯少校一起跟踪马耳申，并两次搜索了他所住的旅社房间，想窃得那个项链坠子，但都一无所获。
“正当我们为此事发愁时，不知为什么，马耳申竟自己送上门来了。而且不久以后，据说朱利特本人也来到了这个村子。
“第二天，马耳申就来请我为他当导游，带着他去参观教堂。那一天气温很高，阳光炙烤着大地。通常情况下，没有帽子或遮阳伞，而暴露在这样强烈的阳光下，很可能会引起中暑，严重时可能导致死亡。
“对于生活在西西里岛上的人来说，这只是一个普通常识。可是，由于马耳申是第一次踏上西西里岛，他对这些根本不了解。当时，我戴着帽子都感觉热得受不了，很想再撑上一把伞。但包化斯少校已拿走了我的伞，所以我没有伞能借给马耳申……说真的，我的确想把伞借给他，绝对不想害他，而且，我还准备向商店借把伞，以免马耳申中暑。可是，包化斯少校不允许我这样做……我说的都是真话，你们要相信我。
“后来，包化斯少校又故意缠住我，不让我和马耳申在一起。在烈日的炙烤下，马耳申可能感觉到头晕，他步履蹒跚地向教堂走去，刚踏上教堂前面的台阶，就忽然倒在地上，人事不省了。
“我大喊着想营救他，可包化斯却愤怒地教训我说：‘混蛋，不许喊叫，这是朱利特的命令！’说着，又用双手卡住我的脖子，差一点把我掐死。这全是事实，我根本没想杀害马耳申。”
“你用不着为自己推卸责任，快说，项链坠子的事，后来怎样了？你们得手了吗？”
“没有。马耳申并没有随身携带那个项链坠子。我们忙活了好几天，结果全白费了。”
娜莎一直双手捂面，当她听完父亲惨死的全过程，不禁万分悲痛，泪如泉涌。
“他真的没有随身携带吗？”
“是的，从开始起，他就没把坠子放在身上。后来，包化斯少校从马耳申的口袋儿里找到几个纸片，其中之一是邮局的挂号收据，日期是那以前的两天，收件人是他的女儿，上面还标着贵重物品，价值是1200法郎。包化斯少校非常气愤地说：
‘哼！这个老家伙把坠子早就邮走了，害得我们空忙活了一场，真是可恶至极！’
“说完，还在尸体上狠狠地踢了一脚。”
听到这儿，娜莎忍不住大叫一声，险些晕过去。幸亏奈林·罗科眼疾手快，在一边扶住了娜莎，问道：
“你收到了你父亲寄给你的项链坠子了吗？”
“收到了，而且包裹中还有一封信，信上说：‘你先保管着这个项链坠子，我也不清楚里面究竟装着什么东西。如果我判断不错的话，那一定是很昂贵的物品，所以我才下决心把它买下来，待我回家后再仔细查看。希望你把它随身带好，别让其他人见到，也别把这件事告诉任何人。’
“而在我接到这个包裹后的第三天，我就得到了父亲去世的消息。于是，我把它当作父亲的遗物，总是带在身上，见到它，就如同见到我父亲一样……”
“查弗斯！那个夜闯娜莎小姐的房间，抢走项链坠子的人是不是就是你？你是不是从旅社登记簿上看出娜莎就是马耳申的女儿？”
奈林·罗科的语气非常严厉，有股令人不寒而栗的威势。查弗斯老实地点头承认了。
“现在那个项链坠子在哪里？”
“我已经卖了。”
“你想骗我吗？”
奈林·罗科厉声喝道，伸手就扭住了查弗斯的胳膊，略一用力，查弗斯就疼得面无血色，他大声叫道：
“不，松开我……我是说正想卖掉！”
“你将它藏在了哪儿？”
“我放在了一堆瓦片中的一只破壶里。”
“走，我和你一起去拿！”
奈林·罗科抓住查弗斯的一只胳膊，向广场走去。
·走进小屋后，查弗斯用手拨开那一堆杂乱而又肮脏的瓦片，从里面找出一个破水壶，把破壶的口朝下，果然有一个很大的项链坠子掉了出来。
奈林·罗科顺手拾了起来，一看，那是一枚很大的金属制成的项链坠子，式样很古朴，表层黑黑的。他可以肯定，这是用黄金打造成的。整个项链坠像怀表似的，中央为圆形而且突起，正面镶有紫水晶、黄水晶及宝石、玛瑙等，反面则是个水晶制成的小圆盘，圆盘上有道缝隙，透过缝隙往里看，模模糊糊地可见里面装着什么东西，摇一下，还能听到声音。
奈林·罗科的手在坠子的表面拂过，又放在手中掂了掂。突然，一种异样的感觉在他心中掠过，好像他很久以前就见过，摸过它，也很像一个丢失很久的东西又被找回时的那种兴奋、欣喜的感觉。
对奈林·罗科而言，丧失的记忆似乎正从这个项链坠子中慢慢渗出。
正当他在手中不停地摆弄时，不知摸到了项链坠子上的哪个机关，坠子突然吱吱地响了起来，随之水晶圆盘像装了弹簧般跳开，从里面掉出来一个小小的蜡块，还有一个木片。
“什么东西？也许已经藏在坠子中好几百年了吧？仔细一看，其实那并不是蜡块和木片，究竟是谁干的这件事？为了什么目的呢？这是护身符，还是基督教的圣物，或者是古代希腊时期各路神仙的宝物？”
他转回身问查弗斯：“这到底是什么东西？”
“我也不知道。”查弗斯说。
“大海盗朱利特�
