冷血悍将-第66章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


凯利坐下来，喝了一口水，这是他在潜舰上准备的蒸馏水，没有任何味道，但是很乾净。在　这个异国的山头上，他觉得这水有一股奇特的味道。


叁点四十五分时，他看到营地出现了一些灯光，光线昏黄，像是蜡烛。可能在换岗。距　
他较近的岗楼上的两个士兵在伸懒腰，而且在相互聊天。凯利听不清楚他们在说什麽，但听　
得见他们的声音。他们一定很累了，这种工作是够烦人的，也许他们在抱怨，但又不敢抱怨　得太厉害，另一个办法就是沿着胡志明卸跑到寮国去，脱离这个地方。


但他们都是爱国者，只有傻瓜才会产生这种想法。他们在这看守着二十来个美国人，那　
些人都被分别关在牢房，也许还戴着脚镣手铐，以防止他们逃离营地，然後像凯利一样泅水　
跑掉。可是，即使他们能够做到这一点，他们又能怎麽样呢？六高的白人在一些小个子黄种　
人的地盘上，这些黄种人谁也不会帮他们一把。就是阿尔卡特拉兹联邦监狱也没像这里防守




得如此严密。所以这的岗哨每天叁班这样轮换，确实是一件令人感到厌倦的事情，久而久之
便使他们松懈了。
这是好事，凯利想道，让这些家伙继续厌倦下去吧！　营房的门打开了，里面走出来八个人。没有士官带队。这一点很有趣，在越南军队中可
谓出奇地随便。他们两人一组，分别朝四个岗楼走去，换岗的人走上岗楼之後，下哨的人才　
走下岗楼。他们之间交换了一些注意事项。有两个人点燃了香烟，然後朝营房走去，在门口　相互又交谈了几句。总之，这一切情况都是数月以来一直在进行的日常活动。


在下哨的人中，有两个人的腿有些跛。凯利想，他们一定是老兵。这既是好消息又是坏　
消息。具有战斗经验的人肯定较难对付。采取行动的时间很快就要到了，届时他们一定会作　
出反应，即使这段时间没有进行过任何训练，这些人也会尽力采取有效的还击的，即令没有　
领导指挥，他们也会发挥自己积极的作用。从另一方面讲，这些人既然是老兵，对事情不会　
那麽认真，也可能不那麽遵守有关的纪律规定，他们的责任感和积极性也会比年轻的新兵差　一些。正如所有的剑一样，都是两面有刃，事物也有其两面性。


在任何情况下，攻击的计划都必须考虑这些因素。采取偷袭的方式，肯定是比较安全的，　因为这会使敌人的经验和训练失去作用。


然而，这是一种错误的估计。守卫战俘的军队通常是二流军队。这些人至少是战斗部队，　
只是因为受了伤才被派来做这些後勤工作。还有什麽其他错误吗？凯利还没有看出。他发出　的第一个具有实质性内容的信息是用摩斯电码拍出的。

“不错的据点，长官。”通信员打出了这讯息。　“这是好消息吗？”法兰克斯舰长问道。

“电码说一切如先前所预料。没有重要信息。”波杜尔斯基将军答道。麦斯威尔正在打盹。　
卡西米尔在任务结束前是无法入睡的。“我们的朋友克拉克的消息发出的正是时候。”


格拉佐夫上校像他的西方同事一样，也不喜欢在周末工作。尤其是当他的行政助理出了　
差错把报告放错了地方时，更是如此。至少，那个小伙子已经承认了自己的差错，给正在家　
中的上司打过电话报告了此事。他只好责骂两声了事，同时还不得不表扬助手的诚实和责任　
感。他驾驶自己的车从别墅来到莫斯科，在楼房後面找了一个地方把车停好。在经过了一番　
安全检查之後，他登上电梯上楼。接着，他打开办公室，通知文件中心把文件送来。这一过　
程也比平时花费了较长时间。总之，从接到那倒楣的电话开始到他检查完文件弄清问题为止　一共花了他两个小时。上校在文件上签了名，看着档案管理员离去。


“血腥的地狱！”上校用英语骂了一句。现在他位於四楼的办公室中只剩下他一个人了。　
卡修斯在白宫国家安全办公室有一个朋友吗？无怪乎有些情报这样重要，足以使乔治。波利　
斯索维奇飞往伦敦去完成这次招聘。这位高级国安会军官现在不得不责骂自己。卡修斯把这　
个消息卡在自己手中，以便用来打理最後控制自己的官员。负责这事的军官叶果洛夫上尉果　断地完成了任务，并详细叙述了第一次会晤的情况。






“绿色黄杨木。”格拉佐夫说道。这只是这次行动的一个代号，并没有什麽特殊的意义。
美国人经常这样做。下一个问题是是否应该把这一情况通知越南人。这将是一项政治性决定，　必须立即做出。上校拿起电话，拨通了自己顶头上司的号码。
上司正在家中休息，接到电话後不禁大发雷霆。　日出是一个含混不清的词语。云彩的颜色从暗灰色变为淡灰色，在云彩的上面，太阳慢
慢露出它的面容。这种情况可能要等到那片低压云块移到了中国境内才会结束，或者说，天
气预报是这样讲的。凯利看了一下手表，心在计算着。这儿的哨兵一共四十四人，加上四名　
军官，可能还有一两个食勤兵。除了在岗楼上值勤的八个人外，其他人都集合在院子准备做　
早操。许多人并不方便在早上锻身体，有一个中尉军官——从他的臂章可以看出——拄着一　根拐杖一跛一跳地在走动。


从他使用拐杖的样子来看，也许有一条胳膊也有问题。凯利心想，也不知道他是怎麽受　
的伤。一位跛脚的军官在士兵的队伍面前走了一趟。他似乎心情不好，对着大家大骂了一通，　
那样子像是几个月来他一直就是这样。透过双筒望远镜，凯利似乎可以看到那个混蛋脸上的　表情，不由得使他对那些士兵产生了一丝同情。他可不希望自己被人这样骂。


晨操进行了半个小时。结束後，士兵们各自刷牙洗脸，大家变得很随便起来，完全失去　了军人的作风。岗楼上的哨兵多数用双肘撑在木栏上，看着下面的活动。


他们的枪可能没有上膛。这种情况说不定会使他们今天晚上或明天晚上倒楣的，这要根　
据天气状况而定。凯利又查看了一下周围的情况。他不能距离目标太近，现在也不能随便活　动。


尽管早晨的光线仍然灰蒙蒙的，他也只能探出头来看看听听。比如说，听听鸟儿的鸣声，　
藉此消遣一下。他的武器用绿布包着，一顶大帽子遮住他的头，周围都是灌木丛，加之他脸　
上又涂了油彩，这些都使他成为温暖潮湿的环境的一部分而不易被人发现。他在想，人们为　
什麽要为这样一个鬼地方而战斗呢？他感到身上有臭在爬。大部分臭都被他在周围的驱剂熏　跑了，但不可能赶走所有的臭。


他身上感到不舒服，但知道自己又不可能采取任何迅速的行动。处在这种地方的危险是　
很大的，很多事情他都忘记了。训练是有用的，但不可能什麽情况都能估计得到，都有充分　
的准备。实际中包含的危险是不能代替的，演习毕竟是演习。他的心跳有点加快，那会使你　
精疲力尽的，哪怕你躺着不动。这些事你永远不会忘记，可是你也永远不会完全记得。


食物、营养、精力。他把手伸进口袋，慢慢摸索着，最後抽出了两块口粮。如果在别的　
地方，他是不会吃这类东西的，但是现在，这是生死攸关的东西。他撕开外面的塑胶包装，　
放进口中慢慢咀嚼起来。他的力量主要来自两个方面，物质和精神的，但两方面的因素都有　自己的作用，因为他的身体必须同时和疲劳及紧张战斗。


八点钟，岗哨的情况又在变动。下哨的人开始进屋吃饭，两个人在门口站岗，他们的样　
子很疲倦。他们朝大路上看了两眼，似乎在看是否有车辆来往。这个背後靠水的营地，会有




什麽车辆来呢？接着，一天的工作开始了。在凯利看来，这些事情显然是毫无意义的。那些
士兵们也明白这一点，所以干起活来有气无力，无精打采。


刚过八点，格里沙诺夫上校也起来了。他头一天晚上睡得很晚。虽然他计划早上早点起　
床，但他刚刚才知道，闹钟因为天气的关系出了毛病。他看了一下自己的手表，已经八点十　
分了。早上不跑步了。天气很快就会热起来，另外，看上去今天一整天都会下雨。他把茶壶　
放在一个小型军用炉上煮开。没有早报可读，也没有足球赛的消息，更没有芭蕾舞的评论文　
章。在这个鬼地方简直没有娱乐可言。尽管他在这儿的工作十分重要，但他也像其他任何人　
一样需要消遣和娱乐。他虽说差不多已经习惯了这儿的生活，但仍感到不是味道。老天，要　
是能回家，听自己的同胞讲自己的母语，回到有文化的地方，有人可以和你交谈，那该多好　
啊！格里沙诺夫对着镜子一面刮胡子，一面皱起眉头，在想着这些心事。还有几个月的时间，　他像一个士兵一样在抱怨。当然，他知道得更清楚。


他的制服需要熨一下。这湿气太重，棉质衣服都皱了，原来笔挺的外衣简直成了睡衣；　
连鞋也穿坏叁双了。格里沙诺夫一边喝着茶，一边翻阅着前一天夜的审讯记录。一天到晚都　
在工作，毫无娱乐，现在时间又晚了。他想吸烟，但火柴已受潮，无法划燃，但还有小火炉　可用。他的打火机也不知道丢到哪儿去了。


但是无论如何，他的工作还是有所回报的。越南士兵对他很尊敬，或者说很敬畏，只有　
营地指挥官例外。那位永少校简直是一个无用的混蛋，根据社会主义同盟国的礼仪规定，为　
格里沙诺夫派了一名勤务兵。在这种情况，一个瞎了一只眼的农村小伙子每天为他整理床铺，　
为他倒尿盆。早晨上校出外散步，回来之後，屋子已经打扫乾净。他开始工作，再度感觉到　自己的重要性，和一种职业上的刺激和兴奋。
早晨的时间，他会阅读《苏联体育》作为消遣。　“早安，伊凡。”凯利低声自言自语。他甚至不需要这个双筒望远镜就可以看得清清楚楚。
那人块头就很不一样，一定有六以上，身上的军服也比北越军穿的乾净得多。望远镜中可以
看出那人的脸色苍白无力，好像在眯着眼睛思考这天的天气。那人对站在军官宿舍门口的一　
个士兵做了个手势。那一定是他的勤务兵，凯利想，一个外来的俄国上校一定想享受一下，　
难道不是吗？怎麽，只有一个俄国军官到这儿来帮助折磨这些战俘？这真叫人感到奇怪。那　
只能意味着这只有一个外国人需要消灭。尽管凯利没有复杂的政冶头脑，但他也知道杀死俄　
国人对谁也没有多大好处。他看着这位俄国人走过院子。接着，一位越南军官、一名少校朝　
他走去，凯利看到他的腿也有些跛。那位小个子少校向高个子上校行了一个军礼。

“早安上校同志。”　“早安，永少校。战俘的伙食怎样？”　“他们该满意了。”小个子少校的俄语说得很糟。

“少校，重要的是你应当懂得我的意思。”格里沙诺夫说。他走近一些，以便看清一些这　
个越南人的表情。“我需要他们掌握的情报。如果他都吃不饱饭、生了病，就无法和我谈话，　我就不可能得到他们的情报。”






“同志，这我们很难办到，我们自己人都吃不饱了。而你要求我们把粮食拿给这些杀人
犯去吃！”这位越军少校平静地答道，他的声音中既表达了对这位外国人的蔑视，又表现了对　
自己士兵的关心。当然其他士兵并不明白这其中的奥妙。不管怎麽说，他们认为俄国人是他　们坚强的盟友。


“你们的人民没有我们国家需要的东西，少校。如果我的国家得到了她所需要的东西，　你的国家也会得到更多她所需要的东西。”
“我的上级有命令，如果你在审讯美国人这方面有什麽困难，我必须帮助你。”　真是傲慢的走狗。後面的话不用再说下去。永少校知道把针扎在什麽地方。　
“谢谢你，少校，这没有必要。”上校也回敬了一针，这一针甚至比少校的一针扎得更准
更疼。如果看着这个家伙死掉那才令人高兴呢。俄国人说完，便离开他朝战俘的牢房走去。
他今天第一个要看的美国人是位海军飞行员，这个人已经快要开口说话了。


这一切十分平常，几百码以外的凯利想道。这两个人相处得真还可以。他对营地的观察　
现在可以松弛一下了。他最担心的是这些守卫部队会派出安全巡逻人员，这在敌对国家肯定　
是会这样做的。他发给奥格顿号的第二个消息证实，一切都在可接受的冒险围之内。彼得。　
梅伊尔警官会抽烟。他父亲并不同意，但只要他不在室内吸烟，他也就不去干预自己儿子的　
这个缺点。他们现在就是如此。在吃过星期天的晚饭後，他们都在牧师住宅的门庭内。


“是多丽丝。布朗，对吗？”彼得问道。他今年二十六岁，是单位上最年轻的巡佐之一，　
而且像大多数警官一样，他也是一位参加过越战的退伍军人。他在夜校读书，很快就要毕业　
了，正准备申请报考联邦调查学院。多丽丝回家的消息正在这一带传开。“我记得她，几年前，　大家都认为她是一个性感的女孩。”


“彼得，你知道我不能说。这是有关牧师职务之内的事情。时机成熟时，我会找人告诉　你的，可是……”


“爸爸，我知道这方面的法规。但你必须懂得，我们现在所谈的是两起杀人案，两个死　去的人，还有贩毒问题。”他扔掉烟头。“这件事很重要，爸爸。”


“比这更糟的是，”爸爸静静地说：“那些人不仅杀害女孩子，还折磨她们，对她们进行　
性虐待，太可怕了。这个女孩子目前正在看医生，我知道自己应当做点什麽，但我不能……”


“是的，我知道你不能。好吧，我可以给巴尔的摩的警方打电话，以补充说明你谈到的　
情况。我们确实应该保密，直到我们弄清楚情况，使警方有了实际的证据再采取行动。当然，　正如你说的，我们必须做点什麽。明天上午我就打电话。”

“那样会不会使多丽丝处於危险？”梅伊尔牧师问道，他有些担心，感到心烦意乱。　“应该不会。”彼得估计道：“既然她已经逃出，那些人不会知道她在什麽地方。






如果知道，肯定已把她抓回去了。“
“那些人怎麽会做出这种事情？”　彼得点燃了另一支香烟。他的父亲心肠太好，不会理解这类事情。就是他自己也无法理
解。“爸爸。这种事我见得很多，我也不怎麽相信。重要的是要把这些人逮捕法办。”
“是的，我也这样想。”　国安会驻河内的代表是一位少将，他的主要任务是调查这个国家的高级盟友。　
比如说，这些人的真正目的是什麽？他们同中国的矛盾是真的还是假的？战争如果结束，
他们是否还会和苏联合作？美国人撤走後，他们是否愿意让苏联使用他们的海军基地？他们
的政治决心是否真像他们说的那样坚定和牢不可破？这些问题的答案他认为自己已经掌握，　
但莫斯科的命令和他自己的猜疑，又使他不得不经常向自己提出这些问题。他在越南共产党　
中雇有自己的情报员，在外交部中也有这种人，其他地方也有。向盟国提供情报的越南人一　
旦被发现都会被处死，尽管这种死几乎是政治性的，或是“自杀”，或是死於“事故”，因为　闹翻了对两国都没有好处。


这位将军知道，口头上说点甜言蜜语在