苏童-第324章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
答自己问
1。谈谈你的创作经历和早期生活。
顽皮一点说,最早的创作是儿童时代在水泥地上的胡徐乱抹。我曾在化工厂的门口 用粉笔描摹了墙上的一句口号“革命委员会好”,受到了人们的一致称赞。那时候我是 学龄前儿童。
我十岁那年得了场重病,休学在家,终日躺在竹榻上,与《艳阳天》这部小说作伴, 最早读过的小说就是《艳阳天》,那时候有一奇怪的癣好,在纸上写下一连串臆造的名 字,然后在名单后面注明这人是党支部书记,那人是民兵营长,其实是在营造人物表。 前些年我在家中翻抽屉时还找到过一张这样的人物表。也许这是我对文学最初的白日梦。
我上大学时写过一阵诗,那时候十个大学生中有九个是诗人。诗歌创作对语言起了 相当重要的磨砺作用,至少对我是这样。我后来开始学习创作小说,在一九八三年的 《青春》七月号上发表了处女作《第八个是铜像》。竟然是写一个老知青的改革道路的, 竟然在次年混到了青春文学奖。我拿到奖金后就纠集几个好朋友在北京的鸿宾楼吃了一 顿,以示庆贺。
2。谈谈外国作家对你的影响这是一串长长的名单。他们包括世人皆知的那些大作家。海明威、福克纳、塞林格、 博尔赫斯、马尔克斯。少年时代我曾迷恋过高尔基的《单恋》之类的流浪汉小说。而真 正看到的第一片世界文学风景是在上海译文社《当代美国短篇小说集》中,辛格《市场 街的斯宾诺莎》中那个迂腐、充满学究气的老光棍形象让我念念不忘。那时候我在苏州 的一所中学里上高中。
以我个人的兴趣,我认为当今世界最好的文学是在美国。我无能摆脱那一茬茬美国 作家对我投射的阴影,对我的刺激和震撼,还有对我的无形的桎梏。
3。谈谈你目己的作品这一点最好不谈,我深知自己作品的缺陷,别人一时可能还没发现,我自己先谈了 就有家丑外扬之嫌。
有时候我像研究别人作品那样研究自己的作品,常常是捶胸顿足。内容和艺术上的 缺陷普遍存在于当代走红的作家作品中,要说大家都说,要不说大家都不说。
4。谈谈“流行”和“不流行”的作品的优劣。
这牵涉到对“流行”这词的理解。“流行”的含义是被时尚肯定,受人欢迎的。排 除了文学的其它体裁,流行的小说就是被人普遍接受、对同时代起影响作用的小说。举 个例子,譬如“伤痕”文学、“改革”文学、“寻根”文学。这是八五年之前的流行模 式,八六年以后的中国文学起了一种质的变化,一批极具作家私人个性的作品登上文学 主峰,它们同样在短时间内获得了流行效果。这就像赛马中彩后,马和驭手都具有流行 的意义。在文学界,这样的马有《棋王》、《遍地风流》,《你别无选择》、《透明的 红萝卜》等、这样的驭手有阿城、刘索拉、莫言等。无疑,他们首先是优秀的,然后才 是突然在瞬间爆发的。他们这些作品因流行而奠定了地位,也影响了大批文学作品风格。
所谓“不流行”,当然有两种含义,一种不流行是作品本身低劣的原因,它无法流 行。另外一种,我想就是那些不流行的好作家了,不流行的好作家一般不易受人注意, 一旦受到注意并被推崇后他们往往仍然不流行,原因很复杂,似乎他们不具大众性,不 具可摹仿性,他们的个性色彩深藏于作品中,不易摄取,因而产生了另外的效果,不是 流行,而是间离,通过间离达到吸引目的。这样的作家也可找出些例子,譬如湖南的残 雪,江苏的叶兆言。
“流行”与“不流行”之间没有优劣,它们同样是产生好作品的土壤。
5。谈谈创作障碍问题,你怎样对待?
每个人在小说创作过程中都会遇到这个问题。障碍来自各个方面,包括政治方面的, 包括他人的,最重要的恐怕还是来自自身的障碍。
一个作家在成功的同时也就潜藏着种种危险。成功往往是依靠作家的艺术个性和风 格,但是所谓个性和风格很容易成为美丽的泥沼,使作家深陷其中,不能自拔,一个作 家的成功总是贴上某种新鲜的标志,随着时间流逝,这种标志会褪色,失去新鲜的意义。 喜新厌旧的读者往往会产生厌烦心理,而作家不甘心轻易甩掉自己的风格模式(事实上也 不太容易甩掉或者突破),许多作家都是停留在原地继续筑案的,就像鸟不肯飞离老窠, 以一种固守的心态顺应文学潮流。这种自我胶滞状态常常导致写作障碍。避免和消除障 碍的一个办法是无所留恋,把自己打碎,重新塑造,一切都从头做起,这很不容易,需 要极大的勇气。
障碍来自枯萎的心态。如果我使我的每个故事都不同以往,每句语言都异常新鲜, 每种形式一候成立又将其拆散,那么我的创作会多么富有活力,可惜的是这实在太不容 易了。
障碍是什么?是作家自己给自己套上的小鼓,穿着挤脚,扔了可惜,扔了要是拢不 到鞋怎么办?这是一种普遍的忧虑。
6。你认为性格是怎样形成的?
成功的作品总是带有强烈的个性风格的,透过作品可以窥视作家的整个意识领域, 当作家把他的作品处创打上代表个人的特殊印记时,个性就从中凸现了,风格也就绰约 可人了。好的作家往往怀有对传统和规范的逆反心理,在作品中对此采取一种强制性的 破坏手段,通过文字的暴力夺取自身价值。刻意求新永远是有效的进攻和自卫的武器。
许多作家的个性风格究其实质是个人情结的艺术张扬,它们通常都是反常的,有违 人伦的,个人情结有时成为创作的潜机,而且具有强盛的暴发力,这一点体现在许多国 内外名家身上,不便细说,可以自己去体会、或者说,你可以自由地去窥视。
7。你心中至高至上的艺术境界是什么样的?你认为你自己的小说有没有魅力?
我个人的毛病,总是沉缅于过去生活的枝枝节节,对未来却缺乏盘算。艺术境界是 一种光,若有若无,可明可暗的。我希望达到的境界含有许多层次,我希望自然、单纯、 宁静、悠远,我又希望丰富、复杂、多变。它们有一点是共通的,那就是必须是纯粹的 艺术的。
我读到一些优秀作品,它们就有那种我所向往的“光”,譬如卡弗的一些短篇, 《马辔头》,《简单之至》,譬如塞林格的《献给艾丝美》,譬如巴思的《迷失在开心 馆中》等等。我真正喜欢的往往是这样优秀的短篇。它们对于我是一种永远的诱惑和动 力。说到魅力,这是个让人羞涩的问题。某种程度上,魅力是权术诡计的演变。我从来 不玩权术,我认为我的作品没有多大的魅力,但是我不否认在创作上有时耍些小诡计, 所以也不能否认魅力也许存在。对于这一点最好心中无数,否则容易矫揉造作、搔首弄 姿。魅力是别人眼里的虚幻物,而小说是实在的,它需要你一字一字地创作,不得矫饰, 不得盲动。
8。你怎样看待先锋小说和先锋作家?
吴亮对此已作了严密而正直的分析阐述,特别喜欢其中的一个标题,《真正的先锋 一如既往》。
所谓先锋派文学是相对的,在所有的文化范畴中,总有一种比较激进带有反抗背叛 性质的文化,它们或者处于上升阶段,或者瞬间使已逝去、肯定有一种积极意义。“先 锋”们具有冒险精神,在文学的广场上,敲打残砖余壁,破坏或创造,以此推动文学的 发展。
中国当代的先锋只是相对于中国文学而言,他们的作品形似外国作家作品,实际上 是在另外的轨道上缓缓运行。也许注定是无法超越世界的。所以我觉得他们悲壮而英勇, 带有神圣的殉道色彩。对于他们,嘲笑是无知的表现,冷漠是残忍的表现。我希望人们 善良,起码应该有一种保护婴孩的正常心理。
真正的先锋对自己的位置和价值应该有清醒的认识,他们应该有圣徒的品格和精神。 所以,真正的先锋永远是一如既往的。
自序七种
一《少年血》自序
包括刚刚脱稿的《游泳池》等三个短篇,这本集子的创作时间横亘八年之久,是我 多年来对短篇的迷恋和努力的心血结晶,对于我个人来说,我将特别珍视这本集子。
编辑顺序与创作时间恰恰相反,第一辑中的一个小中篇和八个短篇是一年来的近作, 第二辑收的作品大约都写于一九八八年到一九九0年这段时间,第三辑则是从一九八八 年前的作品堆里挑选出来的。
《桑园留念》写于一九八四年十月,那时候刚从学校中业来到南京工作,认识了几 个志同道台的文学朋友,写这个短篇的目的似乎是为了扭转他们对我以前习作的不良印 象。我把《桑》的原稿从一个朋友家的门缝里塞进去,我成功了,看过《桑》的朋友们 都表示了对它的喜欢,自此我对小说创作信心陡增,但是《桑园留念》是在全国各家杂 志辗转三年后才在《北京文学》上正式发表的。
我之所以经常谈及《桑园留念》,并非因为它令人满意,只是由于它在我的创作生 活中有很重要的意义,重读这篇旧作似有美好的怀旧之感,想起在单身宿舍里挑灯夜战, 激情澎湃,蚊虫叮咬,饥肠辘辘。更重要的是我后来的短篇创作的脉络从中初见端倪, 一条狭窄的南方老街(后来我定名为香椿树街),一群处于青春发育期的南方少年,不安 定的情感因素,突然降临于黑暗街头的血腥气味,一些在潮湿的空气中发芽溃烂的年轻 生命,一些徘徊在青石板路上的扭曲的灵魂。从《桑园留念》开始,我记录了他们的故 事以及他们摇晃不定的生存状态,如此创作使我律律有味并且心满意足。
我从小生长在类似“香椿树街”的一条街道上,我知道少年血是粘稠而富有文学意 味的,我知道少年血在混乱无序的年月里如何流淌,凡是流淌的事物必有它的轨迹。在 这本集于中我试图记录了这种轨迹。
《少年血》中还出现了香椿树街的另一类故事,比如《木壳收音机》和《一个礼拜 天的早晨》,还有几篇以乡村少年为人物的短篇小说,《狂奔》、《稻草人》等等,或 许可以视其为一棵树上的几根技校?或许这些技极比树干更加动人一些?或许这些校极 是我今后的短篇创作的新的意向?
我不能确定以后是否会继续沉溺在《少年血》的故事中,也无能判断《少年血》的 真正的价值,但这本书无疑特是我的自珍自爱之作。
对于创作者来说,自珍自爱尤其重要。
二《世界两测》自序
我给这本书定下的书名有点抽象,但也可以顾名思义,它触及了这个世界的两侧。
一侧是城市,一侧是乡村,这是一种对世界的片面和简单的排列方法。
先说说有关乡村的部分。细心的读者可以发现其中大部分故事都以枫杨树作为背景 地名,似乎刻意对福克纳的“约克纳帕塌洁”县东施效颦。在这些作品中我虚拟了一个 叫枫杨树的乡村,许多朋友认为这是一种“怀乡”和“还乡”情绪的流露。枫杨树乡村 也许有我祖辈居住地的影子,但对于我那是飘浮不定的难以再现的影子。我用我的方法 拾起已成碎片的历史缝补缀合,这是一种很好的小说创作的过程,在这个过程中我触摸 了祖先和故乡的脉搏,我看见自己的来处,也将看见自己的归宿。正如于些评论所说, 创作这些小说是我的一次精神的“还乡”。
《一三九四年的逃亡》是我生平第一个中篇小说,写于一九八六年秋冬之际。现在 读来有诸多不满之处,但它对于我也有一份特殊的意义。
现在说说世界的另一例,这些有关城市生活的小说。《烧伤》等三个短篇是九二年 的新作,《平静如水》等四个中篇写于八七或八八年。这是一些关于青春期、孤独、迷 悯、爱情、失落、寻找的半流行小说。之所以自调为“半流行”,是因为这些作品都有 着上述流行面通俗的故事线索和内核,也正是这些作品为我获取了最初的较广泛的读者。
我真实的个人生活的影子飘荡在这些城市青年中,亦真亦幻,透过它我作了一些个 人生活的记录,有关青春和梦想,有关迷悯和寻找,有关我自己、我的朋友和在城市街 道擦肩而过的陌生青年。
我把这两类作品收进《世界两侧》中,就像一个花匠把两种不同的植物栽在一个园 子里,希望它们看上去和谐而丰富。
人们生活在世界的两侧,城市或者乡村,说到我自己,我的血脉在乡村这一侧,我 的身体却在城市那一侧。
三《婚姻即景》自序
这本书收有我的那些中篇“代表作”,“代表作”当然是指被舆论和广泛的读者所 关注的作品,换句话说它们是我小说中末受冷落的一批。
先说说《妻妻成群》,如今因被改编成电影“大红灯笼高高挂》而广为人知。这个 结果我未曾预料到。当初写《妻》的原始动机是为了寻找变化,写一个古典的纯粹的中 国味道的小说,以此考验一下自己的创作能量和功力。我选择了一个在中国文学史上屡 见不鲜的题材,一个封建家庭里的姨太太们的悲剧故事,这个故事的成功也许得益于从 《红楼梦》、《金瓶梅》到《家》、《春》、《秋》的文学营养。而我的创造也许只在 于一种完全虚构的创作方式,我没见过妻妄成群的封建家庭,我不认识颂莲梅珊或者陈 佐千,我有的只是”白纸上好画画“的信心和描绘旧时代的古怪的激情。
自《妻妄成群》之后又写了《红粉》、《妇女生活》和《另一种妇女生活》,这四 个中篇曾经作为有关妇女生活的系列在浙江文艺出版社结集出版。我曾以为此类作品难 以为继,没想到今年又写了一个《园艺》,虽与前述作品的意义不相同,但阴柔的小说 基调似乎是相仿的,联想起从前发表的“创作谈”一类文字立志要跳出风格的陷阱,不 由有点感慨,以我的写作惯性来看,跳出“陷阱”不是一件轻而易举的事,以后断不敢 轻言“跳”与“变”了。
《已婚男人》和《离婚指南》写的是男人,一个现实生活中的名叫杨泊的男人,它 们是我对自身创作的一次反拨,我试图关注现实,描摹一个男人在婚姻中的处境,理想 主义一点点消逝换之以灰暗而平庸的现实生活,男人困窘而孤独的一面令人回味。我试 图表现世俗的泥沼如何陷住了杨泊们的脚、身体甚至头脑,男人或女人的恐惧和挣扎构 成了大部分婚姻风景,我设想当杨泊们满身泥浆爬出来时,他们疲惫的心灵已经陷入可 怕的虚无之中。这或许是令人恐惧的小说,或许就是令人恐惧的一种现实。
多年来我苦心经营并努力完善着我的文学梦想,有机会将我的绝大部分中短篇作品 一起出版,是我近年来最快乐的一件事,为此我要谢谢江苏文艺出版社和有关的朋友们。
四《末代爱情》自序
九三年遥远的被黑依然是战火纷飞生灵涂炭,我经常从电视上看见一些年轻英俊的 斯拉夫人种的士兵在硝烟中穿行的镜头(或是断了一条腿躺在担架上),也是在电视上, 我看见无数男欢女爱纠缠不清