英语天堂-第154章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
An art is only great and significant if it is one that all may enjoy。 The art of a clique is but a plaything。
……Somerset Maugham
人人喜爱的艺术具有真正伟大的意义。仅为某一群体所喜爱的艺术只是一种玩物。
……毛姆
There is no comfort in adversity； more sweet than art affords。
……Amphis
世上没有任何一种东西比艺术会给身处逆境的人带来更多的安慰与甜蜜。
……阿姆菲斯
Without art； the crudeness of reality would make the world unbearable。
……Bernard Shaw
如果没有艺术，粗俗的现实世界将变得令人难以忍受。
……萧伯纳
Music expresses that which cannot be said and on which it is impossible to be silent。
……Victor Hugo
音乐表达的是无法说出却又不可沉默的东西。
……雨果
Poetry is the record of the best and happiest moments of the happiest and best minds。
……Perly Bysshe Shelley
诗歌是最快乐、最高尚的心灵最美好、最幸福的时刻的记录。
……雪莱
*惜时赠言
A man who dares to waste one hour of life has not discovered the value of life。
……Charles Robert Darwin
敢于浪费自己生命中一个小时的人，尚未发现生命的价值。
……达尔文
Dost thou love life？ Then do not squander time； for that's the stuff life is made of。
……Benjamin Franklin
你热爱生命吗？那么别浪费时间，因为生命是由时间组成的。
……富兰克林
Lost wealth may be replaced by industry； lost knowledge by study； lost health by temperance or medicine； but lost time is gone for ever。
……Samuel Smiles
失去的财富可以靠勤奋恢复，失去的知识可以靠学习恢复，失去的健康可以靠节制或药物恢复，但是失去的光阴一去不复返。
……斯迈尔斯
Seize this day！ Begin now！ Each day is a new life。 Seize it。 For in today already walks tomorrow。
……Darid Guy Powers
把握住今天！现在就开始！每天是一次新的生命，抓住它，因为在今天中已经走进了明天。
……鲍尔斯
Life is long if you know how to use it。
……L。 A。 Seneca
只要你善于利用时间，生命是够长久的。
……塞内加
*豁达赠言
To forgive is human； to forget divine。
……James Grand
宽容是人性的，而忘却却是神性的。
……格兰
Happiness lies in the consciousness we have of it。
……George Sand
幸福在于自知拥有幸福。
……乔治·桑
My motto is： contented with little； yet wishing for more。
……Charles Lamb
我的座右铭是：满足于一点，但是希望有更多。
……兰姆
It is the interest of every man to live as much at his ease as he can。
……Adam Smith
每个人都应尽可能轻松自如地生活。
……亚当·斯密
Life has its ups and downs。
……Gaius Petronius Arbiter
人生一世有起有落。
……阿比特
*祝贺乔迁
Hearty greetings on your setting down in your newly built house。
最衷心地祝贺你在新屋安居！
I hasten to congratulate you on your moving into your new residence。
在你乔迁新居之际，我献上对你的最热忱的祝愿！
*生活金言
All human wisdom is summed up in two words──wait and hope。
……Alexandre Dumas Pere
人类所有的智慧可以归结为两个词──等待和希望。
……大仲马
Every man is bound to leave a story better than he found it。
……Mrs Humphry Ward
每人都会留下一个故事，这个故事比他发现时更优美。
……汉弗莱·沃德夫人
The secret of life is to be interested in one thing profoundly and in a thousand other things well。
……Hugh Walpole
人生的秘诀在于对任何事物都要充满兴趣。
……沃波尔
The knowledge of the world is only to be acquired in the world； and not in a closet。
……Gilbert Chesterton
为人处世的知识只能在社会上而不是在书斋里获得。
……切斯特顿
Speech is silver； but silence is gold。
……Thomas Carlyle
说话是银，而沉默是金。
……卡莱尔
In much wisdom is much grief； and he that increaseth knowledge increaseth sorrow。
……《Bible》
智慧越多，忧伤越多；知识增长，烦恼也增长。
……《圣经》
Do not anticipate trouble； or worry about what may never happen。 Keep in the sunlight。
……Benjamin Franklin
不要去预见烦恼，担心可能永远不会发生的事情。置身于明媚的阳光之中吧。
……富兰克林
Our life is just like travelling with minds as the tour guide； without the tour guide； all will stop； the aim will be lost and strength will disappear。
……Goethe
我们的生活就像旅行，思想是导游者，没有导游者，一切都会停止，目标会丧失，力量也会化为乌有。
……歌德
Life is not a 100…yard dash； but more a cross…country run。 If we sprint all the time； we not only fail to win the race； but never last long enough to reach the finish line。
……John F Kennedy
生活不是百米冲刺，而是越野长跑。如果始终拼命冲刺，我们不仅赢不到胜利，甚至不能坚持到终点。
……肯尼迪
While we converse with what is above us； we do not grow old； but grow young。
……Emerson
与高于自己的人交流思想，我们不会变得年老，只会变得年轻。
……爱默生
One should always be a little improbable。
……Oscar Wilde
一个人应该永远保持一点神秘感。
……王尔德
Love thyself last； cherish those hearts that hate thee； corruption wins not more than honesty。
……William Shakespeare
爱你自己要爱在最后；珍惜那些恨你的人一片真心；诚实比献媚更能帮你取胜。
……莎士比亚
We have no more right to consume happiness without producing it than to consume wealth without producing it。
……Bernard Shaw
我们如果不能创造幸福，我们便没有权力去享受幸福，正如我们如果不能创造财富，便没有权力去享用财富一样。
……萧伯纳
*圣诞赠言
May the wonder and magic of Christmas fill your heart and home with joy。
祝您圣诞开心如意，合家欢天喜地！
Wishing you peace； joy and happiness through Christmas and the coming year。
在圣诞和新年到来之际，祝你安康、欢乐和幸福。
At Christmas and always； may peace fill your heart； beauty fill your world； and contentment fill your days。
圣诞的祝愿，平日的希冀，愿你的心境时时祥和，愿你的世界无限美丽，愿你的一切称心如意。
Hope all your Christmas dreams come true！
愿你所有的圣诞梦都会成真！
Here are two thoughts to remember； whatever the season may be I will always be wishing you happiness； and you will always be special to me！ Merry Christmas！
日月光华，我总有两个美好的心愿萦绕心怀：愿你永远幸福快乐，愿你永远是我的特别需要。敬祝圣诞快乐！
May warmest wishes； happy thoughts and friendly greetings come at Christmas and stay with you the whole year through。
愿温馨的祝愿、幸福的思念和友谊的祝贺在圣诞佳节来到你身边，在新的一年与你时时相伴。
May your Christmas be filled with special moment； warmth and happiness； the joy of loved ones near； and may the blessings of the day last throughout the year。
愿你的圣诞节充满温馨、幸福和亲人相聚的喜悦。愿佳节的祝福与你来年的每时每刻同在。
To wish you the special gifts of Christmas──joy； peace and love。
赠送给你的圣诞礼物最特别──欢乐、安宁和爱情。
*新年赠言
Allow me to congratulate you on the arrival of the New Year and to extend to you all my good wishes for your perfect health and lasting prosperity。
恭贺新禧！真诚地祝愿你身体健康，事业昌盛！
With many good wishes for the holidays and the coming year！
敬祝节日快乐，新年事事称心如意！
The Festive season is with us once again； and I would like to wish you a very happy and prosperous New Year。
欢乐的节日又一次来临，恭祝你新年快乐，生意兴隆。
May your Holiday Season be a joyous one and may each day of the New Year bring you a full measure of sucomess and happiness！
愿你节日快乐，愿新年的每一天都给你带来丰硕的成果和无限的幸福！
The greatest happiness in life is to feel peaceful； The greatest happiness in life is to possess friends。 May you have all happiness in your life。
生活中最大的幸福就是平安祥和；生活中最大的欢乐便是拥有朋友；愿你享有生活中的一切幸福和欢乐！
On the ocomasion of the New Year； may my wife and I extend to you and your wife our sincere greetings； wishing you a happy year； your career greater sucomess and your family happiness。
值此迎新辞旧之际，我和我的夫人谨向你们伉俪致以真诚的祝贺。祝你们新年快乐，事业有成，家庭幸福。
At such a wonderful moment； I send you a gentle and warm care and wish： May every day be brilliant for you！
在这美好的时刻，捎送一份温馨的关爱和祝福，祈愿你所有的日子无比灿烂。
Here is too much happiness and joy for both of you now and in the years to come。
祝你福乐盈溢，鸿运翩至！
*新年赠言
Allow me to congratulate you on the arrival of the New Year and to extend to you all my good wishes for your perfect health and lasting prosperity。
恭贺新禧！真诚地祝愿你身体健康，事业昌盛！
With many good wishes for the holidays and the coming year！
敬祝节日快乐，新年事事称心如意！
The Festive season is with us once again； and I would like to wish you a very happy and prosperous New Year。
欢乐的节日又一次来临，恭祝你新年快乐，生意兴隆。
May your Holiday Season be a joyous one and may each day of the New Year bring you a full measure of sucomess and happiness！
愿你节日快乐，愿新年的每一天都给你带来丰硕的成果和无限的幸福！
The greatest happiness in life is to feel peaceful； The greatest happiness in life is to possess friends。 May you have all happiness in your life。
生活中最大的幸福就是平安祥和；生活中最大的欢乐便是拥有朋友；愿你享有生活中的一切幸福和欢乐！
On the ocomasion of the New Year； may my wife and I extend to you and your wife our sincere greetings； wishing you a happy year； your career greater sucomess and your family happiness。
值此迎新辞旧之际，我和我的夫人谨向你们伉俪致以真诚的祝贺。祝你们新年快乐，事业有成，家庭幸福。
At such a wonderful moment； I send you a gentle and warm care and wish： May every day be brilliant for you！
在这美好的时刻，捎送一份温馨的关爱和祝福，祈愿你所有的日子无比灿烂。
Here is too much happiness and joy for both of you now and in the years to come。
祝你福乐盈溢，鸿运翩至！
*祝贺朋友生日
Your birthday is a beginning！ And each new birthday is a chance to begin again； to start over； and to take a new hold on life 。。。
你的生日是一个开端！每一个生日都是重新开始、重新启动、重新把握人生的机会！
Wishing you──glad days filled with friendliness； bright days filled with cheer； warm days filled with happiness to last throughout the year！ Have a wonderful birthday！
愿你一年到头都有──充满友谊的欢欣日子，充满愉快的喜丽时光，充满幸福的温馨岁月！祝你度过一个美妙的生日！
May your memories today be warm ones。 May your dreams today be dear。 May your joy last through the year。 Have a Wonderful Birthday！
愿你今天的回忆温馨，愿你今天的梦美梦甜，愿你今年的万事称心。祝你的生日美妙无比！
My birthday wishes to you are the most sincere； my fluttering longing is the most genuine。 We good friends know and understand each other so well that we can share joys through our lives； and that we shall cherish our friendship as a most precious page in our life。
我的生日祝福最诚挚，我悠悠的思念最真实。我们是心有灵犀的知己，总是分享生命中的喜悦，友谊是我们生命中最珍贵的一页。
May your life be brighter as each birthday comes and goes； with new happiness unfolding like the petal of a rose。 Have a wonderful birthday！
愿你每一个生日给生命增添新的亮丽，愿你新的幸福如玫瑰绽开怒放。祝你的生日无比快乐！
May all the plans you're making work out just right for you。 May all the dreams you're dreaming in the future come true。 May each day be as happy as your birthday。 And may life always bring the best things your way。
愿你的计划都能实现，愿你的梦想都能成真，愿你每天都像生日般快乐，愿你的生活永远锦上添花。
Whatever dreams you're dreaming； may each one of them come true； whaterever plans you're making； may they all work out for you。 Happy Birthday！
无论你有多少个梦想，但愿能梦想成真；无论你许下什么心愿，但愿能心想事成。祝你生日快乐！
*祝贺爱人生日
Happy birthday to someone who is charming； intelligent and good…looking！
祝贺妩媚、聪慧、靓丽的你生日快乐！
I send you my love congratulations and warmest wishes for this and every day。
谨向你的生日和你的每一天，奉上我的殷殷祝福和深深爱恋。
Roses； sweet and fragrant； sent to you to say； may each hour be a happy one on this special d
