Èý°ËС˵Íø > ¼¤Çéµç×ÓÊé > ÀîÒøºÓÅ®ÐÔÖ÷Òå >

µÚ21ÕÂ

ÀîÒøºÓÅ®ÐÔÖ÷Òå-µÚ21ÕÂ

С˵£º ÀîÒøºÓÅ®ÐÔÖ÷Òå ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¦£¬ÔòÊÔͼ¼Ó¹ÌÄÇЩÊ×ҪǰÌᣬ¼´£ºÈκÎÕþÖÎÀíÂÛ¶¼ÐèÒªÒ»¸öÖ÷Ì壬ÐèÒª´ÓÒ»¿ªÊ¼¾Í¼Ù¶¨ËüµÄÖ÷Ìå¡¢ÓïÑԵIJÎÕÕÐÔÒÔ¼°ËüËùÌṩµÄÌåÖÆÃèÊöµÄÍêÕûÐÔ¡£ÒòΪûÓÐÒ»¸ö»ù´¡£¬Ã»ÓÐÕâЩǰÌᣬÕþÖμòÖ±²»¿ÉÏëÏ󡣡±¡°Ö÷ÕÅÕþÖÎÐèÒªÒ»¸öÎȶ¨µÄÖ÷Ì壬Òâζ×ÅÉùÃ÷ÕâÒ»Ö÷ÕŲ»ÄÜÓÐÕþÖζÔÁ¢Ãæ¡­¡­ÓÚÊÇ£¬ÕâÖÖµ¥·½ÃæÈ·Á¢ÕþÖν®ÓòµÄÐж¯¾ÍÏñÒ»¸ö¶À²ÃÒõı£¬ÆäÄ¿µÄÊÇʹ¹ØÓÚÖ÷ÌåµØλµÄÕþÖÎÕùÂÛÁ¢¿ÌµÃµ½Æ½Ï¢¡£¡±£¨°ÍÌØÀÕ£¬Íõ·êÕñ£¬µÚ68¡­69Ò³£©¡¡¡¡°ÍÌØÀÕ˵£¬Å®ÐÔÖ÷Òå·¸ÁËÒ»¸ö´íÎó£¬ÄǾÍÊǼٶ¨Å®È˺ÍÄÐÈ˸÷×Ô´ÓÊôÓÚÒ»¸öÓÐ׏²Í¬ÌØÕ÷¡¢ÐËȤ¡¢·ÖÏí¹²Í¬Éí·ÝµÄȺÌå¡££¨Dunphy£»¡¡29£©ÔÚÕþÖÎÉϺÜÓбØҪʹÓá°Å®ÐÔ¡±¡¢¡°¿á¶ù¡±¡¢¡°Å®Í¬ÐÔÁµ¡±¡¢¡°ÄÐͬÐÔÁµ¡±ÕâЩ´Ê£¬ÕâЩÊõÓïÔÚÎÒÃÇÄܹ»ÍêÈ«Àí½âËüÃÇ֮ǰ¾Í±»ËµÁ˳öÀ´¡£ËýÈÏΪ£¬¡°Å®ÐÔ¡±Ò»´ÊÔÚѧÀíÉÏÊÇÄ£ºýµÄ£¬µ«ÊÇÔÚÕþÖÎÉÏÒªÇå³þ¡£Çø·ÖÉúÀíÐÔ±ðºÍÉç»áÐÔ±ð²»Ò»¶¨¶ÔÎÒÃÇÓаïÖú¡£    
Ò»¡¢ÉúÀí¾ö¶¨ÂÛÓëÉç»á½¨¹¹ÂÛ£¨9£©
Ò»¸öì¶ÜµÄģʽÊÇ£ºÉç»áÐԱ𲻽öÊÇÎÒÃǽÓÊܵģ¬Ò²ÊÇÎÒÃǵÖÖƵġ£Ëüά³ÖÎÒÃǵĴæÔÚ£¬ÓÖÏÞÖÆÎÒÃǵĴæÔÚ¡£ËüÓ°ÏìÎÒÃǵľö¶¨ºÍÐж¯¡£ÓðÍÌØÀյĻ°Ëµ£ºÉç»áÐÔ±ðÊÇÒ»¸ö¡°Âé·³¡±¡£¡°Éç»áÐÔ±ð²»Ó¦µ±±»½¨¹¹ÎªÒ»¸ö¹Ì¶¨µÄÉí·Ý¡±£¬¶øÓ¦±»ÊÓΪ¡°½á¹û¡±£¬ÊÇ¡°ÉíÌå×Ë̬¡¢¶¯×÷ºÍ²»Í¬·ç¸ñµÄÓйæÂɵÄÖظ´µÄ²úÎ¡££¨Glover£»¡¡et¡¡al¡££»¡¡157£©Éç»áÐÔ±ð¼È·ÇÓÀÔ¶¹Ì¶¨µÄ£¬Ò²·ÇÓÀÔ¶Á÷¶¯µÄ£¬¶øÊÇÊܵ½Éç»áºÍÎÄ»¯µÄÏÞÖƵġ£¡¡¡¡ÓÐÈËÌá³öÒ»ÖÖ·ÖÁ½²½×ߵķ½°¸£ºËäȻŮÐÔ²¢²»ÊÇÒ»Ö̶ֹ¨Éí·Ý£¬µ«ÎÄ»¯ºÍÉç»á°ÑËü¿´³ÉÊÇijÖÖÉí·Ý£¬ÕâÊǵ±Ç°µÄÏÖʵ¡£ÎÒÃǵÚÒ»²½ÊÇÕùÈ¡¸÷ÖÖÉí·ÝÖ®¼äµÄƽµÈÉí·Ý£¬µÚ¶þ²½Êǽ⹹ŮÐÔÕâÒ»¸ÅÄ²»ÔÙ°ÑËüÊÓΪһÖÖÉí·Ý£¬¶øÊÇ°ÑËüÊÓΪÐÐΪ¡£¡°³ÐÈÏÒ»ÖÖÉí·Ý¡¢Ò»ÖÖ±êÇ©ÎÞÂÛ¶àôÓмÛÖµ£¬×ÜÊÇÓпÉÄܽ«Æ佩»¯£¬¹Ì¶¨»¯£¬×è°­±ä»¯£¬Ê¹¹Ûµã±ä³É½ÌÌõ£»Á¢³¡±»ÖƶȻ¯£»Ç±ÔÚµÄÃËÓѱ»Åųý£»´Ó¶øʹŮÐÔÖ÷Òå±ä³É±£ÊØÖ÷Òå¡£¡±£ripp£»¡¡40£©¡¡¡¡³Ö·´±¾ÖÊÖ÷ÒåÁ¢³¡µÄÅ®ÐÔÖ÷ÒåÕßÌá³öµ½µ×ÊÇÒªÉí·ÝÕþÖλ¹ÊÇÒªºá¶ÏÃæ£ransversal£©ÕþÖεÄÎÊÌ⣬Éí·ÝÕþÖν«ÄÐÅ®Á½ÐԵĹØϵÊÓΪΨһµÄ¡¢¶ÔÁ¢µÄ£¬ÅųâÁËÕþÖÎÉí·ÝµÄ¶àÑùÐÔ£»¶øºá¶ÏÃæÕþÖÎÔò³ÐÈϾßÓи÷ÖÖÌØÊâÇãÏòµÄȺÌ壬¾ßÓиü´óµÄ°üÈÝÐÔ¡£¡¡¡¡´Ó20ÊÀ¼Í70Äê´ú¿ªÊ¼£¬Å®ÐÔÖ÷ÒåͬÐÔÁµÑо¿Õß¿ªÊ¼Ç¿µ÷ÉúÀíÐÔ±ðÓëÉç»áÐÔ±ðµÄÉç»á½¨¹¹ÐÔ¡£ÓÉ´Ë·¢Õ¹³öÀ´µÄ¿á¶ùÀíÂÛÔÚ90Äê´úÒýÆ𼫴ó¹Ø×¢¡£¡¡¡¡¿á¶ùÀíÂÛ³¬Ô½ÁËͬÐÔÁµÉí·ÝÕþÖΣ¬ÔÚÐÔ±ðºÍÐÔµÄÎÊÌâÉÏÕ¾ÔÚ·´±¾ÖÊÖ÷ÒåµÄÁ¢³¡ÉÏ¡£·´¶ÔÕýͳ¹ÛÄÌá³öÐÔ±ð·Ç¹Ì¶¨ÐÔµÄÀíÄÆÆ»µ¹Ì¶¨²»±äµÄ·ÖÀ࣬ÖÊÒÉËùÓеı¾ÖÊ»¯µÄÇãÏòºÍÁ½·Ö˼ά¡£¡¡¡¡¿á¶ùÀíÂÛÖ¸µ¼ÏµÄд×÷ÒÔÐÔΪÖ÷Ì⣬ÌرðÊÇ´ÓͬÐÔÁµÕߺÍÒ×ÐÔÕߵĽǶÈÌá³öÎÊÌ⣬ÖÊѯ¶ÔÐÔ¡¢ÉúÀíÐÔ±ðºÍÉç»áÐÔ±ðµÄ´«Í³Àí½â¡£Ëùν¿á¶ùÐÔ£¨queerness£©Ö¸µÄ¾ÍÊÇÄÑÒÔÊÊÓ¦·ÖÀà¡£ËùÓÐÄÇЩ×Գơ°¿á¶ù¡±µÄÈË×îÃ÷ÏÔµÄÌØÕ÷¾ÍÊÇÄÑÒÔΪËûÃÇ·ÖÀà¡£²»Ö¹ÊÇÓÐÄÐÐÔÆøÖʵÄÅ®ÈË¡¢ÓÐÅ®ÐÔÆøÖʵÄÄÐÈË¡¢Í¬ÐÔÁµÕß¡¢Ò××°Õß¡¢Ò×ÐÔÕߣ¬»¹ÓкܶàÄÑÒÔ¹éÀàµÄÈ˶¼»á¸Ðµ½£º¡°ÎÒµÄ×ÔÎÒ²»½ö½öÊÇÕâÑùµÄ£¬ÎÒ±ÈÕâ¸öÒª¶àµÃ¶à¡£¡±¡¡¡¡Èû֥ά¿Ë£¨Eve¡¡Kosofsky¡¡Sedgwick£©Îª¿á¶ùËùϵĶ¨ÒåÊÇ£º¡°¿á¶ù¿ÉÒÔÖ¸£º¿ª·ÅµÄ´í×Û¸´ÔӵĿÉÄÜÐÔ¡¢¶ÏÁÑ¡¢ÖØÐÂÑ¡Ôñ¡¢²»ºÍг¡¢²»Ð­µ÷¡¢²»Ò»ÖÂÓë»ØÓ¦¡¢¹²Ãù¡¢ÒâÒåµÄÆ«ÀëÓ볬Խ£¬È˵ÄÉç»áÐÔ±ðµÄÐγÉÒòËز¢·ÇÓëÆäÉúÀíÐÔ±ðÍêÈ«Ò»Ö¡£¡±£¨Glover£»¡¡et¡¡al¡££»¡¡106£©Èç¹û˵ÔÚÅ®ÐÔºÍÅ®ÐÔÖ÷ÒåÄÚ²¿ÓÐ×ÅÈç´Ë·á¸»¶àÔªµÄÉí·Ý£¬µ¥Ò»µÄÅ®ÐÔ¸ÅÄî¾ÍûÓÐʲôÒâÒåÁË¡£¡¡¡¡Éí·ÝÕþÖÎÖеĵÚÈýÖÖÁ¢³¡½«±¾ÖÊÖ÷ÒåºÍ·´±¾ÖÊÖ÷Òå¶þÕ߶¼·ñ¶¨ÁË£¬ÈÏΪǰÕߺöÂÔÁËÅ®ÐÔÄÚ²¿µÄ²îÒ죻ºóÕß²»ÄÜ´´ÔìÓÐЧµÄÀíÂÛºÍÕþÖΡ£ËüÖ÷ÕŽ«ÐԱ𻮷ÖÖ»µ±×÷ÔÝʱµÄ²ßÂÔ¡£Òò´Ë£¬ÕâÒ»·½°¸ÓÖ±»³ÉΪ¡°²ßÂÔ±¾ÖÊÖ÷Ò塱£¨strategic¡¡essentialism£©¡£ÕâÊÇ˹ƤÍß¿Ë£¨Gayatri¡¡Spivak£©Ìá³öÀ´µÄ¡£¹«¿ª³ÐÈÏÅ®ÐÔ¸ÅÄîÊÇÒ»ÖÖÕþÖθÉÈÅ¡¢ÕþÖνéÈ룬ĿµÄ¾ÍÊÇΪÁËÕùÈ¡ÕþÖÎÀûÒ棬¶ø²»ÊÇΪÁË˵Ã÷ÕæʵÇé¿ö¡£¡°Å®ÐÔ¡±²»Ó¦µ±±»Àí½âΪ¡°Ò»¸ö×ÔÈ»µÄ½×¼¶¡±£¬¶øÓ¦µ±±»µ±×÷Ò»¸öΪÁËÌØÊâÄ¿µÄ×é³ÉµÄÕþÖÎÁªÃË£¨Diana¡¡Fuss£©¡££¨Jaggar£»¡¡et¡¡al¡££»¡¡295£©¶ÔÅ®ÐÔ×÷Ϊһ¸öÉçȺµÄÇ¿µ÷ÊÇÒ»¸ö½×¶Î£¬Õâ¶Ô¶·ÕùÊÇ»ù±¾µÄÐèÒª£¬ËäȻŮÐÔÄÚ²¿ÓвîÒ죬µ«ÊÇËýÃÇÈÔÊôÓÚÒ»¸ö½×¼¶¡£    ¡¡txtС˵ÉÏ´«·ÖÏí
¶þ¡¢¹ØÓÚÐÔ±ðÆøÖÊÎÊÌâµÄÂÛÕù£¨1£©
1¡¢Í¬ÓëÒìµÄÂÛÕù¡¡¡¡³¤ÆÚÒÔÀ´£¬ÔÚÅ®ÐÔÔ˶¯ÖÐÒ»Ö±ÓÐÁ½ÖÖÖ÷ÒªµÄÇãÏò£¬Ò»ÖÖÊÇÇ¿µ÷ÄÐÅ®Á½ÐÔµÄÏàËÆÖ®´¦£»ÁíÒ»ÖÖÊÇÇ¿µ÷ÄÐÅ®Á½ÐÔµÄÏàÒìÖ®´¦¡£ÕâÁ½ÖÖÇãÏòÖ®¼äÒ»Ö±´æÔÚ׿¤ÁÒµÄÕùÂÛ¡£ÓÐÈËΪ´Ë½«Å®ÐÔÖ÷ÒåÕß»®·ÖΪҪÇóƽµÈ¡¡£¨equality£©¡¡ÕߺÍÇ¿µ÷ÌØÐÔ¡¡£¨identity£©¡¡ÕßÁ½´óÀ࣬²¢½«Å®ÐÔÔ˶¯ÖеÄÕâÁ½´óÀà¸ÅÀ¨ÎªÈËÐÔÅ®ÐÔÖ÷ÒåºÍÅ®ÐÔÅ®ÐÔÖ÷Ò塣ǰÕßÖ÷ÕÅÅ®ÐÔÓ¦µ±·¢Õ¹ÆäÈËÐÔ£¬ÕâÒ»·¢Õ¹ÓëÐÔ±ðÎ޹أ»ºóÕßÔòÖ÷ÕÅÅ®ÐÔÓ¦µ±·¢Õ¹ÆäÅ®ÐÔ¡£Ç°ÕßÇ¿µ÷ÄÐÅ®Á½ÐԵĹ²ÐÔºÍƽµÈ£»ºóÕßÇ¿µ÷Å®ÈËÓ¦±£³ÖºÍ·¢Ñï×Ô¼ºµÄÌØÐÔ¡£Ç°ÕßÒªÇó¶ÔÄÐŮͬÑù¶Ô´ý£»ºóÕßÒªÇó¶ÔÅ®ÐÔµÄÌØÊâÐÔÖʺͻ¼ÓÒÔÌرðµÄ¶Ô´ý¡£Ç°ÕßÇ¿µ÷Å®ÐÔÓ¦µ±ÏíÓÐͬÄÐÐÔÏàͬµÄµØλ£»ºóÕßÔòÇ¿µ÷Å®ÐÔÌØÒìµÄ±¾Öʼ°ÆäÔÚÉç»áÉú»îÖÐÓ¦µ±Æ𵽵ĸü´óµÄ×÷Óá£Ç¿µ÷ƽµÈµÄÅ®ÐÔÖ÷ÒåÕßÈç˹̹¶Ù¡¡£¨£©£¬·ñ¶¨ÐÔ±ðµÄ²îÒ죻¶øÇ¿µ÷ÌØÐÔµÄÅ®ÐÔÖ÷ÒåÕßÈçÑǵ±Ë¹¡¡£¨£©¡¡ÔòÈÏΪ£¬²îÒìµÄ´æÔÚ¶ÔÅ®ÐÔ²»ÊDz»ÀûÌõ¼þ£¬¶øÊÇÓÐÀûÌõ¼þ¡£¡¡¡¡Àúʷѧ¼Ò½«Å®ÐÔÔ˶¯µÚÒ»´ÎÀ˳±ÖÐÓйØÄÐÅ®Á½ÐÔµÄͬÒìÖ®Õù×öÁ˾«Ï¸µÄ»®·Ö£º´Ó1848ÄêÖÁ1890Ä꣬Ö÷ÒªµÄ˼³±ÊÇÇ¿µ÷ÄÐÅ®µÄ¹²ÐÔ£»´Ó19ÊÀ¼Í90Äê´úÖÁ20ÊÀ¼Í20Äê´úÔòת¶øÇ¿µ÷ÄÐÅ®Á½ÐԵIJîÒìºÍ¸öÐÔ£¬ÆäÖ÷Òª±íÏÖÐÎʽÊǶÔĸÐԵĹ«¿ªÌÖÂÛ£¬Ç¿µ÷Å®ÐÔµÄÉúÀíÄÜÁ¦¡¡£¨Ö÷ÒªÖ¸ÉúÓýÄÜÁ¦£©¡¡Ó°ÏìÁËÅ®ÐÔµÄÐÔ¸ñ¡££¨Bacchi£»¡¡19£©¡¡Ëæºó£¬Å®ÐÔÔ˶¯·ÖÁÑΪ¡°Í¬¡±Óë¡°Ò족Á½´óÕóÓª¡£Ò»²¿·ÖÅ®ÐÔÖ÷ÒåÕßÖ÷ÕÅÄÐŮӦµ±¡°Ïàͬ¡±£¬ËýÃDz»Ô¸ÉúÑøº¢×Ó£¬×·Çó¸öÈË»ú»áÓëÐËȤ£¬½ÓÊÜ·¨ÀíÉç»áµÄÔ­Ôò£»Óë´ËÏà·´£¬ÄÇЩÖ÷ÕÅÄÐÅ®¡°ÏàÒ족µÄÈËÔò½ÓÊÜÀñË×Éç»áµÄÔ­Ôò£¬Ç¿µ÷´«Í³Å®ÐÔ½ÇÉ«£¬²»ÔÞ³ÉÅ®ÐÔ¾ÍÒµ£¬Ö÷ÕÅÔÚ¼ÒÄÚÕùÈ¡Å®ÐԵľ­¼Ã¶ÀÁ¢ºÍµØλ¡£Èç¹û´ÓÀúÊ·ÑݱäµÄ´óÇ÷ÊÆÀ´¿´£¬ÔÚÅ®ÐÔÔ˶¯µÄÔçÆÚ£¬±È½ÏÇ¿µ÷µÄÊÇ¡°Í¬¡±£¬ÊÇÄÐŮƽµÈ£¬Å®ÐÔÔ˶¯µÄÄ¿±êÊÇÈ¥ÕùÈ¡ÄÐÐÔÒÑÓеÄȨÀû£¬ÒªÇóÈ¥×öÄÐÐÔËù×öµÄÊÂÇ飻×Ô70Äê´úÒÔÀ´µÄÅ®ÐÔÔ˶¯×ª¶øÇ¿µ÷ÄÐÅ®µÄ²îÒ죬ȥÕùÈ¡µÄÊÇÅ®ÐԵĽâ·Å£¬Å®ÐÔÌØÊâ¼ÛÖµµÄʵÏÖ£¬¶ø²»½ö½öÊÇÄÐŮƽµÈ¡£ÕâÊǶÔÒ»¸ö¶àÊÀ¼ÍÅ®ÐÔÔ˶¯×î´ÖÂԵĸÅÀ¨£¬ÊÇÅ®ÐÔÔ˶¯×ܵÄ×ßÊÆ¡£¡¡¡¡Å®ÐÔÔ˶¯ÄÚ²¿¹ØÓÚÁ½ÐÔµÄͬÓëÒìµÄÕùÂÛÊÇÔÚÈý¸ö²ãÃæÉÏÕ¹¿ªµÄ£ºµÚÒ»¸ö²ãÃæÊdzéÏóµÄÕÜѧ²ãÃ棬ÆäÕùÂÛ½¹µãÊÇÄÐÅ®Á½ÐÔ»ù±¾ÐÔÖʺÍÐÔ¸ñÌØÕ÷Ö®Òìͬ£»µÚ¶þ¸ö²ãÃæÊǹ¦ÄÜÖ÷Òå²ãÃ棬ÆäÕùÂÛ½¹µãÔÚÓÚÄÐÅ®Á½ÐÔÊÇ·ñÓлòÓ¦¸ÃÓв»Í¬µÄÉç»á½ÇÉ«Ó빦ÄÜ£»µÚÈý¸ö²ãÃæÊÇÌåÖƲãÃ棬ÕùÂÛµÄÊÇÅ®ÐÔÊÇ·ñÓ¦µ±ÔÚÖƶȺÍÁ¢·¨ÉÏÕùÈ¡µ½ÓëÄÐÐÔ²»Í¬µÄ´ýÓö¡£¡¡¡¡¸¥ÀﵤÔÚ¡¶Å®ÐÔµÄÉñ»°¡·ÖÐÔøÒýÓùýÃÀ¹úһλ²ÎÒéÔ±ÔÚ1866Äê·¢±íµÄÒ»¸ö¹Ûµã£¬ËûÈÏΪ£¬Èç¹û¸øÅ®ÐÔÒÔƽµÈȨÀû£¬¾Í»á»ÙµôËýÃÇÄÇÖÖ¡°Ê®·ÖÎÂ˳ÈáºÍµÄÌìÐÔ£¬ÕýÊÇÕâÖÖÌìÐÔ£¬Ê¹µÃËýÃǶÔÉç»áÉú»îÖеÄ###ºÍ¶·ÕùÍ˱ÜÈýÉᣬ¾ø²»²ÎÓ롱£¬¡°ËýÃÇÓбȱðÈ˸ü³ç¸ß¸üÉñÊ¥µÄʹÃü£¬ÄǾÍÊÇÔÚ¾²´¦ÓľÓÖ®ÖÐÔì¾ÍδÀ´ÄÐ×ÓµÄÐÔ¸ñ¡£ËýÃǵÄʹÃüÊÇÔÚ¼ÒÀµ±ÄÐÈË´ÓÉú»îµÄ¶·ÕùÖлص½¼ÒÀïÀ´ºó£¬ÓÃËýÃǵķîÓ­ºÍÈáÇéÈ¥¸§Î¿ÄÐÈ˼¤¶¯µÄÐÄ£¬¶ø²»ÊÇ×Ô¼ºÍ¶Éí½øÈ¥£¬ÔÚÉú»îµÄ¶·ÕùÖлðÉϽ½ÓÍ¡£¡±ÄÇЩÀÏʽµÄ±£ÊØÖ÷ÒåÕ߶ÔÕùÈ¡Å®ÐԲƲúȨ¡¢¾ÍҵȨºÍÑ¡¾ÙȨµÄÅ®ÐÔÖ÷ÒåÕßÍ´Ðļ²Ê×µØ˵£º¡°¿´À´ËýÃǶÔ×Ô¼ºÊ§È¥Å®ÐÔÌØÕ÷»¹²»Âú×㣬ËýÃÇ»¹ÏëÈÃÈ«¹úÿһ¸öÅ®È˶¼Ê§È¥Å®ÐÔÌØÕ÷¡£¡±»¹ÓÐÈ˸øÄÇλÔÚÃÀ¹úÀúÊ·ÉÏÊ״γöϯÖÝÁ¢###ÒéµÄÅ®ÐÔ¸ñÀ■ķдÐÅ˵£º¡°Å®È˵ÄÄÜÁ¦¾ÍÊÇËý¶Ô±ðÈ˵ÄÒÀ¸½£¬ÕýÈçÆÏÌÑÌÙ£¬ÆäÁ¦Á¿ºÍ÷ÈÁ¦¾ÍÔÚÓÚÒÀ¸½Åï¼Ü£¬½«Ò»´®´®¹ûʵ°ëÕÚ°ëÑÚ£¬Èç¹ûÆÏÌÑÌÙÒ²ÏëÏñÓÜÊ÷ÄÇÑù£¬ÂÌÒñ¸ÇµØ£¬×ÔÓÉ×ÔÔÚ£¬ÄÇô£¬Ëü²»½ö½á²»³ö¹ûʵ£¬»¹»áÂäÈë³¾ÍÁ£¬¶ª¾¡Á³Ãæ¡£¡±¸¥ÀﵤÅúÅÐÁËÄÇÖÖÒÔ¿ÆѧÃæÄ¿³öÏÖ¡¢ÊµÖÊÊÇÆçÊÓÅ®ÐÔµÄα¿Æѧ£¬ËýÒýÁËÒ»¶ÎÕâÖÖα¿ÆѧµÄµäÐ͹۵㣺¡°ËùÓеĹ۲ì×ÊÁ϶¼±íÃ÷ÁËÕâÑùµÄÊÂʵ£ºÀíÐÔµÄÅ®ÐÔÊÇÄÐÐÔ»¯µÄ£»ÔÚËýÉíÉÏ£¬ÈÈÁÒ¡¢Ö±¾õµÄ֪ʶÇü´ÓÓÚ±ùÀäÎÞÒæµÄ˼Ïë¡£¡­¡­Éç»áÐÄÀíѧÉϵĹæÂÉÊÇÕâÑùµÄ£ºÅ®ÐÔÊܽÌÓýÔ½¶à£¬¾ÍÔ½ÓпÉÄܳöÏ̶ֳȲ»Í¬µÄÐÔÉú»îʧµ÷£»ÔÚͬһ×éÅ®ÐÔÖУ¬ÐÔÉú»îʧµ÷Ô½ÑÏÖصÄÈË£¬ÉúµÄСº¢¾ÍÔ½ÉÙ¡­¡­ËýÃDz»½öÔÚÉúº¢×Ó·½Ã棬»¹ÔÚÐÔ¿ì¸Ð·½Ã棬¶¼ÒѾ­Ê§È¥ÁËÅ®ÐÔµÄÌØÕ÷¡£¡±£¨¸¥Àﵤ£¬µÚ102¡¢110¡¢210¡¢229¡¢256¡¢257¡¢417Ò³£©¡¡¡¡¸¥ÀﵤÔÚËýµÄÊéÖл¹ÅúÅÐÁ˸¥ÂåÒÁµÂ¶ÔÅ®ÐÔÐÄÀíµÄ´íÎó¸ÅÀ¨£¬ÆäìͷÖ÷ÒªÖ¸Ïò¹ØÓÚÑ˸îÇé½áºÍÑô¾ßÏÛĽµÄ¹Ûµã¡£¸¥Àﵤ¶Ô¸¥ÂåÒÁµÂµÄÅúÅÐÆÄÓеÀÀí£¬ÀíÓÉÈçÏ£ºµÚÒ»£¬ÈÏΪÄÐÐÔ±ÈÅ®ÐÔÔÚÉíÌå¹¹ÔìÉϸüÍ걸ÊÇÑÔÖ®²»ÄܳÉÀíµÄ£ºËäÈ»ÄÐÐÔÓÐÅ®ÐÔûÓеÄÆ÷¹Ù£¬¿ÉÅ®ÐÔÒ²ÓÐÄÐÐÔûÓеÄÆ÷¹Ù£¬Ö»ÊÇÓвîÒì¶øÒÑ£¬Ì¸²»ÉÏÁ½ÐÔÖÐÓÐÄÄÒ»ÐÔÔÚÉíÌå¹¹ÔìÉÏÊDz»Í걸µÄ£¬»òijһÐÔ±ÈÁíÒ»ÐÔ¸üÍ걸»ò¸ü²»Í걸£»µÚ¶þ£¬Ã»ÓÐÖ¤¾Ý±íÃ÷Å®ÐÔ¶ÔûÓÐÄÐÐÔÉúÖ³Æ÷ÆÕ±é¸Ðµ½¡°¹¢¹¢ÓÚ»³¡±»ò¡°Êܵ½É˺¦¡±£»¸ö±ðÅ®ÈË»áÓÐÕâÖָоõ£¬ÕâÊÇ¿ÉÄܵģ»µ«Í¬Ñù¿ÉÒÔÕÒµ½¸ö±ðÄÐÈ˶ÔûÓÐ×Ó¹¬¸Ðµ½¡°¹¢¹¢ÓÚ»³¡±»ò¡°Êܵ½É˺¦¡±£»µÚÈý£¬¼´Ê¹Å®ÐÔÕæµÄÒÔΪ×Ô¼º±ÈÄÐÐÔȱÉÙÒ»ÑùÆ÷¹Ù£¬Ò²Ã»ÓÐÖ¤¾Ý±íÃ÷Å®ÐԾͻáÒò´Ë¶øÆÕ±éµØ¸Ðµ½×Ô¼º´¦¾³µÍÁÓ£¬Òò¶ø±äµÃÓôÓô¹Ñ»¶¡£¡¡¡¡ÉúÓýÔÚÅ®ÐÔÔ˶¯ºÍÅ®ÐÔÖ÷Òå˼ÏëÊ·ÖÐʼÖÕÕ¼¾Ý×ŶÀÌصÄÖØҪλÖã¬ÒòΪÉúÓý¶ÔÓÚÄÐÈËÀ´ËµÊÇÔÝʱµÄºÍËûÈ˵ÄÊÂÇ飻¶ø¶ÔÓÚÅ®ÈËÀ´Ëµ£¬ËüÈ´ÊÇÒ»¼þ³¤Ê±¼äµÄ×ÔÉíµÄÊÂÇé¡£Óë´ËÒ»ÂöÏà³ÐµÄÊÇÒ»¸ö½ÏΪ³éÏóµÄÎÊÌ⣬¼´Ä¸ÐÔµÄÎÊÌâ¡£ÔçÆÚµÄÅ®ÐÔÔ˶¯ÈÏΪ£¬Å®ÐÔÔÚ¹²Í¬µÄÈËÀྫÉñÉÏÓëÄÐÐÔÊÇƽµÈµÄ£¬µ«ÊÇÔÚÓý¶ùºÍĸÇ×µÄÉç»á¹¦ÄÜÉÏͬÄÐÐÔÏàÒì¡£ÔÚÕùÈ¡ÄÐŮƽȨµÄ¹ý³ÌÖУ¬Éç»áŬÁ¦Äܽâ¾öµÄÎÊÌâÒѾ­²»Ê£Ê²Ã´ÁË£¬Ê£ÏµÄÎÊÌâÒª¿¿ÉúÀíѧÀ´½â¾öÁË¡£Òò´Ë£¬²¨·üÍߺͷѶû˹ͨ¶¼ÔøÖ÷ÕÅ£¬ÏëҪʵÏÖÐÔ±ðµÄƽµÈ£¬Å®ÐÔ¡°±ØÐëÒª¿Ë·þÉúÓýÕâÒ»ÌØÊâÐÔ¡±£¨Barrett¡¡and¡¡Phillips£»¡¡129£©¡£    
¶þ¡¢¹ØÓÚÐÔ±ðÆøÖÊÎÊÌâµÄÂÛÕù£¨2£©
ÕâÒ»¹ÛµãµÄ¼«¶Ë²»ÏÖʵʹµÃÐí¶àÈËÄÑÒÔ½ÓÊÜ¡£ÓÚÊÇ£¬Óë´ËÏà¶ÔÁ¢µÄ¹ÛµãÖ÷ÕÅ£¬Å®È˲»Ó¦¸Ã±äµÃ¡°ÏñÄÐÈË¡±¡£ÕâÖÖ¹ÛµãÀ´×ÔÁ½¸ö·½Ïò£º·´Å®ÐÔÖ÷ÒåµÄ·½ÏòºÍÔÞÃÀĸÐԵķ½Ïò¡£Ç°ÕßÏ£Íû¡°Å®ÈËÒªÓÐÅ®ÈËÑù×Ó¡±£¬Ëùν¡°Å®ÈËÑù¡±»¹ÊÇ´«Í³ÖеÄÎÂÈáѱ˳µÄÄÇÒ»Ì×£»ºóÕßÔòÈÏΪ£¬Î÷·½ÎÄ»¯ÖÐÓÐÒ»ÖÖ¶ÔÈâÌåµÄÉî¿ÌµÄ³ðºÞÓë¿Ö¾å£¬Ó¦µ±·´ÆäµÀ¶øÐÐÖ®¡ª¡ª³ä·Ö¿Ï¶¨ºÍÔÞÃÀÅ®È˵ÄÉíÌå¼°Æä·±ÑܺͲ¸ÓýµÄÄÜÁ¦£»ÔÞÃÀÅ®È˵İ®ºÍƽºÍ¹ØÐÄËûÈË£¬·´¶ÔÄÐÐԵĺö·ºÍ×Ô˽×ÔÀû¡£½á¹ûÒýÆðÁËͬÓëÒìÖ®¼äµÄ³¤ÆÚÂÛÕ½¡£ÔÚÕâÒ»ÂÛÕ½ÖУ¬ÒÔ²¨·üÍßΪ´ú±íµÄ×ÔÓÉÖ÷ÒåÅ®ÐÔÖ÷ÒåÕ¾ÔÚ£¢Ïàͬ£¢¼´Æ½µÈÒ»±ß£»¼¤½øÅ®ÐÔÖ÷ÒåÕ¾ÔÚ¡°ÏàÒ족һ±ß¡£ÕâÒ»ÂÛÕù½¨Á¢ÔÚÈâÌåÓ뾫Éñ£¬×ÔÈ»ÓëÎÄ»¯µÄÁ½·ÖµÄ»ù´¡Ö®ÉÏ£¬ÕùÂÛµÄÊǶþÕßÊëÇáÊëÖØ¡ª¡ªÊÇÈâÌåºÍ×ÔÈ»¸üÖØÒª£¬»¹ÊǾ«ÉñºÍÎÄ»¯¸üÖØÒª¡£¡¡¡¡ÔÚÄÐȨÉç»áÖУ¬ÄÐÅ®Á½ÐԵIJîÒìÓÐʱ±»¿ä´ó£¬ÓÐʱ±»·ñÈÏ¡£ÔÚÐÔ±ð²îÒì±»¿ä´óʱ£¬¾ÍÇ¿µ÷Å®È˵ĸ§ÓýÌØÕ÷ºÍ²»ÉÆÓÚÀíÐÔ˼άµÈÌص㣬ʹÐÔ±ðµÄµÈ¼¶ÖƺϷ¨»¯£»ÔÚÐÔ±ð²îÒì±»·ñ¶¨Ê±£¬¾ÍºöÂÔÅ®ÐÔµÄÌØÊâÀûÒæºÍÎÊÌ⣬ÈçÐÔ±©Á¦¡¢ÐÔɧÈźÍÅ®ÐÔ¶ÔÄÐÐԵľ­¼ÃÒÀÀµµÈÎÊÌâ¶ÔÅ®ÐÔµÄÉ˺¦¡£³¤ÆÚÒÔÀ´£¬Å®ÐÔËùÃæÁÙµÄÑ¡Ôñ»òÕßÊDZ»ÅųýÔÚȨÁ¦»úÖÆÖ®Í⣬»òÕßÊDZ»Í¬»¯ÔÚÄÐÐÔµÄÒõÓ°ÀŮÐÔ¶ÀÌصļÛÖµÒ»Ö±ÄÑÒÔʵÏÖ¡£¡¡¡¡2¡¢ÐÔ±ðÓëÆøÖÊ¡¡¡¡Ö÷ÕÅÁ½ÐÔÆøÖʲ»Í¬µÄÈËÃǶÔÄÐÅ®µÄÌØÖÊ×öÁË´óÁ¿µÄÇø·ÖºÍ¸ÅÀ¨£¬ÀýÈ磺¿Æѧ¶ÔÊ«Ò⣻»îÁ¦¶ÔºÍг£»Á¦Á¿¶ÔÃÀÀö£»ÖÇÁ¦¶Ô°®Ç飻ÀíÐÔ¶ÔÀËÂþµÈµÈ¡£¡¡£¨Á½ÐÔÆøÖʵĻ®·Ö¿É²Î¼ûÏÂ±í£©¡¡¡¡Á½ÐÔÆøÖÊ¡¡¡¡¡­¡¡¡¡ÄÐÐÔÆøÖÊ/Ö÷Ìå¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Å®ÐÔÆøÖÊ/¿ÍÌå¡¡¡¡¡­¡¡¡¡ÈÏÖªÖ÷Ìå/×ÔÎÒ/¶ÀÁ¢ÐÔ/Ö÷¶¯ÐÔ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÈÏÖª¿ÍÌå/ËûÕß/ÒÀÀµÐÔ/±»¶¯ÐÔ¡¡¡¡Ö÷ÌåÐÔ/ÀíÐÔ/ÊÂʵ/Âß¼­/Ñô¸Õ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÍÌåÐÔ/Çé¸Ð/¼ÛÖµ/·ÇÂß¼­/ÒõÈá¡¡¡¡ÖÈÐò/È·¶¨ÐÔ/¿ÉÔ¤¼ûÐÔ/¿ØÖÆÐÔ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÞÐò/Ä£ºýÐÔ/²»¿ÉÔ¤¼ûÐÔ/·þ´ÓÐÔ¡¡¡¡¾«Éñ/³éÏó/Í»±äÐÔ/×ÔÓÉ/ÖÇÁ¦¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÈâÌå/¾ßÌå/Á¬ÐøÐÔ/±ØÈ»/ÌåÁ¦¡¡¡¡ÎÄ»¯/ÎÄÃ÷/ÂÓ¶áÐÔ/Éú²ú/¹«ÖÚÐÔ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡×ÔÈ»/ԭʼ/±»ÂÓ¶áÐÔ/ÉúÖ³/˽ÈËÐÔ¡¡¡¡¡­¡¡¡¡£¨Peterson¡¡and¡¡Runyan£¬25£©¡¡¡¡ÃÀ¹úÈ˹ÛÄîÖж¨ÐÍ»¯µÄÐÔ¸ñÌØÕ÷¡¡¡¡¡­¡­¡¡¡¡Éç»á×ð³çµÄÄÐÐÔÌØÕ÷¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Éç»á×ð³çµÄÅ®ÐÔÌØÕ÷¡¡¡¡¡­¡­¡¡¡¡¸»ÓÚ¹¥»÷ÐÔ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ô²Í¨»úÃô¡¡¡¡¸»ÓÚ¶ÀÁ¢ÐÔ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÄÑÅÎÂÈá¡¡¡¡²»¸ÐÇéÓÃÊ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎªËûÈ˵ĸÐÇéºÜÃô¸Ð¡¡¡¡²»Ò×ÊÜËûÈËÓ°Ïì¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ò¯³Ï¡¡¡¡¸»ÓÚÖ§ÅäÐÔ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Õû½à¡¡¡¡Ï²ºÃÊýѧºÍ¿Æѧ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÐÇ¿ÁҵݲȫÐèÒª¡¡¡¡²»°®¼¤¶¯¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ï²°®ÎÄѧÒÕÊõ¡¡¡¡Ö÷¶¯¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ò×ÓÚ±í¶ÈáÇé¡¡¡¡¸»ÓÚ¾ºÕùÐÔ¡¡¡¡Éó¤ÒµÎñ¡¡¡¡ÚÏÓÚ´¦ÊÀ¡¡¡¡¸»ÓÚðÏÕ¾«Éñ¡¡¡¡¾ö²ß¹û¶Ï¡¡¡¡Ðж¯Öг£ÒÔÖ÷½«×Ô¾Ó¡¡¡¡¸»ÓÚ×ÔÐÅÐÄ¡¡¡¡²»ÅÂÊܹ¥»÷¡¡¡¡ÐÛÐIJª²ª¡¡¡¡¡­¡­¡¡¡¡£¨º£µÂ£¬µÚ166Ò³£©¡¡¡¡ÔÚÈËÀàÐÐΪģʽµÄÑо¿ÖУ¬Ò½Éú²ÉÓúɶûÃÉÑо¿£¬ÉúÀíѧָ±êÑо¿·¨²ÉÓÃÁËÕâÑùһЩָ±ê£ºÉúÀíÅ®ÐÔָϲ»¶»éÒöºÍ»éÀñ£¬ÖØ»éÒöÇáÊÂÒµ£¬Ï²»¶Ó¤¶ùºÍ¶ùͯ£¬¶ùʱϲ»¶ÍæÍÞÍ޵ȡ£ÉúÀíÄÐÐÔµÄÖ¤¾ÝÔò°üÀ¨£ºÏ²»¶»î¶¯Á¿´óµÄÓÎÏ·ºÍÍæ¾ß£¬×ÔÐÅ£¬Ïë¸ÉÊÂÒµ£¬ÈÏΪÊÂÒµ±È¼ÒÍ¥¡¢×ö¸¸Ä¸ÖØÒªµÈ¡££ripp£»¡¡175£©×÷ÕâÖÖ»®·ÖµÄÈËÃDz¢²»Ò»¶¨³ÖÓÐÊëÓÅÊëÁӵĹ۵㣬ËûÃǵ±ÖÐÓÐЩÈËÈÏΪ¶þÕßÖ»ÊǽÇÉ«²»Í¬£¬¼ÛÖµÊÇÏàͬµÄ£»ÁíһЩÈËÔòΪÁ½ÐԵIJ»Í¬ÆøÖʸ³ÓèÁË»ò¸ß»òµÍµÄ¼ÛÖµ¡£¡¡¡¡Õⳡ¹ØÓÚÁ½ÐÔÆøÖʵĿõÈճ־õÄÂÛÕùÔÚÕÜѧ²ãÃ漯ÖÐÔÚÒÔϼ¸¶Ô¸ÅÄîÉÏ£º¡¡¡¡µÚÒ»ÊǹØÓÚ¸ÐÇéÓëÀíÐÔµÄÇø·Ö¡¡£¨ÒàÓÐÀËÂþÓëÀíÖǵĸÅÀ¨·½·¨£©¡£ÔÚ¸ÐÇéÓëÀíÐÔµÄÎÊÌâÉÏ£¬Î÷·½ÎÄ»¯ÖÐÓÐÒ»ÖÖ´«Í³¹ÛÄÈÏΪŮÈËÌìÉú¸»ÓÚ¸ÐÇ飬ȱ·¦ÀíÐÔ£¬È±·¦Âß¼­Ë¼Î¬µÄÄÜÁ¦¡£°ÂÍС£ÍþÁֽܵÄÖø×÷¡¶ÐÔÓëÐÔ¸ñ¡·ÆÄÓдú±íÐÔ£¬Ëû˵£ºÅ®È˸ù±¾²»¶®È˱ØÐë¸ù¾ÝÔ­ÔòÐж¯µÄµÀÀí£¬ÓÉÓÚËýûÓÐÁ¬ÐøÐÔ£¬ËýÌå»á²»³ö¶ÔËý×Ô¼ºµÄ˼ά¹ý³Ì½øÐÐÂß¼­×ôÖ¤µÄ±ØÒª£¬Ëý¿ÉÒÔ±»ÈÏΪÊÇ¡°Âß¼­ÉÏÉñÖ¾²»ÇåµÄ¡±¡£ËûÊ×ÏȽ«Å®È˵ÈͬÓÚÈâÌ壬¼Ì¶øÓÖ½«ÆäµÈͬÓÚÎÞÒâʶµÄÐÔÓû£»×îºóµÈͬÓÚÏû¼«±»¶¯µÄÊÞÓû¡££¨×ªÒý×Ô¸ñÀï¶û£¬µÚ102£¬107Ò³£©¡¡Ó¢¹úÕþÖμÒÇÐ˹ÌطƶûµÂÔø˵£º¡°Å®ÈËÖ»Êdz¤´óµÄº¢×Ó£»ËýÃÇÓÐ×ÅÓéÈ˵ĿÚÉ࣬ÓÐʱÏԵûúÁ飬µ«È´Ã»ÓÐʵÔÚµÄÀíÐÔ»òÀíÖÇ¡­¡­ÊÂʵÉÏËýÃÇÖ»ÓÐÁ½ÖÖÇé¸Ð£ºÐéÈٺͰ®Çé¡£¡±£¨×ªÒý×Ôº£Ë¹£¬µÚ226Ò³£©    Êé°ü¡¡Íø¡¡87book¡£com¡¡Ïë¿´ÊéÀ´°ÔÆøÊé¿â
¶þ¡¢¹ØÓÚÐÔ±ðÆøÖÊÎÊÌâµÄÂÛÕù£¨3£©
ÔÚÅ®ÐÔÔ˶¯ÄÚ²¿£¬ÓÐЩÈ˱ȽÏÇ¿µ÷ÀíÐÔ£¬ÀýÈçÄÂÀÕºÍÎÖ˹ͨ¿ËÀ­·òÌØ£»ÁíһЩÈËÈ縣ÀÕ¡¡£¨Margaret¡¡Fuller£©¡¡Ôò¸üÇ¿µ÷ÀËÂþ¡£È»¶ø£¬¼«ÉÙÓÐÈËÄܹ»¶Ô¸ÐÇé¡­ÀíÐÔÕ

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ