第四级簿-第10章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
老师，更是他们的朋友。他能帮助学生解开法语动词中的奥秘也能和他们 一起踢场足球。
他体格壮健，很少生病，因此当他在 1977 年 2 月中旬的一个晚上半夜醒 来感到有点不舒服时，还感到奇怪。他的皮肤『摸』上去有点发烫，头有点疼。他 的肌肉即使在一场紧张的足球赛之后也没这样痛过。当然，他刚从附近的一个 村探亲回来，那里的路很难走，而且天气酷热，尘土飞扬。所以他认为是由于 旅途劳累而引起的不适，于是翻过身来试图重新入睡。
第二天早上他感到更加不舒服。头痛得厉害，肌肉也更加酸痛，并且肯定 发烧了，但这不是什么新鲜事。约翰生长的地方，疟疾多得是，因此他认为他 是得了疟疾了。在塞格布韦马和非洲其他许多地方，人们一旦发烧、头痛、肌 肉酸痛，往往都被诊断为患了疟疾。成人也如此，尽管他们一生中饱受携带疟 疾菌的蚊子的叮咬应该具备了某种免疫力。约翰给校方写了个便条请假，说明 自己病了，然后吃了几片阿司匹林和 4 片氯奎宁（这是当时治疗疟疾的标准 方法），就上床睡觉了。下午，他觉得好了些，但他发现肌肉酸痛转到后背底下， 而且嗓子开始疼痛。
当天晚上，情况更糟了。体温上升，嗓子痛加剧，肌肉疼痛也更厉害。他 开始觉得他患的可能不是疟疾而是其他的病。第二天，他的体温持续上升，疼 痛也加剧，他于是去塞格布韦马的尼克松纪念医院就诊。为他接诊的伊莎贝尔·金 医生（1sabeileking）立刻知道了他患的是什么病。
拉沙热！ 年月，对扎伊尔的埃波拉病毒的调查结束之后，我回到我刚在塞拉利昂凯内马建立的项目现场去完成我的未竟工作，我的主要任务是制定一 个研究拉沙热病的长期规划。
两项主要未完成的工作正待我来做：一是找个住处，二是搞起一个像样的 实验室。『政府』拨给我的那所房子，得花些工夫才能把它改装成一个可用的实验 室。首先我得装上发电设备，房顶漏雨，得好好油漆一番，还得取回我在亚待 兰大买的设备。设备已经到达塞拉里昂，存放在港口的仓库里，但愿它完好无 损。在塞拉里昂，除了我之外，没有别人知道怎样摆弄它。 但是在非洲，特别是在塞拉利昂这样贫穷的国家，什么事情都可能发生。 什么东西都可以被“回收”，做法千奇百怪。例如，放置在路旁的一辆报废汽车， 顷刻之间就会像动物园中的野兽尸体一样，被吞噬一空。因此我必须到港口去 指导把设备安全地装上卡车，以免设备受损或是被“遗忘”在仓库里。
我到达港口后，沿着一条弯曲小道南行，找到货运经理，他向我担保说设 备完整无损，但不允许我亲自去作检查。两天后我收到仓库的紧急通知，说 我租用的卡车后门不够大，盛仪器的木箱放不进去，因此我还得再找一辆后门 开得大些的卡车来搬运这批仪器，任务是完成了，代价是我几晚未能成眠。
有了这批仪器，我得通上电源。我在扎伊尔教书时，有摆弄电线的经验， 但是我现在没有时间，只能雇用当地的一名电工。我想我在旁边监督着他干活， 一定能保证他把活干好。 当他说他已经干完活时，我对『插』座和缆线检查了一番，似乎没什么问题。 关键的时刻到了，电源是否接通了呢？我把一个 110 伏特的显微镜『插』上电源， 可我却立刻遭受到 110 伏特的电击，肯定电源接错了。我又把小点的仪器『插』上 电源，结果是一样。肯定这是根本『性』的装接错误。电工忙着向我保证说一切都 是按我指点的那样做的，那么我的手指怎么会遭电击，又那么疼痛？我怀疑是 地线有问题。我打开保险盒，看见里面的地线都没有接上，原来是电工把零线 和火线接好了，但是地线却绕成一团，没把线头接上。他把我当成地板了。我 耐心向他解释地线是干什么的，怎么个安装法。他听到后就照办了。我不知道 凯内马其他的建筑情况会是怎样。管它呢，幸好现在我可以坐在我的实验室的 椅子上『操』作仪器而不会遭受电击了。
要使我的实验室运作，得找些人来工作。我需要四个方面的人选。鉴于我 们的工作条件，我不能只要求专业水平，还得对拉沙病毒免疫。我们的研究对 象是一种生活在灌木丛中中等个头的鼠类，大小在一般老鼠和美国的家鼠之间。 它们是拉沙病毒的载体，在胚胎期间就受到病毒感染。它们自己不发病，但是 『尿』『液』中分泌病毒。病毒在老鼠体内不断繁殖，然而却躲过了它的免疫系统，也 许是让免疫系统误认它是老鼠本身而不是病毒了。疾病的持久『性』使病毒得以 在病人体内不为断繁殖。病毒就是如此残暴和聪明，如人体免疫系统缺损病毒 就会使无数人终身为它们服务，而我们至今对它仍缺少了解，既不能医治，也 不能预防。 当时，从患过病的人身上取得的抗体是对付疾病的最好方法。抗体不能防 止人们再次感染疾病，但至少可以使人们再次患病时，病情不会过于严重。不 管怎样，我得尽量防止我的工作人员染上瘟疫。要和分泌大量病毒的老鼠打交 道，那是桩十分危险的工作。我对这事有点担心，但是也没必要过分忧虑，因 为不难找到有拉沙病毒抗体的人。主要问题在于要找到既有抗体而又能胜任此 项工作的人。塞拉利昂东方省没有几个人上过一两年学，应征者中最高水平的 只上过高中，粗通文化和一般计算。在这里除了通过人事关系而获得少数几个 『政府』职位外，可干的工作就是农业，谁有必要为此而上学呢，因此，我能找到 的应征者极为有限。我也需要会说本地方言门德语（mende）和较通用的克里奥 语的人。最后我还需要掌握基本医学知识的人。很快，我发现很难找到这样 的人。实际上，要为这项工作找到训练有素的医生的努力早就失败了，这不足 为奇，塞拉利昂没有医科学校。本地的医生来自两条系统，或在西方或在苏联 受过训练的。在西方上过学的，回来后一般在弗里敦找到较好的岗位，或是为 『政府』工作，这样可以得到政治上的好处，可观的年金，下午和晚上还能在私人 场所兼职。他们很少到农村来。
从苏联受训的人口国后则大多到『政府』医疗系统工作并立即被派往农村。从 理论上说，在苏联受过训的医生在派往农村前要先在费里敦实习，而实际上， 这种所谓实习只不过是从几乎不合格的医生中把最不合格的淘汰出去而已。地 方医院中充斥着这种不合格的医生，他们大多是莫斯科卢蒙巴友谊大学 （patricelumumbafriendshipuuiversity）的毕业生。该学校的课程表中政 治理论课要比解剖学来得多。许多在苏联受训的医生比屠夫强不了多少。他们 在毫无戒备的当地居民身上随心所欲地胡『乱』『操』作着。过不了多久，连最无知 的村民都懂得对『政府』医院要退避三舍。
不幸的是，村民常常是无处求援。垂危的病人要乘一种蓝『色』的小卡车在破 烂不堪的道路上颠簸几英里去找一家比较好的教会医院。这种卡车是作为万能 车辆行驶的，通常挤满人和货物，牲畜也像沙丁鱼似地挤在一起，粪便四流。 挤不进车厢的乘客就爬在车顶或悬挂在车箱两旁和尾部，真是生死攸关。
尽管没有合适的医生，我却获得许多应征者。用凯内马的标准来衡量，我 快成为大雇主了。卫生部向我推荐了几名候选人。我面谈的第一批人竟都是卫 生部某个人的亲戚，根本不符合条件。我很快发现我必须接受他们推荐的任何 人，这些人被录用后得付钱给他们的推荐人。我需要卫生部的合作，否则我 没法实行我的方案。因此，我的处境相当微妙。
于是我采取超额雇用人员的办法，录取了包括卫生部推荐的人和真正符合 条件的人。我告诉大家我现在只是试用，之后要根据他们的表现择优录用。这 种作法，不管最后谁被录用，大家都不丢脸。落榜的人只好责怪自己不够条件。
于是我在凯内马开始培训新雇员。训练开始，我让他们实际『操』作并接受书 面考试以了解他们的水平，最后我留下了一批我认为可以培训成为合格技术人 员的年轻人。大多数高中毕业，没多少工作经验。这也不错，他们还没来得及 养成不良的工作习惯。我从最基本的要求作起，告诉他们必须每天准时上班， 在实验室里，我告诉他们要完成哪几件事：不幸的是，那时，这些简单的要求 对塞拉利昂的许多资深的『政府』雇员来说也是新鲜事。
录用和培训雇员是桩艰苦差事，但是高兴的是我找到几个很不错的人，其 中有些人和我们共事了 13 年以上。特别运气的是我们找到约翰·坎迪（john kande）。坎迪个子不高，稍胖，随着年龄的增长和他对棕榈酒嗜好的发展，他 变得愈来愈胖。圆圆的脸上留着小胡子，黑眼珠上老戴着一副墨镜。他『性』格开 朗，颇受『妇』女喜爱。
棕榈酒是非洲名酒，由棕榈树『液』发酵而成。制酒工人用一条细竹圈把自己 缚住，光脚爬上棕搁树顶，把树『液』吸人葫芦瓢内（这样做是有一定危险的）。树 『液』呈白『色』，甘醇可口，多饮能够醉人。
坎迪能说好几种方言，他对林巴语（limba）的掌握尤其使他备受欢迎。 林巴语是制酒工人的语言，坎迪能说这种方言，使我们这支队伍每天晚餐时 都能喝到新鲜的棕榈酒。棕榈酒最讲究新鲜，怎样才算新鲜呢？晚上喝的酒必 须是当天早上采集的。一整天的发酵时间最合适，到第二天喝就成汽油味了。
坎迪还有本事与当地的头头及其他主要人物交往，而使这些人了解我们项 目的重要『性』是十分必要的。有些人可能轻易地得到棕榈酒，有些人擅于获得头 头们的欢心，坎迪则兼而有之。他『性』格中的唯一缺点是，在整天工作和整晚喝 酒之后容易与人打架。不时的，坎迪会因酗酒和行为不检点而被关进监狱。这 时他交友的才干就起作用了。他会把村里的头头或长者请来，他们立刻就会想 办法把他保释出狱。负责拉沙热病项目的官员常常为此奔走。
与拉沙热病项目打了多年交道之后，坎迪成了一名动物专家。他开办了一 个老鼠繁殖厂，为我们的研究提供了大量样品。他的成就的顶峰是在 1989 年 为要拍摄记录片的一支摄影队架设了一个“摄影棚”。要想在鼠『穴』中拍摄老鼠是 很困难的，于是他挑选了几只不带病毒的老鼠，给它们注『射』了微量麻醉剂，然 后放进他的“摄影棚”里。老鼠的表现十分精彩，摄影队拍出了一些漂亮的镜 头。但坎迪对其中几只老鼠麻醉过量，以至当它们在我们为加强戏剧效果而特 地布置的一些残余食品中间跌跌憧撞地爬过时，就像真喝过棕榈酒一样，竟从 桌上一头栽下来，还得把它们检回桌上去。
雇用工作人员之后，我当然得给他们找住处。这是个问题，因为对外来者 存在各种偏见。这里没有房子出租，因为习惯上不允许陌生人寄宿过夜，更不 要说长期居住了。凡不在本村出生的人都算是外来者。村民对陌生人怀有疑惧， 怕他们会带来不祥。他们认为一个人若不是存有某种不良动机，怎么会离开自 己的家呢？当然这是发生在农村居民大量流入城市之前。近来，随着劳工的 转移和贸易进入非洲的边远地区，人们对陌生人的态度大大改观了。 然而，1976 年，凯内马北部的钻石矿区是个例外。那里有许多陌生人，他 们是来寻找世界上最优质的钻石的。钻石是塞拉利昂仅有的少数资源之一。钻 石矿多属国有，然而这一行业也吸引了许多想发财致富的人。不仅是塞拉利昂， 四面八方都有人来。一夜之间，所有的村庄都沸腾开来，只是由于听说某某人 走过树丛时找到一颗钻石……于是整个丛林的树木就会被砍光，剩下来的只是 大坑和红土堆。人们裹着缠腰布，站在齐腰深的泥水中，大汗淋漓地掘着，筛 着，做着发财梦。有些人发财了，但更多的钻石落入黎巴嫩人手中，他们控制着 该地区的贸易，抢购钻石，大量的宝贵钻石都被走私出去了。 这些村落转眼间繁荣起来，也瞬即衰败下去。只要听说另一个村子发现了 钻石，居民会一跑而空。人口的突然转移给我们对拉沙病毒传播情况的调查带 来很大困难。这种淘金热差不多就像当年加利福尼亚和阿拉斯加发现金矿时的 情况。幸而我们面对的居民并非一味单指望靠钻石致富，他们是只要能摆脱赤 贫状态就行。一点钱就能起作用。它奇迹般地改变了村民拒绝出租房屋给陌生 人的偏见。一说出我们愿付房租时，要多少房间都能做到。
当我的雇员们一切准备停当时，我打算正式开始对拉沙热病毒的监视规划。 当时是 1977 年 2 月初，我从扎伊尔回来整 4 个月。我的工作人员受训两个月之 后，现在要动真格的了——要对付真正的拉沙热病毒患者。
病人是不缺的，周围有许多拉沙热病毒患者。
我事先想到我们的工作会相当繁忙，但没料到会忙到现在这种程度。第一 个月我们就见到近 30 个病人。当时我并不知道，不久得知一、二月旱季是拉沙 热病盛行的高峰季节。30 个病人中后来死了 9 个，这对我的新雇员来说，是一 次艰难的、但十分有效的受教育机会。
我们的计划有二：一是测试我们新安装好的实验室能否正常运行。二是我 们的数据收集系统是否有效。我选择了我和卡尔·约翰逊一起参观过的两所医 院：塞格布韦马的尼克松纪念医院和潘古玛的教会医院，以这两所医院的拉沙 热病患者作为检查对象。这两所都是教会医院，也是当地最好的医院，又都位 于拉沙热病高发区。我们想更好地了拉沙热病的不同症状。我们的员工已经接 受过要对病人的病史作详细了解的训练，我告诉他们要记录头痛、肌肉痛、嗓 子痛等各种症状。一定要保证医生为病人量体温、检查眼球、牙床是否血，『尿』 中是否有蛋白质或带血。工作人员把血样带回我的新油漆过的、接通了电源 的实验室，我用从“疾病控制中心”带来的试剂测试血样中是否存有抗体。我们 一遍又一遍地重复同一过程，用离心器把黄『色』血清分离，然后混入试剂，放在 显微镜下观察。
阳『性』反应、阳『性』反应、阳『性』反应！
我们好像中了头彩似的。每个员工都听从指挥。他们想干好工作不仅是意 识到这项研究计划和自己的前途有关，而且对工作本身也产生了兴趣。再则， 他们理解到自己是在于一桩有意义的工作。当我们深入发掘与拉沙热病有关的 事物时，我们接触到一个又一个的悲惨故事。失去母亲、失去父亲、失去儿女， 我们要干的事大多了。 潘古玛医院的大多数病人来自钻石矿区，医院里的修女和员工是有奉献精 神的，但是，对付拉沙热病，仅有奉献精神是不够的。他们把传染『性』病人和非 传染『性』病人放在同一病房。 废弃针头到处『乱』扔，医院里找不到消毒剂，没有人戴手套，即便在处理感 染了的样品时也如此。所有病房都住上了拉沙热病患者。我们向医院员工建议， 为了增加病人信心，他们如果再配备些漂白剂就�
