神探夏洛克-第43章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　
　　可是华生并不觉得今天的调查有什么收获，“喷泉池里那个发光的东西到底是什么呢？”他喃喃自语。
　　“你想看吗？”夏洛克问。
　　华生看了他一眼，点头。
　　
　　“我亲爱的，”他以温和且带有点训戒的口气说，“夏洛克绝不会冒险去拿他拿不到的东西。”
　　“但你的手拿出水面时什么东西也没有。”华生反驳说。
　　
　　“有的时候需要慎重。这你应该最有体会，就像医生从不把病情毫不隐瞒地告诉病人一样。就连丈夫对妻子，也不会把所有的事都告诉她，是吗？我让你们一起看我的手的时候，早已把拿上来的东西换到了另一只手。你想看一下是什么东西吗？”
　　他抻出左手，张开手掌。一只戒指。结婚戒指。
　　华生从他手里接过那只戒指。
　　“看里面。”夏洛克说。
　　华生朝里戒指圈里面看了一眼，上面刻着几个细细的字：P？赠，九月十九日。
　　华生不解。“这是谁的？”
　　
　　……
　　
　　他们在大厅里遇到了赫敏。跟她在一起的是一个瘦高个子的男人，犀利的蓝色眼睛，目光冷淡，浑身上下没有一点不像律师。
　　
　　“马尔福律师将和我们一起吃午饭，”赫敏说，并向律师介绍大家，“你认识克里斯医生吧，这位是华生医生——也是彼得的亲密朋友。还有一位是……”她停了一会，茫然地看着夏洛克。不知怎么介绍他的职业。
　　“这是夏洛克？福尔摩斯，姐姐，”卢娜介绍说，“我早晨跟你讲起过的那个人。”
　　“哦！是的，”赫敏说，“当然，你说他会找到尼克的，是吗？”
　　“他将找出企图谋害彼得的凶手。”卢娜说。
　　“哦！”赫敏谨慎地说，“我反复想过了，总是觉得这件事只是一场意外。彼得一遇到事情就会心不在焉，心脏又不好，之前也出现过摔跤的情况。肯定是他不小心脚下一滑，或者其它什么原因。”
　　
　　出自礼貌，大家对她的这番话并没有提出异议。华生看见夏洛克挤到律师身边，两人推心置腹地低声交谈起来。他们慢慢地挪到了窗子凹进处，华生也想参加他们的谈话——但犹豫了一下。
　　看到华生的样子，夏洛克非常热情地叫他过来，“你和我，我们是密不可分的，没有你我是不可能成功的。我只是想从善良的律师先生那里打听点情况。”
　　
　　“你们是尼克请来的侦探？”马尔福律师很谨慎地说。
　　夏洛克摇　
　47、夏洛克走访（四）遗嘱　。。。　
　
　
　　头：“不，我们是为伸张正义而接受这个案件的。卢娜请我来调查彼得出事的原因。”
　　
　　律师稍感吃惊。“我并不相信尼克会跟此案有关，”他说，“不管证据对他有多么的不利。唯一的事实就是他生活拮据，为钱所迫……”
　　“他在钱的方面很拮据？”夏洛克问。
　　律师耸了耸肩。“这种情况已经有很长时间了，”他冷谈地说，“他花钱大手大脚，老是向他的哥哥要钱。”
　　
　　夏洛克问：“最近他是否仍然经常要钱？比方说，在最近的一年内。”
　　“我说不准，彼得在我面前从来不提这件事。”
　　“我明白了。马尔福，我想你对彼得遗嘱中的条文一定很熟悉吧。”
　　“当然。”
　　“那么，既然我受卢娜之托，替她办案，我希望你把遗嘱中的条文告诉我，这你不会反对吧。我保证绝不会把你告诉我的内容外泄。”
　　“其实也无需保密，几个当事人都是知道的。彼得的遗嘱是几年前就立过的，写得很简单，删去了冠冕堂皇的法律术语。除了支付一部分酬谢金外……”
　　“酬谢金？比如……”夏洛克打断了他的话。
　　
　　律师不免感到惊异。“给秘书赫敏一百万英镑，给厨娘一千英镑，给几个保镖各五千英镑。接下来给各个医院……”
　　夏洛克举起手。“慈善事业的那些我不感兴趣。可是他留给秘书的未免显得太多了。”
　　
　　“确实如此。你不了解内情，实际上赫敏是彼得的亲戚，他们是表兄妹——是彼得亲生母亲妹妹的孩子。彼得的母亲去逝很早，父亲又另娶了妻子，彼得和亲生母亲那边的亲戚很少来往了。所以很多人都不知道他还有这么一门亲戚。他立这份遗嘱的时候，赫敏还不是他的秘书呢。我也是那时才知道他还有这样的亲戚。他还有一百万英镑是送给另一个表妹卢娜的。其余的……包括这些财产，以及公司的股票——给他的弟弟尼克。”
　　“彼得拥有一大笔财产吗？”
　　“相当大的一笔财产，如果他死了，尼克将成为一个非常富有的人。”
　　
　　华生在这时惊呼：“镇上的人竟不知道他们是亲戚，这真是奇怪。”
　　“他们一直保密吧。”律师说。“赫敏曾说过为了工作的关系，不能公开是亲戚。据说彼特公司里的规定要求员工之间不能有亲属关系更不能是恋爱关系，所以……但我觉得也许另有隐情。这也无关紧要，从另一个角度说，彼得想把财产留给谁就可以留给谁，也不需要理由。”
　　
　　“可是卢娜和尼克……他们是表兄妹么，他们订婚的事……”说到这里，华生忽然就想通了。“尼克是彼得继母生的孩子吧，这样他和卢娜实际上是一点血缘关系也没有的　
　47、夏洛克走访（四）遗嘱　。。。　
　
　
　　。他们都只是和彼得有血缘……”
　　
　　律师沉默了一会儿纠正道：“实际上，尼克和彼得也没有血缘关系。尼克是彼得继母带来的孩子。”
　　
　　华生恍然大悟，这就是为什么尼克没有从彼得的父亲那儿继承到一分钱财产的原因。但彼得显然是把尼克当亲弟弟看待的，他的遗嘱中把大部分财产留给了他。
　　……
　　
　　和律师谈过话后，夏洛克拉着华生的手臂，来到窗子凹进处。
　　“看这些彩虹，”他放大嗓门说，“太壮观了！这景象令人心旷神怡。”
　　这时华生发觉他在掐他的手臂，并低声对他说：“我需要你帮忙。”
　　华生说，“我再愿意不过。”
　　
　　“很好，我可以料到过一会儿克里斯就会到我们这儿来的，因为他跟赫敏在一起不会感到高兴。我想从另一个角度去了解一些情况——但我并不想让他看出我想知道这些事。你听明白了吗？因此只好派你去打听。”
　　
　　“你要我打听什么事？”华生领悟了他的意图。
　　“你问他，塞西莉亚丈夫死的时候他是否是第一个赶到现场的。你该明白我的意思。他回答的时候，你要注意他脸上的表情，你要装出若无其事的样子。听懂了吗？”
　　“难道你怀疑克里斯？”华生惊讶地说。他认为这种怀疑毫无道理可言。
　　他们不能再往下谈了，因为这时，正如夏洛克所料，克里斯突然离开众人向他们走来。
　　
　　华生建议到露台去散散步，克里斯跟着华生就出去了。夏洛克留了下来。
　　
　　华生在露台上停下来欣赏着花花草草。
　　“这一两天发生的事太多了，”他边看边说，“我还记得上星期我来这儿，也是在这个露台上散步，当时彼得和我在一起——他还是那么精神饱满充满活力。而现在——三天后——彼得惨遭祸事。还有可怜的塞西莉亚……”华生觉得自己说的很自然，对自己的表现很满意。
　　克里斯点了点头。
　　
　　华生继续说：“你和塞西莉亚有过来往吗？哦，我想应该是的，做为镇上最受尊重的医生，你大概给所有人都看过病。”
　　“那倒未必。但我曾跟彼得一起去拜访过她，一个迷人的女人……她的举止有点古怪。深奥莫测……猜不透她想些什么。”克里斯说。
　　
　　华生盯着克里斯那一动不动的灰色眼睛，从眼神中没发现什么。接着他又继续问道：
　　“她在镇上定居并不久吧？”
　　“是的。她和她丈夫刚来这儿时我就见过她。”
　　“她丈夫死的时候你是第一个到现场的吗？”华生装出漫不经心的样子问道。
　　　

作者有话要说：收藏此文章
看了本章，有什么推测第一时间出现在你的脑子里？不妨说出来。

一心的小店（可订书）：

一心的其它作品：


点击进入一心专栏，就能看到一心全部作品拉！

如果喜欢我的风格请收藏我的专栏，并关注我今后的作品。一心作品是居家旅游、茶余饭后、杀人灭口必备良书。




48

48、失窃的两万英磅　。。。　
　
　
　　面对华生的问题，克里斯回答的很自然：“第一个到现场的人？哦，大概是我吧，如果不算他的家人。其实像他这种人还是死了好。这话可能有点残忍，但事实确实如此。”
　　
　　“你是说塞西莉亚的丈夫根本就不是一个好丈夫。”华生很谨慎地说。
　　“他简直是个恶棍。”克里斯说。“也许是因为钱多……”
　　
　　这时卢娜来叫他们一起去用午餐，他们结束了谈话和她一起回到房子里。在走廊里夏洛克把华生稍稍往后拉了一下。
　　“进行得怎么样？”
　　“没什么异常的地方，”华生说，“他说除了死者的家人外，他是第一个到现场的。这很正常。”
　　“别的事也没什么可疑吗？”
　　华生说，“我可以发誓，他这个人行为规矩、光明磊落。”
　　“毫无疑问，”夏洛克低声反复地说。“我得劝说自己不要自寻烦恼了。”
　　
　　他们依次进入餐厅。想起彼得出事那天晚上，正是这些人在一起用餐，这种巧合简直令人难以置信。
　　还有更巧合的事——上菜的时候，大家看到了金妮——金妮又来给厨娘帮忙了。赫敏看到她，便邀请她一起吃午餐。她欣然同意。
　　
　　饭后，金妮把华生拉到一边，和他一起坐在沙发上。
　　“那个女人很古怪。”
　　“哪个女人？”
　　“赫敏。古怪，我总是这么说她的。不过我听说彼得不允许别人说她一句坏话。他夸她有个性、正直、不依赖别人、有道德感。可我认为她的行动有点可疑。很明显，她是想方设法要与彼得成婚。”
　　华生想离开她，他担心自己如果和她呆在一起，有可能就把赫敏和彼得实际上是表兄妹的事说出去。可是又不知道怎样才能制止她那滔滔不绝的谈话。
　　这时律师走过来和金妮说了句客套话，这才把她的谈话打断了。华生趁机站起来。
　　“正因为这个你才说她不会是凶手，”华生说，“你认为她想嫁给他，杀了他对她根本没好处。也许这说的通。不过，所有人都在被怀疑的行列，就连你也在被警察调查的名单里。”
　　
　　金妮张开嘴两眼直盯着华生。她显出一副惊愕的样子，“调查我，有这必要吗？”
　　律师干咳了一声，低声说：“出了这种事，所有人都会被调查，这是不可避免的。”
　　金妮喃喃地说：“可是，如果他摔下楼梯只是意外呢……”
　　“他是被袭击的，金妮。”华生坚定地说。
　　“意外事故的说法难道一点也不能成立么？”她有些忧伤地看着华生。“不过到现在也没有警察来问我问题。夏洛克也没有问过我。”
　　“也许是因为暂时还没有这个必要，”华生回答说，“克里斯会替你回答很多事，他对你　
　48、失窃的两万英磅　。。。　
　
　
　　的什么情况都了解。”
　　
　　赫敏这时走了过来。
　　律师忽然说：“我想起一件事，彼得在出事的那天兑换了五万英镑现金。”
　　“五万英镑？”华生惊讶地说。
　　“是的，准备用来发工资以及支付其它一些费用，现在还原封未动。”
　　“这笔钱在什么地方？在他的书桌里吗？”华生问，脑子里不禁产生一些想法。
　　律师说：“不，他总是把现金放在卧室里，确切地说，是放在一只旧的盒子里。把钱放在这种地方实在可笑。”
　　“我认为，”他接着说，“我们有必要去看一下钱是否还在里面。”
　　“当然应该去看一下，”金妮赞同。
　　赫敏对律师说：“我现在就带你上楼去……”
　　
　　华生急忙去找夏洛克，夏洛克正和德拉科在说话，华生叫了他们两个一起到走廊里和众人汇合，然后他们沿着楼梯往上走，楼梯顶端就是彼得的卧室，卧室的门开着。房间里光线昏暗，窗帘没有拉开。律师直奔红木写字台，要打开最高层的抽屉。
　　“他就是这样把钱放在一只不上锁的抽屉里，太大意了。”德拉科评论说。
　　赫敏的脸微微一红。
　　“看来彼得完全相信家人都是诚实的。”华生说。
　　律师打开了抽屉，从里面抽出一只皮革做的旧盒子。
　　“钱就在这里，”他把盒子打开让大家看。，“你们看，五万英镑原封未动。彼得那天的上午当着我的面把这些钱放进这只盒子里，以后当然就没有人碰过了。”
　　德拉科走过去打量着盒子里的钱，他突然抬起头。
　　“你说是五万英镑，但这里只有三万英镑。”
　　律师直盯着他。“不可能。”他叫了起来，大声地数了起来。
　　律师没数错，总数确实是三万英镑。
　　“我简直无法理解。”赫敏迷惑不解地说。
　　
　　夏洛克开始发问。“是你看着彼得把钱放进去的吗？你是否能肯定他没有动用过这笔钱？”
　　“我可以肯定他没有动用过。”律师说。
　　“这一来事情就简单了，”夏洛克说，“要么他那晚某个时候付出了两万英镑，要么就是被偷了。”
　　“这一解释简单明了，”德拉科赞同地说，然后转向赫敏，“那晚有谁来过这里？”
　　“我想没有人来过。”
　　
　　“我认为我们应该把这件事弄清楚，”德拉科说，“如果不是彼得本人把钱付出去的话，那对解开谋杀之谜就会提供一定的线索。就你所知，其他人是否可靠？“
　　“哦，我想都没问题。”赫敏回答。
　　“在这之前有没有丢失过东西？”
　　“没有。”
　　“还有谁知道彼得放钱的习惯？”
　　“有的，他以前的几任助手。”
　　“上一任是什么时候离　
　48、失窃的两万英磅　。。。　
　
　
　　开？”
　　“哦，”赫敏犹豫了一下：“有一段日子了。不过除了几任随身秘书，彼得在公司的办公室助理也知道，而且她正好是彼得出事的那天来过这里，并且忽然就辞职了。”
　　“向你提出的吗？”
　　“不，我没有这样的权利。我是负责处理彼得所有私人性的事务，家事也包括在内。而她是负责药品市场的公共关系助理。”
　　德拉科警督沉思了片刻，接着他一边点头一边说：“我想我还是先找这个女人谈一次话。或者你可以告诉我们一些关于她的情况。”
　　
　　赫敏以她惯常的沉着镇静的态度说：“她叫纳西莎，来彼得公司工作已有五个月了，她是一个极优秀的人，非常恬静，看上去像个富豪小姐，工作非常卖力。”
　　“那么她为什么要离开呢？”警督问道。
　　“我知道那天下午彼得故意找她的差错。使她非常恼怒。然后她就提出辞职不干了。这是我从她那里听到的，你们最好还是亲自问她。”
　　警督同意了。
　　
　　半个小时后，纳西莎被警察找来了，她就住在镇上。她个子很高，金色头发盘在脑后梳的很光滑，有一双目光坚定的蓝色眼睛。她被警士带进书房，直挺挺地站到桌旁，凝视着在场的人