小姨多鹤 作者:严歌苓-第30章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“竹内多鹤去钢厂刻字；是你介绍的吗？”审讯者问道。
“是。”
“假冒中国人朱多鹤；混进中国的国防重地；就是这个日本女人含辛茹苦、隐姓埋名隐藏二十多年的目的吧？”
也许是不该隐姓埋名、瞒天过海。从一开始就不该瞒。让人家生了孩子；又想把这孩子变成自己的；完全不沾日本血缘；就向安平镇所有人隐瞒；撒谎。难道他们到鞍山不是想进一步隐瞒吗？难道他们拖着多鹤一块儿走；不是想让她继续生养；续上张家的香火吗？他们想一劳永逸地隐瞒；才从东北搬到江南。他们拖着多鹤一道南迁；也出于良心的不安；因为他们不想让这个苦命的日本女子由于他们而更苦命。感谢这场审讯；它让他好好地把自己审明白了。他对于多鹤；是有罪的。
“其实怀疑竹内多鹤的人并不少。那个石惠财就是其中之一。他是不是跟竹内多鹤当面对质过？”
“没有。”
“我有铁的证据。”
张俭知道；证据来自谁。无非是两个人；一个是小彭；一个是大孩张铁。小石过去肯定跟小彭谈过什么；张铁或许从家长们的争吵里判断出事情的大概。
“你抗拒也没用；我有证据。石惠财跟竹内多鹤私下对质过。现在我问你；是给你机会；不要自取灭亡。” “他俩对质的时候；我在场吗？”
审讯者一愣。一会儿；他恍悟过来；说：“据说你不在场。”
“我不在场；我怎么知道他俩对质过？”
审讯者又来了个停顿；然后他说：“你比我们想得狡猾多了。竹内多鹤事后告诉了你。她是你的姘头；什么不能睡在枕头上告诉你？”
张俭想他的一贯沉默正是让这类人逼的。这类人的话讲着讲着就不要体面；不成体统。
“因此；你就决心杀人灭口。”
张俭不做声。争辩不争辩一个毬样。
“你决定跟石惠财上同一个夜班的时候行凶杀了他；对不对？”张俭不反应；扯皮扯不起来不刺激；审讯者很不甘心。这就像吃了泻药的肚子；一路毫无阻力地泻下来；缺乏大小肠子厮杀一团、最后一阵阵痉挛带来的战栗的快感。“你掐准了时间；等待大多数人都吃夜餐的时候下手；是不是？”
张俭这一瞬间明白那些跳高炉的、上后山坡吊颈的都是怎样想通的。他们是经历了一连串皮肉麻烦和精神麻烦才想通的；张俭却这么快就想通了这个道理。给他们省事；也给自己省事。最重要的是给自己省事。看看那张乒乓球台子；一个人打过去；抽得再狠；没人抽回来；台子就得靠边竖起来；游戏就得收摊。
“你必须回答问题！”他狠拍一下桌子。狠抽了一个空球。
张俭半睁的骆驼眼看着他心目中的远方。
“那你默认你的罪行喽？”
“什么罪行？”
“你杀害石惠财以达到灭口目的的罪行。”
“我没有杀过任何人。”
“石惠财不是你杀害的？”
“当然不是。”
“你假造事故；对不对？”
他又钻进了沉默的甲壳。
“你算好时间；正好跟石惠财上同一个夜班；对不对？”
他的眼帘又合上一点。虚掉这个世界吧；暗去所有的现实吧。原来自己从小爱耷拉眼皮就是要把世界虚化。这样好；这样就看不清那四条桌腿后的人腿；一条抖完抖另一条。这样一个由不安分的腿组成的世界还是虚化成一片灰色比较好。多鹤在多年前的一个八月天；和他去公墓附近的塘边过日本的“0bon”；点起纸灯笼；接她在另一个世界的父、母、兄、弟、妹回家过节。可她不能接他们回张家；就在塘边上搭起一个和张俭共有的家：插了荷花摆着酒和饭团的草棚。棚子是从农民那里买的芦席扎的。也许明年；她接回家的亲人里有张俭。他已经成功地错过了审讯者一连串提问。这场业余审讯的游戏该收摊了吧？
第十三章
最后一次得到张俭的消息是十一月底。来了个通知要小环把棉衣准备好；送到厂里。还要一双护膝。小环和多鹤讨论：“护膝干啥用？他没有老寒腿呀。”
其实小环没有特别绝望；哭过之后；她马上劝哭不出来只浑身打颤的多鹤：这年头谁家没有个被关起来的人？这楼上就有两个人被关了；又放出来了。她发现被关进去的人比关别人的人善良；她也发现关进去又放出来的人都有所长进；人品、做派都改进不少。
小环把一床棉絮重新弹了弹；给张俭做了一件暄乎乎的大袄；就像他在东北老家穿的。面子是深蓝的；领子上绣着张俭的名字；里子里绣了“春美”“张钢”“小环”“多鹤”的小字。她把棉袄和十个咸鸭蛋打成一个包袱；用张俭的自行车推到厂保卫科。
她搁下东西；找到了正在刻钢板的大孩张铁。
“你来干啥？”张铁问。
小环二话不说；揪起他一条胳膊便从椅子上拖起来。张铁“唉唉唉”地叫；小环拳头和脚都上来了。每次她来给张俭送东西；叫大孩带她去找小彭；大孩都拒绝。这次她例外；打一阵说不定能把姓彭的打出来。上来拉的人感觉这女人长了不止一双手一双脚；左边右边的人拉住她；她儿子肩上、屁股上照样不断地挨拳脚。
果然就把姓彭的打出来了。
“怎么在革委会办公楼里打人呢？”彭主任说。
“我打我儿子！等我喘口气；我还得打我孙子！”小环微肿的眼泡饱满一束光芒；向小彭横射过来。
“有话好说嘛。”小彭干巴巴地说。
小环拢拢头发；掏出一个铁质烟盒；打开；里面的烟丝一头是焦糊的；一看便知是从烟蒂里剥出来的。她又恢复抽烟袋锅了；她一面往烟锅里摁烟丝；一面大声宣讲起来。
“都听着；冤枉好人张俭的下流坯子们：我丈夫出事故那天夜里；小石本来上的是小夜班；他临时跟人调换成了大夜班。张俭是咋预谋的？那天夜里；厂里自己发电；电力不足；关了两盏大灯；从吊车上；咋看得清下头走的是猫是狗？你们别当咱老百姓都是傻子；咱也知道调查调查；咱也会找证人！”
小彭毫无表情地看着小环。小环一会儿一个媚笑；一会儿一个狞笑；一会儿一个冷笑；金牙的尖梢一明一暗。每个句子把所有人都含纳进去。句号总是小彭的鼻尖、额头、嘴唇、大大的喉结。人们顿时明白；让眼睛很大的人瞪着不叫瞪；让她这双小眼睛瞪了；那才叫一瞪瞪到穴位。
“这儿喊不了冤；我喊到市里；喊到省里！让毛主席听俺们喊冤去！”小环一边说；一边把烟灰磕在原来就很肮脏的走廊上。
“揭老底是个时髦事儿。咱也能成立个揭老底司令部！”小环说；眼睛在众多面孔上拉出一整条句子；句点仍是重重落在小彭脸上。“不是也有人也想搞汉奸恋爱；玩命追求日本婆儿吗？就是没追上；急红了眼；急得闹革命来了；当司令来啦！”
小彭眼光一散；马上被小环看见。众多面孔已经你看我我看你了；他们听出小环影射的是小彭；但直直地去看小彭总是难为情的。
“别想赖。你赖得掉；见不得人的地方长的记号呢；那可赖不掉！”小环是纯粹诈他。她看见小彭的脸色更差。真诈着了！
人们开始哧哧地笑。小环觉得她的唱念做打收到叫好声了；角儿的精气神更加提了上来。
“我们是隐瞒了咱家小姨的身份；怎么着吧？不隐瞒她早就遭了你们这些人的老罪了。日本女人就该受你们祸害？解放军还优待俘虏、送日本人大烙饼吃呢！我把你们瞒住了；你们看看咋治我的罪；啊？我在家等着你们……”她走了几步；回过头；“彭主任；咱家又做了红豆糯米团子；你来啊；吃吃看；是不是比你以往吃的那些更甜！”
小环向楼梯口走；感觉她脊梁上一团冰冷；那是张铁厌恶的绝情的目光。她不在乎自己在儿子眼里做女小丑。她要让人知道；张家人不是一砣子肉；随他们宰割。小彭下刀的时候；心里也该打打鼓。
她走到厂部大楼的院子；看见一根铁丝上搭着一溜毛巾；一端印着“招待所”几个红字。红字剪下去还是挺好的毛巾。家里挣钱的人进了监狱；好几个月都吃寡饭；没有油盐酱醋；更吃不起荤。能顺手捞到什么就赶紧捞；缺毛巾的一天也不会远了。
她从铁丝下面钻过；怀里就抱着六块毛巾了。她一面飞快地走；一面飞快地折叠毛巾；又飞快地把它们压在她拢在袖口、架在胸前的胳膊下。窍门是千万别回头东张西望；假如有人看见你动作可疑；你东张西望也补救不了什么。她得无中生有、一分钱不花地吃、喝、穿、戴；这不容易；但费点事也办得到。夏天的时候；她出厂子大门可就不走正路了；沿着铁道走出去；两头都通田地；先拔一堆菱角秧子；再把偷捋的苋菜、钢管菜之类藏进去。田地旁边常常有水塘；里面都有野菱角；不走到跟前看不出她实际上是在采蔬菜；而好像是在散闲心采菱角。采够了蔬菜；她就用头巾把它们兜起来。四个角上露出菱角秧子。
多鹤的工作和张俭是同时丢的。家里有资格工作的；就剩了小环。她去过许多地方申请工作：冰棒厂、熟食厂、屠宰厂、酱油酿造厂；都让她等通知；却都不了了之。她之所以去这些工厂申请工作；因为这些地方都肥；稍稍一涮也涮得出油水。冰棒厂的油水是古巴糖；屠宰厂总有猪下水；熟食厂更不用说了。小环腰细；偷几节香肠；一扇猪肺；塞进腰里跟正常的腰身差不多粗。
小环推着自行车从钢厂往家走；一个五十来岁的女人挎着一筐鸡蛋走来。她迎上去；仔细挑选鸡蛋；一边跟农家婆满嘴热乎话；叫她大妹子；说她好福相。农家婆婆嘎嘎直笑；说她都四十九了。小环心里一惊；心想她看上去至少已有六十三。挑了六个鸡蛋；小环一摸口袋；说她早上上班走得急；没带钱包；可惜了她花的这点挑鸡蛋的工夫！农家婆说生意不成交情在嘛；说不定以后还有缘见面。她正要挎着筐子离开；小环从衣服下拿出六条毛巾；上面印着红牡丹、臭虫血、“招待所。
“这都是好棉纱。你摸摸；厚吧？”
农家婆不明白小环的意思；手被她拿过去；摸了摸毛巾；赶紧答应：“厚；厚。”
“算咱老姐妹有缘；送你两条！”
农家婆更不懂她了；脸要笑不笑。
“比你们乡下供销社买的好多了；盖在枕头上；又进一回洞房似的！”小环把毛巾塞进她手里。
农家婆说怎么能无功受禄！小环说她工作的地方老是处理毛巾；稍微洗两水就处理了；不值什么；就是觉得攀个老姐妹不容易。小环说了就起身告别；走了两步；农家婆叫住她。既然攀老姐妹；也别一头热乎；她也得送小环点什么。鸡蛋是自家养的鸡下的；也不值什么；她说就把小环刚才挑的那六个鸡蛋做顺手礼吧。
“哎哟；那我不成了跟你换东西了吗？”
农家婆说换东西不正是礼尚往来吗？她把那六个大而光鲜的鸡蛋放在筐子外；催小环拿走。小环埋怨似的斜着眼、撅起嘴；一边慢吞吞蹲下。农家婆请她告诉她；毛巾上三个红字是说的什么。说的是“闹革命”；哎呀；那好那好；是时兴字！
小环心想；自己眼力真好；上来就看出这是个一字不识的大文盲。回家的路上；她想那农家婆到了家；把枕巾铺到床上；别人告诉她那三个红字是“招待所”；她一定会想；原来那个老妹子也一个大字不识。
她用头巾兜着鸡蛋；系在车把上；步子迈得秀气之极。马路上尽是麻子坑；柏油早给车轮滚走、给人的鞋底踏走了。公路局也忙着革命。自行车不断蹦上蹦下；她觉得自己的心比蛋壳还脆还薄；得提着它走。她已经不记得家里多久没吃过鸡蛋了。张俭的工资停发后；她第一次下决心好好学会过日子。但存折上本来就不多的钱还是很快花完了。她觉得自己一拿到钱就是个蠢蛋；没钱的日子她反而过得特别聪明。她用张俭攒了多年的一堆新翻毛皮鞋、新工作服、线手套跟农民换米换面。工厂里多年以来发的劳保肥皂省了两纸箱；都干得开了裂。这年头肥皂紧缺；一箱子肥皂换的玉米面够吃两个月。
在所有东西卖完、换完之前；张俭的冤案就该昭雪了；要是没昭雪她也该找到工作了。路总不该走绝吧？连多鹤那个村子的人逃难逃得东南西北全是绝路了；还不是活出个多鹤来吗？ 她身边一辆辆自行车擦过；下班工人们出来了。远不像过去那样铁流破闸的大气魄；现在上班的人不到过去三分之二；一些人被看起来了；一些人在看别人。车子也都老了；在老了的路上“咣当当、咣当当”地走；一个坑蹦三蹦；声音破破烂烂。
她得不断地吆喝；让别人躲开她。六个鸡蛋能做六锅面卤子。田里有野黄花菜；正是吃的时节；跟鸡蛋花做卤子就过小年了。二孩可以闷声不响地吃三大碗。眼下只有他一个孩子；两个女人都半饿着尽他吃。张俭被押进去之前；大孩回家来拿他的被褥和衣服；活像一个走错了门的陌生人。他进了家就往屋里闯；两脚烂泥留了一溜黄颜色脚印。他后面还有两个陪他来的小青年。小环那时还不知道他铁了心要跟家里断绝关系；一见他的样儿就嚷嚷：小祖宗你怎么不脱鞋呀？他就像从来不知道这个家多年的规矩似的；大屋践踏完又去践踏小屋。多鹤低头看看过道的一串黄泥脚印；什么也不说；就去找袜子。她从柜子里翻出一双雪白的、叠得平展无比的袜子；走到过道；张铁已经把自己的衣服翻出来了；翻了一地一床。
“你给我出来；把鞋脱了！”小环揪着他；把他拖到门口。两个陪大孩来的人见势不妙；退到了门外。
他坐在那张凳子上——张家人换鞋坐的那张矮腿长板凳。
“脱！”小环说。
“我不！”他身后的两个小青年站在打开的门口；向里张望。
“敢！”
“我不是没脱吗？我怎么不敢？”张铁把一只泥糊糊的鞋跷上来；跷成二郎腿；晃悠给小环看。
“那你就在那坐着。你往屋里走一步；试试！”小环顺手抄起笤帚。
“把我的被子褥子递给我！我稀罕进去？！”
“你要去哪儿？”
“外面！”
“你不跟我讲清楚；一根针也别想从家拿出去！”
“我自己拿！”
张铁刚从凳子上站起；小环的笤帚把子就举起来了。
“脱鞋。”笤帚把子敲敲他的脚。
“偏不！”
这时多鹤上来解围了。她走到大孩面前；膝盖一屈；跪得团团圆圆。她翘起其他的手指；只用拇指和食指去解那糊满了泥的鞋带。小环正想说别伺候他；让他自己脱；张铁已经出脚了。那脚往回稍微一缩；“噌”地蹬出去；高度正是多鹤的胸口。
小环记得那天多鹤在衣服外面罩了条白围裙；头上戴了条白头巾。张铁的四十三码的回力球鞋底；马上印在白围裙上。张铁的红卫兵篮球队每半年发给他一双鞋；他平常舍不得穿；更别说下雨在泥水里穿了。多鹤的白围裙刚刚做好；从缝纫机上收了针脚；正戴着打算去厨房；张俭回来了。好像一切都为张铁的一脚准备好了。
她还记得多鹤看了自己胸口一眼；其实那个四十三码的鞋印挺浅挺淡的；但多鹤用手掸了几下。她已经慢慢从地上站起来了；手还在掸那个鞋印子。
小环不记得的是她自己的反应。她的鸡毛掸子是不是打着张铁了；张铁护着自己的脸没有。她一点也记不清张铁怎么出的门。半小时后她才发现他什么也没拿。第二天早上她发现多鹤总是含着胸。她一面劝她不必跟小畜牲一般见识；一面给她略微青紫的胸口揉白酒。
也就是那个上午；张俭被人从厂里带走了。
从张铁和张俭从家里消失之后；多鹤更安静了。小环发现她只要是独自一人时；就那样微微含着胸。好像接下去还有一脚不知什么时候踢过来；她已经在躲闪的途中。又好像那一脚留下的伤一直不愈；她必须小心地绕开那椎心的疼痛。不管怎样；只要多鹤以为没人看她、她可以放松无形的时候；就是这样一个姿势。它让她一下上了好些岁数。
小环总想开导她：张俭纯属冤案；不会在里面蹲长的。但
