异界翻译官手札+番外 作者:花开花落年年(起点大封推vip2014-08-15正文完结)-第70章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
它沟通的。
“合作结束。”乔舒亚看了眼一动不动的纪夕,对席拉说道,席拉的视线落在纪夕的面上露出奇怪的表情点头,“好。”
直到今日她才后知后觉发现,纪夕不管肤色、发色都很像她,不,是在那个人眼里,她很像纪夕。
这个认知,让她觉得恶心。
纪夕微微一笑,在老师眼里,他们三个是最好的学生,且更凑巧的他们三个也是坚持去自学这雕齿幼兽魔兽语的人,有时遇到照样学习的老师也会请教,倒是也有所小成,今日这样算是一决胜负吗?
算不算纪夕说了不算,只不过,守着它的老师看到他们三来倒是立刻来了兴致,提起精神目光炯炯看着他们三。
席拉最先行动,用雕齿幼兽最喜欢的魔植嫩叶吸引它露头,用雕齿幼兽最喜欢收集的东西引它交换,雕齿幼兽微微挪了挪步好无反应。
乔舒亚最直接,直接用腐蚀药水威胁,这是人类唯一能用来对付雕齿魔兽的东西,盔甲虽然紧贴地面,却达不到密封的程度,腐蚀药水可以流入盔甲内对雕齿魔兽造成伤害。这个方法有用却很少有人用,一来腐蚀药水制作不易,需要耗费的原材料精贵,一般人没有,二来此方法也不一定达到交换或者交易目的。
乔舒亚用了,因为他用了能达到目的。
雕齿幼兽被腐蚀药水刺激得站起身伸出了头,不甘不愿和乔舒亚做了交换。
老师嘴角抽抽翻译着他威胁的话,很是无奈,不过却不多说什么,毕竟算不上强抢。心想他要是正式教学了,一定好好教教乔舒亚,可不能只会说威胁的话。
乔舒亚毫不在意的将手里的小块积水石丢入交换所得的兜里,挑了挑眉,双眼紧盯纪夕,眼里闪过不屑得意。纪夕无语,这乔舒亚自从测试那天后一直看她不顺眼,事事针对她。
“走吧!”乔舒亚拍了拍席拉的肩膀傲娇从纪夕身边走过。
走了两步却突然听到身后传来纪夕的声音,“让我们来做最后的交易吧!小雕齿君。”说得不是很熟练,声音却轻快。
“可笑!”乔舒亚嘴角露出讽刺,回头看去,想记住纪夕不服输的丢人样子。
纪夕已经干脆拿出交换物品正式开始交涉了,说得结结巴巴不通畅,好不容易才把意思表达清楚,“小雕齿君,我手里拿的是一个可以装很多很多水的炼金水壶,你挂在身上用十天半个月也不成问题的。”炼金水壶所用原材料正是雕齿幼兽手里的积水石,之前她见过它手里的积水石,有成年男子拳头大小,而它刚才丢给乔舒亚的只有她拇指大小。
雕齿幼兽很看中这积水石,它们每次遇到危险麻烦,都是选用一动不动对付,因为它们吃一顿可以抵半个月饱,不动也饿不死,不过,饿不死不代表不会渴死。所以,每个雕齿魔兽都很看中积水石,积水石是一种特殊的矿石,可以储藏大量水。
纪夕在发布会开始前就观察过魔兽手里的所有东西,也注意过交流会给他们准备的东西,也许其他同学没注意到其中的关联,她却看得清楚,特别是看到这个水壶。
纪夕的话让原本准备缩回头的雕齿幼兽停止了动作,怀疑又带着希翼的目光落在了纪夕手里的水壶上,水壶小巧漂亮。
“你看着啊。”纪夕微微一笑决定用事实说话,蹲下身拧开水壶盖,开始倒水,小小的水壶水源源不绝到了出来,渗入积雪里。
“喏”雕齿幼兽眼睛猛地一亮,抬起短短的爪子将它藏起来的积水石拿了出来。
“合作愉快。”纪夕送上水壶,满意收了积水石,这么大的积水石可以炼三个水壶了。
第二十七章 头筹
纪夕在老师兴奋高声的翻译中直起身看了眼黑着脸的乔舒亚,学着他的样子挑了挑眉,随即四下看了看,看到了对面同时攻克下另一不做交易钉子户的艾森。艾森最早注意到纪夕,对她交易成功几次心里有数,看了眼交流会内唯一没被攻克下围了一大群人的魔貘处,满意笑了。
今天的交流会比试,他赢定了!
魔貘那他也试过,是他唯一没攻下的魔兽,他倒是会几句魔貘语,只不过因为魔貘太难说话琢磨,他沟通的情况和不会说魔貘语的同学一样,没能成功交易。
虽然还有时间,不过他不打算在和魔貘浪费时间了,所有的同学都试过了都没成功,这个叫纪夕的强硬对手肯定也不能!
艾森抱着手臂好整以暇看着纪夕,又看看闹成一片的魔貘处,眼里的意味不明而喻。
纪夕如艾森愿,走了过去。
魔貘姿态优雅坐着,头扬得高高的,它面前站了个满脸气愤无奈的同学,恨恨瞪着,地上摆了一小堆用来交换的东西。
“还有四分钟。”记时老师时时提醒。
“真拿它没办法。走吧。”魔貘面前的同学摸了摸鼻子,对着魔貘龇了龇牙,再次放弃了。
“这魔貘太能折腾了。”其他同学议论着也陆陆续续离去,这交易会里的语言魔兽大家不是都会说会听魔兽语的,只不过交易还是完成了,就魔貘一直折腾不交换。
魔貘余光看着同学们离开,眼里闪过疑惑和一丝焦急,一直站在原地没动的纪夕看得清清楚楚。
“嗤…”苏瑞回头瞪魔貘的时候看到纪夕还站在一边不动,忍不住嗤笑一声,“喂,你不会也想和它交易吧?”引得离开的同学都回头看。
“别浪费时间了。”最后一个尝试的同学出言劝纪夕。
“别管她,她想出风头就让她出呗。”有人酸溜溜接话。
“说不定能成功呢…看看呗…”还有不偏不倚的带着欣赏语气的。
“……”纪夕无语。摸了摸鼻头,上前两步,站到了魔貘面前。
魔貘余光看见她,原本要松懈的傲娇姿势就继续了。前爪按着精矿悠然自得,纪夕看着就想,交流会上的精矿可不少,由此也可以看出两帝国对精矿的看重。
“你现在还剩下最后一次交易机会,我也不为难你,用你最想要的东西交换,交换过去东西就属于你了,当然,如果你依旧不乐意,我就不多说了。”纪夕之前在魔法森林学过它的语言。和它沟通完全没问题,弯腰看着它,笑得灿烂无比,直截了当开口,“只不过。你手里的东西在交易会结束会被收回。”
“……”傲娇着摆足了姿态的魔貘刚暗中松了一口气又猛地一提,猛地转回头盯着纪夕看,面上一副不信的样子。
“这是我对你的最后忠告,你不相信就算了。”纪夕直起腰耸耸肩,一点不在乎,转身就要走。
“…等等。”魔貘不想相信,又想如果是真的就遭了。立刻叫住了纪夕。
纪夕一点不意外的表情,回头看着它不说话,任它矛盾纠结。
“还有两分钟的时间。”记时老师尽责在一旁提醒,无比希望纪夕加快拿下这个钉子户。
“他们说的什么?请老师同步翻译吧!”听到动静回头看着纪夕的同学终于清醒了过来,才要去拉跟着魔貘的老师,却被一人抢了先。
艾森不知道什么时候过来。推开同学一把拉过老师说道,魔貘语他只是会几句,实在不熟,知道纪夕说的是魔貘语,却无法完全明白。想也没想就直接来拉老师了。
已经是最后一个交易,所有人都在关注,大家都想知道他们说的什么,看纪夕精通魔貘语的样子,也不存在老师翻译起到帮助纪夕的作用。
“翻译吧!”注意到这边的情况,校长微笑开口批准老师实时翻译。
“好…”老师很高兴,独乐乐不如众乐乐,在魔貘纠结期间,快速将纪夕说的话翻译了。
“……”谁也想不到纪夕会这样说话,一个个猛盯着纪夕看,神情不一,其中,艾森死死盯着纪夕,一直骄傲的表情突然颓然的表情最明显。
在老师的翻译声中,纠结的魔貘看大家都围上来了,却再没人和它搭话,终于忍不住开口,“我要……”毫不客气的说出了自己要的东西。
老师迅速翻译出来,翻译着还用意味深长的眼神看着围观的几个同学。
几个同学表情从愕然迅速变成羞赧,它说的东西都是他们和它交涉时拿出来让它挑过的东西。
那时他们只想交易成功,没想其他,此刻听着它嘴里一长串的说出来,却觉得无比刺耳、汗颜。
典型的狮子大开口啊。
不少同学羞愧的很想掩面而走,而不少同学却一脸嫉妒,他们想的是,这样一来纪夕也算攻克下最后一只魔兽。一个个用羡慕嫉妒恨的目光看了眼纪夕,就要转身向台前移动。
转身转到一半又顿住了,因为纪夕拒绝了魔貘。
她说,“你要交换的东西太多,超过你手里精矿价值,不换。”
跌掉了一地眼珠子。
“什么?”魔貘的眼珠子也掉地了,不敢置信反问,刚才明明这些人类都是一副任它开口的样子。
同学们用看白痴一样的眼神看纪夕,魔貘换了她竟然不换了,换了可以赢比赛,可以得到奖励,那奖励很可观啊!名誉钱财双收的事她竟然不干?疯了不成?
纪夕当然没疯,只是她有自己的价值观以及交易原则。
“你需要的想要的只是这个声音收集器而已,我只用它和你交换。”纪夕语气笃定开口,声音收集器是一种炼金产品,能收集短暂声音,魔貘的最高追求是升级成为梦貘。想做梦貘,首要条件是有催眠人入梦的美妙叫声,所以,魔貘很注重练习声音,还喜好收集美妙声音。
“我要三个声音收集器。”这次魔貘反应很快,立刻接到。
“一个。”纪夕寸步不让。
“两个!最少两个,不然我不换。”魔貘气急。
“一个。”纪夕气定神闲,好像没听到老师只有三十秒剩余时间的提醒,没看到听了老师翻译后全场看着她的怪异目光,和魔貘讨价还价。
老师、同学听着表情诡异,而学院校长、拉西部长和舍伍德却是坐直身体,目光炯炯看着纪夕。
“两个!”魔貘暴喝。
“一个,你还有十五秒的思考时间。”纪夕胜券在握。
“啊…”魔貘暴躁吼了一声,看着纪夕的样子最后也只能咬牙切齿,“换!”
在时间结束前最后一秒,和纪夕完成了交换,魔貘毁得肠子都青了。
纪夕拿着东西看都不看它,和一直翻译的老师笑了笑,抿了抿嘴穿过围观同学快步走过去交了交换得的东西,还了交流会准备交换剩下的东西,和同学汇合集合。
在同学们对纪夕的注目礼下,老师带着人快速清点。
最后,上台表示江山代有人才出,交易完成的可观。在交换所得的物品数量上,纪夕和魔武学院的艾森并列头筹,只不过,纪夕却是此次比试当之无愧的第一。
因为艾森用完了交流会准备的所有物品,这些物品的价值远远高于交换所得的物品价值。而纪夕交换东西用了不到一半不说,交换所得的物品物价远远超过交换用的物品价值。
当这一个结果宣布出来时,参赛的同学才突然意识到等价交换这个概念,意识到交换的目的。
除了纪夕,所有参赛同学都黑着脸低下了头。
艾森没低头,平视这前方,似乎在思考什么,在老师总结完后,他突然举手表示想发言。
“这位同学,你有什么事吗?”交流会主持人是魔法学院的老师,因为纪夕拔得头筹心情很嗨,又因为是打着友好交流的交流会现场,和颜润色问道。
“能不能请纪夕同学说一下她今天异于其他同学的交易是因为什么?她和魔貘交易时讨价还价是为什么?是不是因为她如此讨价还价她的东西能剩下那么多?”艾森深吸一口气,“我虽然明白了一点,却不透彻,所以希望纪夕同学和我们说说她交易的原则、目的,以及技巧。”
纪夕听了忍不住在下面咬手指,内心吐槽,你们以为拍偶像剧啊…
“厄…”老师在上面犹豫了下,校长已经站了起来,笑容满面又骄傲,“就让纪夕同学去说说,说说。”
“请纪夕同学。”老师立刻笑了,伸手示意纪夕上来。
纪夕内心吐槽着,最后却还是因为同学们的起哄站到了台上,“厄…该怎么说呢。”
毫无准备的让她怎么说呢?
想了片刻纪夕才勉强开口,“我交易的原则和目的也许是和同学们有些不一样,所以导致和同学们的交易方式有些区别,导致了艾森同学说的魔貘交易时的讨价还价。”
纪夕边说边想不急不缓的说着,此刻的她是怎么也想不到,很多年后,她的这番话会被写入了魔兽沟通专业专用的教科书里。
第二十八章 坎伯兰
“我的交易原则是等价交换,交易目的是双方利益最大化,如果不是等价交换,不是在双方有利的情况下进行,我宁愿放弃交易,所以才有了讨价还价行为,剩下的东西会多。”
“至于说技巧,说有也有,说没有也没有。我和同学们一样,对现场的语言魔兽,有些熟悉有些陌生,熟悉的好说,只要把握原则、目的就可交换。技巧针对的是不熟悉的魔兽而言。对此,我可以问心无愧的说,我的技巧不在于语言上,而在于放下偏见,在于耐心冷静仔细观察上。”
纪夕说到这里,一直跟着语言魔兽看着近距离接触交易的老师就不禁点头。而坐在一旁原本听到纪夕名字就皱眉思考的拉西部长,突然灵光一闪,想起了十年前的小魔牛事件,那时候那个小女娃也说过类似的话。
像是印证他的想法一般,纪夕继续说道。
“和人类每一个人都不同一样,魔兽种类不同,习性不同,爱好的也不一样。在无法用语言沟通的基础上,我们能做的就是仔细观察它们,从它们的表情、动作、语气上知道它们要做什么想要什么,在这样的理解基础上我们用动作、表情这样的肢体语言和它们沟通、交易就事半功倍。这一点,以我的经验来看,不止交易,其实其他时候也是一样的。”
因为双方心里的偏见以及沟通不良,造成的悲剧太多,多得纪夕都数不过来,想到此纪夕就多嘴多了一句。
“这一点真的很重要,我觉得做魔兽沟通大师最忌的是被恐惧、偏见蒙蔽双眼,用自己的心思去揣摩魔兽的心思,然后发出不可挽回的声音、反应,让我们自己、依靠我们的人、团队陷入危险中。”
“我们魔兽沟通专业的同学以后不出意外就是魔兽沟通大师,魔兽沟通大师不可能一直呆在大陆。只面对我们熟悉的也会魔兽语的魔兽。而是会去魔法森林,去面对很多很多危险的陌生的中级魔兽,中级魔兽的可怕,魔法森林什么情况。我们都了解,那时候我们不在是孩子,不再是学生,而是独自担当魔兽沟通重任的大师。”
“作为魔兽沟通大师的我们,一言一行都影响着身边的人,关系着所有人的生命。而那时候,我们的身边是没有可以信赖依靠给予帮助的同学朋友、老师、父母的,且面对强大的中级魔兽,我们今天用的小技巧,包括威胁、恐吓以及使诈都会一无是处。有的。只是想尽办法去沟通、周旋,有沟通才有希望,才能保护自己、保护身边的人。”纪夕说着说着不知不觉多话起来。
“沟通,并不只是语言沟通,只要用心。即便是第一次看见的完全陌生的魔兽