罗宾大失败 -莫里斯·勒布朗 著-第11章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　　　“来，罗宾先生，认识一下，这是内人阿布兹。”
　　　　艾布尔又将妻子介绍给罗宾认识。
　　　　阿布兹夫人身材娇小玲珑，略微有些发福，十分热衷于高谈阔论，总之她是一位绰约多姿的女人。
　　　　“听我丈夫说你救了他的性命，我真不知道应该怎样表达我对你的谢意。你不但使我丈夫解除了性命之忧，还使我们避免了财产损失。今天，能与你这位大好人共进餐饭，实在是三生有幸。罗宾先生，请你不必局促不安，就像在家里一样随便吧……”
　　　　这对夫妇仿佛是与失散多年的老友重聚一样，用十分热忱大方、至亲至切的方式款待着恩人罗宾。
　　　　在那富丽堂皇的大餐厅内，罗宾被他们夫妇二人盛情款待了一番，而且罗宾还品尝了许久不曾沾过唇的名贵葡萄酒。
　　　　“哦，这么名贵的葡萄酒，我还是第一次品尝到……”
　　　　他的心情十分愉快酣畅，并且和他们夫妇二人十分谈得来，于是就这样，他们共同度过了一个中午的幸福时光。
　　　　就餐完毕之后，在用小点心的时候，罗宾谈起了他年少时代的那段记忆。
　　　　他毫无隐瞒地告诉那对夫妇，他自己幼年丧父，与寡母相依为命、艰难度日，那些岁月里他所遭受的风霜雪雨、苦难忧伤以及现在工作没着落，生活艰难等情况。
　　　　阿布兹夫人看上去对罗宾异常怜悯，她好几回都用手绢擦去眼里涌出的泪花。
　　　　“你竟然从幼年时期就被艰难困苦的生活困扰。不过，早年受些苦头，对你今后的生活而言，那将是一笔宝贵的财产。既然你是在磨砺锻炼之中成长起来的，又一直过着清贫如洗的日子，但是，今后，我相信你一定会交好运的。
　　　　“男人和女人不一样，越是倍受厄运与不幸折磨，将来便会越有出息，所以我相信你一定会有一个伟大的前程，你不会永远这样落魄下去的，我相信你一定会成功的。”
　　　　“不错，我也是这样想的。但是，我虽然百折不挠、奋力拼搏，但却总是与成功和胜利无缘。
　　　　“现在的社会贫富分化得厉害，有钱的富豪们越来越有钱，贫困的人们越来越衣食无保，出身高贵的永远高高在上，站在社会的最上层，而出身贫寒卑微的人却永远受压榨和欺凌，永远抬不起头来。
　　　　“我对这个社会真是深恶痛绝，所以我期待整个世界都安定祥和，大家安居乐业，生活快乐自由……
　　　　“在我这样的人看来，你们夫妇真是受上帝的宠幸的人儿，不仅出身名门望族，而且腰缠万贯、富可敌国，生活上衣食不愁，也没有一点烦恼……”
　　　　“也不尽然，罗宾先生。”
　　　　艾布尔打断了罗宾的话，夫人阿布兹也插嘴说道：
　　　　“从外表上看来，我们不但有钱，而且生活上穷奢极侈、挥霍无度。其实，说句心里话，我们的生活并没有看上去那么自在与快乐。既然你救了我先生的性命，我们对你就可以坦白了。
　　　　“我有一个亲戚，大家都把它称为布洛老人。从我少女时代开始，他就对我疼爱有加，十分宠我。
　　　　“当布洛老人弥留时，曾经把我叫到他的床前，对我说：
　　　　“‘我没有儿女，所以一直将你当亲生女儿一样对待。虽然我还有三个侄子，但他们对我一点儿亲情都没有。所以我想我的遗产一分也不能留给他们，我决定由你作为我的继承人，去继承我的家产。
　　　　“‘我的总资大概是1亿法郎，统统是外国公债和本国的有值认购券。等我去世以后，你就从我的保险箱里取出来，然后拿回家里去吧。’
　　　　“说完话，他就将保险柜的钥匙交给了我。我遵照他的命令，在他辞世之后，从保险柜里取出了全部证券。
　　　　“但是，当初老人并没有留下遗嘱，写明让我继承他那1亿法郎的遗产。因此，他的侄子们便以这个为理由去法院指控我，让我把全部认购券交出来。”
　　　　“是这样的，罗宾先生。”
　　　　艾布尔也赞同着说了一句。
　　　　“他的三个侄子到法院控告我，但是老人并没有明文写下要将财产给我，因而法官感到左右为难。目前，这件案子正调查当中，我们和他的侄子，究竟谁才可以合法地继承老人的财产。
　　　　“在还没有定论之前，我们无法获得这些证券的利息。因而，现在我们夫妇二人只得依靠高利贷来维持生计。
　　　　“一般人只注意到了生活的外观，看到我们的高贵华丽的府邸，家里仆佣如云，就以为我们腰缠万贯，实际上，我们借了许多债。”
　　　　沃朵克·艾布尔苦笑一声，端起咖啡杯来啜饮了一口。
　　　　“哦，原来是这样，一般说来社会上的谣传与实际情形是大不相符的。那1亿法郎的有价认购券，目前还在你手中吗？”
　　　　“是的。法官说在未清楚地断定证券属谁所有时，先由我们保管。”
　　　　“我觉得既然布洛老人没有指明遗嘱要给谁，那么很有可能会被一分为二，这样才不失公平。
　　　　“但是，在判决那一天来临之前，我们只能依靠借贷过活。”
　　　　“哦，这件事情想不到竟然这么复杂……所有的有价证券都在你们手里吗？”
　　　　“不错！我把它们藏在艾布尔书房的保险柜里了。”
　　　　阿布兹夫人插嘴道。
　　　　罗宾的心中激动异常，哦！这栋房子的保险柜里面确实有1亿法郎的认购券。为了要将这些钱财得到手中，我以前煞是耗费心血和时间。
　　　　昨天夜里，罗宾与简特串通一气，合演了一出拔刀相助的好戏。我的总资大概是1亿法郎，统统是外国公债和本国的有值认购券。等我去世以后，你就从我的保险箱里取出来，然后拿回家里去吧。’
　　　　“说完话，他就将保险钥匙交给了我。我遵照他的命令，在他辞世之后，从保险柜里取出了全部证券。
　　　　“但是，当初老人并没有留下遗嘱，写明让我继承他那1亿法郎的遗产。因此，他的侄子们便以这个为理由去法院指控我，让我把全部认购券交出来。”
　　　　“是这样的，罗宾先生。”
　　　　艾布尔也赞同着说了一句。
　　　　“他的三个侄子到法院控告我，但是老人并没有明文写下要将财产给我，因而法官感到左右为难。目前，这件案子正调查当中，我们和他的侄子，究竟谁才可以合法地继承老人的财产。
　　　　“在还没有定论之前，我们无法获得这些证券的利息。因而，现在我们夫妇二人只得依靠高利贷来维持生计。
　　　　“一般人只注意到了生活的外观，看到我们的高贵华丽的府邸，家里仆佣如云，就以为我们腰缠万贯，实际上，我们借了许多债。”
　　　　沃朵克·艾布尔苦笑一声，端起咖啡杯来啜饮了一口。
　　　　“哦，原来是这样，一般说来社会上的谣传与实际情形是大不相符的。那1亿法郎的有价认购券，目前还在你手中吗？”
　　　　“是的。法官说在未清楚地断定证券属谁所有时，先由我们保管。”
　　　　“我觉得既然布洛老人没有指明遗嘱要给谁，那么很有可能会被一分为二，这样才不失公平。
　　　　“但是，在判决那一天来临之前，我们只能依靠借贷过活。”
　　　　　　“哦，这件事情想不到竟然这么复杂……所有的有价证券都在你们手里吗？”
　　　　　　“不错！我把它们藏在艾布尔书房的保险柜里了。”
　　　　　　阿布兹夫人插嘴道。
　　　　　　罗宾的心中激动异常，哦！这栋房子的保险柜里面确实有1亿法郎的认购券。
为了要将这些钱财得到手中，我以前煞是耗费心血和时间。
　　　　　　昨天夜里，罗宾与简特串通一气，合演了一出拔刀相助的好戏，以此来得到一个与他们夫妇接触的机会。更何况，我现在已经打探出那1亿法郎藏在什么地方了。
但是，我应当怎样把那笔巨款拿到手中呢？他一直独自思索着，连咖啡都忘了喝。
　　　　“罗宾先生，你没事吧？咖啡再不喝就要凉了。”
　　　　“哦，十分抱歉！我在想心事。”
　　　　“你在想什么？”
　　　　艾布尔追问道。
　　　　“我在想，对于我这个失去工作的赤贫者而言，那1亿法郎的巨款简直是一个天文数字，只能在心里想一想而已，我只要有一法郎，我心里就十分欣慰了。”
　　　　“哦！是真的吗？……你说你是一个赤贫者，那么你愿意为我服务吗？”
　　　　“在这里工作？”
　　　　“是啊！你可以做我的秘书，我每月付给你155法郎的薪水。
　　　　“对你这位救命恩人而言，付给你这么少的薪水，实在有些过意不去，可是刚才我也说明了，那回亿法郎虽然在我们手里，根本就一点用也没有。”
　　　　“那太好了，那么就请让我来为你工作吧！”
　　　　罗宾尽其所能掩饰心中萌生的激动，他装出一份感动之情，对他们夫妇二人千恩万谢一番。
　　　　于是，罗宾不费吹灰之力就成为了艾布尔身边的秘书。艾布尔将三楼的一间屋子，为罗宾设置为办公室。他每天便从莫窝朵街去阿路莫街上班。
　　　　罗宾工作的屋子正好在艾布尔书房的正上方，那也是藏有亿元法郎的正上方。
　　　　罗宾看到这一些以后，心中忍不住暗自窃喜。
　　　　被艾布尔聘请为秘书的罗宾，在展开工作五、六天以后，才发现原来他的本职工作是如此地轻快，简直称得上是百无聊赖，罗宾感到无所事事。
　　　　两个月以来，他只收发了四封信件，而且尽是一些无关痛痒的事。
　　　　在这期间，他被主人沃朵克喊去一次；因而他只见过一次保险柜。
　　　　在这栋富丽堂皇的府邸里，罗宾竟然变成一个影子了。
　　　　沃朵克·艾布尔夫妻二人虽然当初红口白牙地说过，罗宾对他有再生之德，但是自从罗宾为艾布尔工作之后，他们却很少与罗宾搭腔聊天，似乎忘记了在这里有罗宾这么一个人。自那次以后，罗宾再也没去那个豪华富丽的餐厅里吃过饭，也从没有参加过府邸里举行的大小宴会。府中所有的仆人都对他怒目而视，几乎没有一个人心甘情愿与他在一起，或多讲一句闲话。
　　　　虽然身处这种冰冷隔阂的环境，但是罗宾丝毫觉不出沮丧伤心，反而认为这样的氛围比较利于展开行动，更利于他计划的实施。特别是在人静夜深的时候，罗宾就更加自由自在、无拘无束了。
　　　　他每次总是等到夜色阑珊，府里上上下下的人们都沉入梦乡之后，他才悄无声息地到书房里去。
　　　　但是，因为他还没有弄通保险柜的开法，因此，耽搁了计划的进行，然而他却一直在寻找时机。
　　　　“不要心慌着急，我一直做他家里的秘书，就不怕自己饿肚子。我要耐下心来等在这里寻找最佳时机。在这段长长的等待当中，我要好好想一想偷窃证券的手段。”
　　　　他在三楼上自己的工作间内的地板上弄了一个小眼儿，插入一根铅管，以此来偷看楼下主人的一举一动。如果将耳朵贴在这根管子上面，就可以偷听书房的动静。
这根铅管担负着罗宾耳目的使命。
　　　　只要一有空闲，他就会匍匐在地板上打探书房里的动静。他不止一次看见那对夫妇正紧偎着保险柜在清查账目、核查文件书信，与此同时，他们二人还在低声细语地谈话，不知所云。
　　　　“我只是为了看看他们旁边的保险柜是怎样打开的。”
　　　　罗宾一直耐着性子窥探着，终于，罗宾看见如若想将保险柜打开的话，必须在保险柜门上的刻度转盘内寻找四个数字，然后拨动这从一至九的四个数字，对准预先设计的一个符号打开保险柜。
　　　　但是罗宾实在搞不懂，他们二人用的是哪四位数字。
　　　　他使劲地睁大眼睛从铅管里看过去，并且侧耳聆听他们夫妇二人的窃窃私语。
他又想搞清楚究竟是谁保管着这把钥匙，而钥匙又藏在何处。可是后来，他一个字也听不到，什么也看不到了。
　　　　有一天深夜，罗宾发现这对夫妇依照惯例打开了保险柜。忽然间仿佛出了什么事儿似地，连门也忘了锁，就匆匆忙忙地一起向楼下奔去。
　　　　罗宾哪里肯放过这个大好时机，他匆匆忙忙地跑到二楼上，冲进了书房里。
　　　　正在这时，艾布尔夫妇二人却突然返回房间里来了。
　　　　“哦，实在抱歉得很，我走错门了，我太糊涂了。”
　　　　罗宾心里一慌想立刻脱身而去，但是阿布兹夫人却拦住了他。
　　　　“罗宾先生，请你来屋子里一趟，你看行吗？”
　　　　“但是……”
　　　　做贼心虚的罗宾显得神色慌张。
　　　　“请您进来吧，还跟我们客气什么，我们想请教你一下。”
　　　　“你指什么？”
　　　　“我们现在有点儿拿不定主意，不知道卖出那些证券的时候，是留下本国的证券还是外国的？”
　　　　“但是，那些证券不是被法院冻结了，只是由你们夫妇二人保管一下吗？如果现在想售出那些证券，不是公然犯法吗？”
　　　　“不，法院并没有冻结全部证券，只是一部分。”
　　　　阿布兹夫人将保险柜打开，只见里面满满当当都是认购券。说着话，阿布兹夫人从中取出一张有值证券来。那是一张价值1374法郎的证券。艾布尔从夫人手中接过来，放在自己的衣袋里。
　　　　那天午后，艾布尔便领着罗宾，去一家证券公司售出，立即得到了40000多元的法郎现款。
　　　　“你瞧，面额一千多的有值证券，如今已经升到4万法郎多了啊！”
　　　　艾布尔洋洋自得地说。
　　　　罗宾心里困扰着疑团，因为证券已经被法院冻结了呀！虽然只有一张脱手，但是尽管是一张，只要被查出来，也会遭受严厉的惩罚的啊！难道他们为了维持生计，不得已才悄悄卖掉的吗？
　　　　但是如果他们正有此意，就应该对我守口如瓶才对呀，又为什么要设计拉我去证券所里呢？
　　　　还有一件十分可疑，他们为什么要我做他家的秘书却又不让我工作呢？虽然，他们夫妇二人多次表示要报答我的再生之德，但是他们二人的所作所为又让人起疑心，难道他们夫妇有阴谋？
　　　　罗宾的心中困惑不已，另外，他还抓住了其他的疑点。
　　　　他渐渐知道了仆人们并不知道他姓甚名谁。当艾布尔先生要仆人去寻找罗宾的时候，他从不说：
　　　　“罗宾先生来上班了吗？”
　　　　他只是问：
　　　　“那位先生来了吗？”
　　　　如果他要吩咐仆人，
　　　　“你去跟罗宾先生说一下……”时，他总是说：
　　　　“去通知那位先生……”
　　　　“他为什么这样叫我，却不直呼我的姓名呢？”
　　　　这点让罗宾百思不解。
　　　　虽然艾布尔夫妇口口声声说要报答他，但却极少与他交谈，更不用说与他一起吃午餐什么的了。
　　　　难道，他们夫妇二人暗中告诫府里上上下下的仆佣们，罗宾是一个性情张狂、不善言谈的人？所以当罗宾主动上前跟他们搭话的时候，他们一个个都是问一声答一声，交谈完毕立即掉头走开，罗宾对于这个百思不解的问题感到挠头了。
　　　　有一天，艾布尔府上来了两位宾客，仆人勒德领着他们经过走廊。当两位客人经过罗宾身边时，只听见勒德小声说：
　　　　“这是我们府邸里的秘书，因为来自偏远的乡村，所以不懂礼貌，唉，他真是太让人烦恼了。”
　　　　听到勒德的恶意中伤，罗宾心里既委屈又气愤不已。不过，他转念一想，又觉得他们对自己什么评价简直一点儿关系都没有，自己的最大目标是窃取那放在保险柜内的1亿法郎巨款，其他的一些鸡毛蒜皮的小事情根本不值得挂在心上。
　　　　但是，阿布兹一直随身携带那把钥匙，同时也对保险柜的钥匙密码守口如瓶，这一点真让罗宾手足无措。