º½º£¼ÒºÅvoyager-µÚ8ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¹ÛµãÀ´ÆÀÁ¿ËûÃÇ°ÕÁË¡£Èç¹ûÕâ¸öÔÔòÔÚÒøºÎµÄÁíÒ»¶Ë²»³ÉÁ¢£¬ÄÇ÷ỹÓÐÄÄÀï¿ÉÒÔ
ÊÊÓÃÄØ£¿Ëû½«Èþ¶ÈÒÇ´ÓÑü´øÉϳé³ö£¬²¢¿ì²½µØ¸úÉÏÒѾ×ßµ½·¿ÎÝÒ»½ÇµÄKim¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Kim²¢²»ÊÇÄǶùΨһµÈ´ýParisµÄÈË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸Ê߲˴¢²Ø½Ñ¾ÍÔÚÕâ¶ù£¬¡¹Å®º¢Ãæ´øЦÈÝ˵µÀ¡£ËýÏòÇ°Ö¸×ÅÊý¹«³ßÍâµÄµØÃæ
ÉÏ£¬ÓÐÁ½Æ¬Ä¾ÃŵÄÇãбľÏä¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡KimÁ¢¼´½«ËûµÄÈþ¶ÈÒdz¯ÏòËýËùÖ¸µÄµØ·½¡£¡¸ÔÚÄÇÏÂÃæÊÇʲ÷᣿¡¹ParisºÜ
¾ªÒìì¶KimµÄÌìÕæÎÞÖª¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸Þ¬ÇÑ¡¡Ñò´Ð¡¡¡¹Å®º¢½«ÊÖ±Û»·×¡Paris²¢½«Í·¿¿ÔÚËûµÄ¼ç°òÉÏ¡£¡¸²»
¹ýÄÇÊÇ˽È˵ط½¡¡¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÏëÒ²ÊÇ¡£±Ï¾¹£¬Õâ¿ÉÄÜÊÇÈ«ÏñÓ°Ïñ³ÌʽÉè¼ÆʦËù¾ö¶¨µÄ¡£Å®º¢Ì§Í·¶ÔËûЦ
×Å£¬áÝ·ðÓÐÉúÃüÒ»°ã£¬¶øÇÒParis±ØÐë³ÐÈÏËûÄÚ·ÖϵͳµÄÈ·ÒòËýµÄÍâ±í¶øÓÐËù·´
Ó¦¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Kim̾¿ÚÆø²¢±³ÏòËûÃǶþÈË¡£¡¸Paris£¬ËýÖ»ÊǸöÈ«ÏñÓ°Ïñ¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËûËÊËʼ磬ºöÊÓÁ³¼ÕÉÏÖð½¥ÉýÆðµÄºìÔΡ£¡¸²»Òª¸Ðµ½²»ºÃÒâ˼¡£¡¹ÊµÔÚºÜÄÑ
»ØÒÔÃ÷ÀʵÄЦÈÝ¡£Ïëµ½ÍâÐÇÈËÊÇÈçºÎϸÄåµØ¿ª·¢ÕâЩ³Ìʽ£¬Paris²»½û»³ÒÉËûÃÇ
ÊÇ·ñÔÚËùÓз½Ã涼×öµÃºÍÕæµÄÒ»Ñù¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡KimͻȻÇáÇáµØ·¢Á˳ԾªµÄ½ÐÉù£¬½«Paris´Ó»ÃÏëÖдø»ØÏÖʵÀ´¡£Ëû°Ñ¾«Éñ
ÖØм¯ÖС£¡¸Ôõ÷áÁË£¿¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸Ï¸Ð¡·ÖÉ¢µÄÉúÃüѶºÅ¡¡¡¹ÊÖÖ¸ÇÃÁËÇÃÈþ¶ÈÒÇÒÔ¶Á³öÊýÖµ£¬ËûÏòËÄÖÜɨÁË
Ò»±é£¬×îáá½¥½¥µØÔÚ²ÝÔ½ÇÂäµÄÒ»×ù¹È²ÖÂýÁËÏÂÀ´¡£¡¸ÔÚÄǹȲÖÀïÍ·ÊÇʲ÷᣿¡¹
Ëû±ß³¯ÄǸö·½Ïò×ß¹ýÈ¥£¬±ßÎÊ×ÅÅ®º¢¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸Ã»ÓÐʲ÷á¡£¡¹ËýÓÐЩ³öºõÔ¤ÁϵؽôÕÅ¡£¡¸Ö»²»¹ýÊÇÒ»¶ÑǬ²Ý¶øÒÑ¡£¡¹Ëû¸Ð
µ½ËýµÄÊÖÖ¸½ôץסËûµÄÊÖ±Û£¬µ«²»ÖªÊÇÒª½«ËûÀÏòÁíÒ»·½»¹Êǵ¥´¿µØÒª×èÖ¹Ëû¸ú
ÉÏÈ¥£¬ParisÎÞ·¨Åжϡ£¡¸À´¡¡¡¹ËýÈáÉù˵µÀ¡£¡¸ÎÒ´øÄãµ½³Ø±ßÈ¥¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µ½µ×ÊÇÔõ÷áÁË£¿³Ø×Ó²¢²»±È¡¡¡¡²Ö£¬»òÄÇÖ»¹·£¬»òÕâλŮº¢¸üÕæʵ¶àÉÙ¡£Kim
µÄ¶ÁÖµ´Ëʱ¿ÉÄÜÊÇ×îȷʵµÄ¶«Î÷¡£Í»È»¼ä£¬ËýµÄ½Ó´¥ºÍÓïµ÷ÈÃËû¸Ðµ½Ã«¹Çã¤È»¡£
Ëû˦¿ªËýµÄÊÖ£¬²¢¸úÉÏKim¿´×ÅËûÈþ¶ÈÒÇÉÏÉÁ˸µÄѶºÅ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÔÚÀïͷûÓÐʲ÷áÌرðµÄ£¬¡¹Å®º¢ÔÚÉíáẰ×Å¡£¡¸ÄÇÖ»ÊǸöÒõ°µ·¢³ôµÄ¡¡¡¡²Ö¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÄÈ·£¬¡¡¡¡²ÖÎÅÆðÀ´ÏñÊdzôÑõ¸üÉõ춶¯ÎïµÄÆø棬¶øËü³¨¿ªµÄ´óÞÍÏñÊÇ¿ÉÒÔ
ÎüÊÕ¹âÏßµÄÌ°À·ºÚ¶´¡£Paris¼´Ê¹Ö»ÊÇÔÚÍâ¿´×Å£¬¾Í¸Ðµ½½¨¡¡¡¡ÎïµÄÍâÐÍÂÖÀªÌرð
ÏÊÃ÷¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÄãÒª²»Òª³ÔЩ±µ°£¿¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Paris²»»Ø»°µØ²½ÈëÕâÉîå佨¡¡¡¡¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²»ÖªÈçºÎ£¬Õâ¶ùÁîÈ˸е½Ð©Á¹Ò⣬¶ø͸¹ýǽ±Ú·ìϸµÄÑô¹âËƺõδÄܸÄÉÆÀïÍ·
µÄÒõ°µ¡£ÔÚÖÐÑëÓÐ×ù¾Þ´óËéÐÍÍâ¹ÛµÄÎï¼þ£¬ÔÚ±³¹âÖ®´¦ÐγÉÁË¿Õ¼äÖеÄÒõÓ°¡£Ç¬
²Ý£¬Paris΢Ц×űæʶ³öÍ·Ð÷¡£Õâ¸öÅ©³¡ÉÙŮ˵µÄû´í¡¡¡¡¡¡¡¡¶øÇÒζµÀÕæµÄºÜ²»ºÃ
ÎÅ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ëû¼ûµ½KimºÁ²»ÔÚÒâµØµ½´¦É¨Ã飬ì¶ÊÇËûбÑÛ¿´×ÅÉÙξÈþ¶ÈÒÇ£¬¶øÅ®º¢È´
´ÓááÀ³¶ËûµÄÐä×Ó¡£¡¸¿´°É£¿Õâ¶ùÖ»ÓÐǬ²Ý¶øÒÑ¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Paris²¢Î´´ð»°¡£ÔÚËûÉíÅÔ£¬Kim¾ÙÆðÈþ¶ÈÒDz¢Öå×Åü̧ÆðÍ·À´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÔÚÄÇÀïÓиöÉúÃüÐÍ̬£¬¡¹ÉÙξͣÁËÒ»»áÁ˱¨¸æµÀ¡£¡¸Ö»ÓÐÒ»¸ö¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ParisÔÚËûáá·½ËÄ´¦¿´×ÅËùνµÄ¡¸ÉúÃüÐÍ̬¡¹¡£¡¸ÔÚÄÄÀ¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Kim»º»ºµØתÉí£¬ËûµÄÑÛ¶¢×ŶÁÖµ£¬½«Õì²âµ¥Ôª³¯ÏòÅ©³¡Å®º¢£¬Ç¬²Ý¶Ñ£¬ÒÔ
¼°Ç½±Ú¡£¡¸µ½´¦¶¼ÓУ¬¡¹Ëûƽ¾²µØ˵µÀ¡£³¯ÏòǬ²Ý¶ÑµÄá᷽ʱ£¬Èþ¶ÈÒǸßÉùµØÏì
Æ𡣡¸ÎÒ»¹¶Áµ½Ä³ÖÖ¾ØÕó´¦Àí×°Ö᣺ܿÉÄܾÍÊÇÈ«ÏñÖÆÔì»ú¡¡¡¡¡¡¡¡Paris£¡¡¹Kim
ÃÍȻת¹ýÍ·À´£¬À×ÅParisµÄÊÖ±Û²¢ÒÔÈþ¶ÈÒÇÖ¸×Å¡¡¡¡²ÖµÄááǽ¡£¡¸ÈËÀàÉúÃüѶºÅ£¡
¾ÍÔÚÄǶù£¡¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»µÀÉÁ¹âËƺõÔÚ½¨¡¡¡¡ÎïÄÚ±¬Õ¨£¬¶ø½«ËùÓÐÓ°×Ó¸øÍÆ¿ª¡£ParisÓÃÊÖµ²×¡ÑÛ¾¦
×è¸ôÇ¿¹â£¬¶øKimÔòµøµøײײµØ¿¿ÔÚËûÉí±ß¡£¾ÍÔÚÉÁ¹âÒª½áÊø֮ǰ£¬ÔÚËûÃÇÖ®
Ç°³öÏÖÁËÖð½¥ÅòÕ͵ĺñÖØÓêÔÆ¡£Paris½«KimÀµ½ËûµÄÉíáᣬ²¢ÒÔбÑÛ¿´×ÅÅ©³¡
Å®º¢»ðºì×ÅË«ÑÛÖØÐÂÎïÖÊ»¯³öÏÖÔÚËûÃÇÃæÇ°¡£¡¸ÎÒ»¹Ã»ÓÐΪÄãÃÇ×¼±¸ºÃ£¬¡¹ËýÒÔ
²ÔÀϵÄÉùÒôÐû¸æ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´ó¹·Í¬Ê±µØÔÚËûÃÇÉíááµÄºÚ°µÖпñ·Í¡£Paris»Ø¹ýÍ·À´ºÜ³Ô¾ªµØÃæ¶ÔÄÇÖ»
¹·£¬ÔÚÐÄÖ¾ÉÐδÍêÈ«»áÕû֮ǰ¼´ÏÂÒâʶµØÇÃÁËͨѶѫÕ¡£¡¸Parisºô½Ð
Janeway¡¡¡¡¡¡¡¡£¡¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ëû²¢Î´¸Ð¾õÊܵ½ÖØ»÷¡¡¡¡¡¡¡¡Ö»Óе±Å®º¢µÄÈÍ·½Ó´¥µ½Ëûʱ£¬ÔÚËûµÄÍ·ÂÄÚÓÐÒ»
¹ÉÌÛÍ´±¬·¢£¬²¢ÇÒÔÚËûµ¹ÏÂ֮ǰ¼ûµ½ºÚ°µ³¯Ëû¶øÀ´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËýÇÃÁËÇÃͨѶѫÕ´óÉùµØ»ØÓ¦¡£¡¸ÕâÀïÊÇJaneway¡£¡¹Ìø×ÅÍÁ·çÎèºÍÒ°²ÍµÄ
ÈËÃÇΧÈÆ×ÅËý£¬ÅÄ×ÅÊÖÓ¦ºÍ×ŵ¯²¦°ßð¯ÇÙµÄÀÏÈË¡£Ëý±³¶ÔÖÚÈËÏëÒª´ÓÕâ¶ÑÈËÔìÐú
ÄÖÖлñȡЩ°²¾²¡£¡¸Paris£¿¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡JanewayÏòÀ¸½ÅÏÂΧÈƵŤ³ÌʦÃÇÕÐÊÖ£¬½ôץסÕâƬ¶ÌÔݵÄÉò¼Å¡£¡¸¹ýÀ´£¡¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´ÓÎݽÇËý¼ûÏÈÌýµ½ÁËÄÇÖ»´ó¹·¡¡¡¡¡¡¡¡ËüµÄ½ÐÉù´Ó´ò¿ªµÄ¹È²ÖÃÅ¿Ú©³ö£¬µÍÉòµÄ
¿ñ·Í£¬Èçͬ×ÔµØÓüÌÓ³öµÄ¶ñħһ°ã¡£ºÜ»ÄÃýµØ¾ÓÈ»ÁîËýÏëÆðÁËBear£¬µ±ÓʲîÌ«
¹ý춿¿½ü·¿ÎÝʱµÄ¾°Ïó£¬Ëý²¢Òò´Ë¶øÆæÒìµØ¸Ðµ½áá»ÚÓë¿Ö¾åµÄ×ÛºÏÇéÐ÷¡£È»áá
KimµÄ´ó½ÐÉùÒô»ìÈëÁËÈ®·ÍÖ®ÖУ¬JanewayÁ¢¿ÌʾÒâËùÓеŤ³ÌʦÃÇÔÚ²ÖÃÅ¿ÚÍâ
¼¯½á²¢½øÈëÁ˻谵µÄ²Ö¿âÖС£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÐÄÇ÷áÒ»»á¶ùËýµÄÑÛ¾¦¾Ü¾øÊÊÓ¦ÕâÍ»ÈçÆäÀ´µÄºÚ°µ¡£¿ñ½ÐÓë¾ÞÏì×Ô¸÷¸ö·½Ïò
ÇÖÏ®×ÅËý£¬È»ááÊÀ½çÓÖͻȻÇåäÀµØ¾Û½¹ÆðÀ´¡£Ëý¼ûµ½KimµÄÒÂÐä±»¹·ÑÀ˺ÁÑÒ»
½ÇÇÒ±³¿¿×Å¿ÕµÄÌúÁý¡£¶øParis£¬µ¹ÔÚÅ®º¢µÄ½Å±ß²¢·ÜÁ¦µØÏëÒªÕ¾ÆðÉí×Ó¡£Janway
ÒªÄÃÆðËýµÄÏàλǹÏòÇ°·½»Ó¶¯¡¡¡¡¡¡¡¡È»ááͻȻʧÍûµØÏëµ½ËûÃÇÈ«¶¼Ã»ÓÐÎäÆ÷£¬Ã»ÓÐ
·´»÷ÄÜÁ¦£¬Ö»ÊDZ»¾Ð½ûµÄһȺÈË°ÕÁË¡£°é×ÅÒ»Éù¾ÞÏ죬ÔÚÉíáá¹È²ÖµÄ´óÃÅÃÍÈ»¹Ø
Ï£¬½öÄܸüÖ¤Ã÷ÁËËûÃǵÄÁ¢³¡¶øÒÑ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ºÜºÃ¡£¼ÈȻûÓÐÈËÔ¸Òâ³¢³¢ÕâЩÓñÃ׵Ļ°¡¡¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ¾ä»°À´×Ô춵¯°ßð¯ÇÙµÄÀÏÈË£¬µ«È´ÊÇÄÇλ×æĸÐ͸¾È˵ÄÉíÓ°³öÏÖÔÚ
JanewayµÄÑÛÇ°¡£ÔÚËýÉíÅÔ£¬»·ÈÆËýÉí±ß£¬ÔÚÿ¸öµØ·½£¬Ò»Ë²Ö®¼äËùÓÐÔھ籾ÖÐ
µÄÏç´åÃñÖÚÈ«¶¼³öÏÖÁË£¬¶ø²ÖÄÚËƺõ±äµÃÊ®·ÖÓµ¼·¡£Ãæ´øÅÈÝÄÃÆðËûÃǵÄǬ²Ý
²æ£¬JanewayÓйÉÏëÒª³°Ð¦Õâ³ÂÇ»Àĵ÷µÄ¾çÇ飬Ҫ²»ÊÇÕâЩũ·òÃÇÕæµÄÊ®·ÖΣÏÕ
µÄ»°¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÎÒÃÇÒªÌáÔçÔ¤¶¨µÄ¼Æ»®ÁË£¬¡¹Àϸ¾ÈËÒÔ²ÔÀϵÄÄÐÉù˵µÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡JanewayÕýÒª¿ª¿Ú±í´ï¿¹ÒéÎʵÀ£¬È´·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄÉùÒô¹£ÔÚºíÁü¡£´ÓÕâȺũ·ò
±³áᣬһÕóµÍÉòµÄÎËÎËÉùÏìÆ𣬹ȲֵÄǽ±ÚÈçͬÀϸ¾È˵ÄÄÌÓÍ°ã½¥½¥Èڽ⡣Kim
ÆÁÏ¢²¢ÒÆ¿ªÊÓÏߣ¬µ«ÊÇJanewayÈ´Ä¿²»×ª¾¦µØ½ô¶¢×Å¿´Çå¸÷¸öϸ½Ú£¬ÒªÊÇËûÃÇÖ®
ÖÐÄÜÓÐÈκÎÈËÄÜ»îÏÂÀ´µÄ»°£¬±Ï¾¹»¹¿ÉÒÔÁôÏÂЩÓÐÓõÄ×ÊѶÀ´·ÖÎö¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»¸ö±Èº½º£¼ÒºÅÖÐ×µÄ×ßµÀ¶¼ÒªÉîÔ¶µÄ·¿¼ä£¬ÑÓÉìµ½¹È²Öáá¿´²»¼ûµÄ¾àÀë
Íâ¡£Ðí¶àʯ°å¾®È»ÓÐÐòµØÑÓ×Åǽ±ÚÒƶ¯£¬¾ÍáÝ·ðÊÇÉÑÏéëÒǹÝÄڵļìÑé×À£¬Ã¿Æ¬
ʯ°åÉ϶¼ÌÉ×ÅÒ»¸ö³àÂãµÄÈËÌå¡£´Ó½ðÊôÌ컨°åÉìϵÄÎÞÊýÖ§¹ÜÏßÓëÕì²âÆ÷¹á´©¹ý
ÉíÌå¡¡¡¡¡¡¡¡ºÃÏñάÉúϵͳ£¬µ«ÆäÉϵÄÎïÌåȴûÓÐÉúÃüά³ÖµÄÄ£Ñù¡£JanewayÏë¿´Çå
³þÊÇʲ÷áÑùµÄÒºÌå»òÆøÌåÁ÷¹ý¹Ü×Óʱ£¬ËýÈ´×¢Òâµ½Á˾àËýÈþÕÅ´²Í⣬ÄÇÕÅƽ˳÷î
ºÚµÄÍß¿ÏÈËÁ³¿×¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ç¿¹â£¬ÓÌÈçÌ«ÑôµÄ°×ÁÁÓë´ÌÍ´£¬´ÓÈ«ÏñÅ©Ãñ´¦Í¶Éä¹ýÀ´¡£ËûÃÇÈ«È»µØÏûʧ£¬
ÍÌûËùÓеÄÓ°ÏñÓëÉùÒô£¬¹È²ÖºÍËùÓеĶ«Î÷È«¶¼ÏûʧÁË£¬Ö±µ½Janewayģģºýºý
µØ¸Ðµ½×Ô¼º±»Ì§Æ𣬹̶¨£¬½µÂä¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡È»ááËýÒò±³²¿µÄÇÃÅö¶øÖØлָ´Òâʶ¡£ÉíÔÚÒ»¼äСÊÒÖУ¬ÇÆ×ÅÉÏ·½ÂÞÁеÄÒ»
ÅÅÕì²âÆ÷ºÍÕëÍ·¡£JanewayÏëÒª·´¿¹£¬ÏëÒªÔÚµÚÒ»Ö§Éì³öµÄ¹¤¾ß½Ó´¥Ëý³àÂãµÄÉí
×Ó֮ǰת¶¯ÉíÌ壬ÒÔ±íʾ×Ô¼ºÒÀÈ»´æ»îÓë¿Ö¾åµÄÖ¤Ã÷¡£¾ÍÔÚËý×ó±ßij´¦£¬Kim
´óÉùº°½Ð¡£²»£¡ËýµÄÐÄ¿¹ÒéµÀ¡£ÎÒ²»ÔÊÐíÕâ¼þÊ·¢Éú£¡ËûÃDz»×¼ÕâÑù¶ÔÎҵĴ¬
Ô±£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡È»ááÕì²âÆ÷ÒÀÈ»²Ð¿áµØ½Ó½ü£¬±ùÀäµÄ½ðÊôÅö´¥ÎÂÈȵļ¡·ô£¬²¢ÎÞÊÓì¶ËýµÄÍ´
¿àÓ뾪¿ÖÒÔ¼°Æø·ß£¬´©ÈëËýµÄÐØ¿Ú¡£Ëý²»Ô¸ÕâÑùËÀÈ¥¡¡¡¡¡¡¡¡²»Ô¸ÒâÔÚÕâ¿áÐÌÊÒÖÐÈÃ
ÄDz»ÖªÃ÷ÈËÊ¿ÂúÒâµØ¹ÛÉÍ×Ô¼ºÒòÍ´³þ¶ø·ÅÆú¡£µ«µ±µÚ¶þ¸öÕì²âÆ÷´©¹ý±³¹ÇÓ뼡Èâ
ʱ£¬Ëý·¢¾õËýµÄÉíÌå²»¸øËýÈκÎÑ¡Ôñ¡£ËýµÄÐÄÎÞÉùµØ±ÀÀ££¬¼´Ê¹ËýµÄÁé»êÒÀ¾É²»
¶ÏµØÖäÂîÄǸöÕÛÄ¥Õß¡£
£§previous¡¡chpater£§¡¡¡¡£§Image£§¡¡£§next¡¡chapter£§
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CHAPTER8
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ëý¾²¾²µØÐÑÀ´¡¡¡¡¡¡¡¡Ã»ÓÐÐúÄÖ£¬Ã»ÓÐÍâÉË¡£¾ÍºÃÏñÓÐÈËÇл»ËýÄÔ×ӵĿª¹ØÒ»
Ñù¡£ËýµÄ˼ÏëÒ»Õó¿Õ°×£¬È»ááËýÕö¿ªË«ÑÛ¼ûµ½ÊÒÄڵĵƹ⣬ûÓÐÕðÌÀ»ò¿Ö¾å»ò¿à
ÄÕ¡£½«×Ô¼ºµÄÉí×Ó³ÅÆð¹ò×Å£¬Janeway̧ͷ¿´¿´ËÄÖÜ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËýÔÚÂÖ»úÊÒÖС£CareyÒÔ¼°ËûµÄС¶ÓÈËԱɢ²¼ÔÚ¸÷Çø£¬¾ÍÔÚËûÃDZ»´«ËÍ֮ǰ
µÄͬһλÖã¬ÓÐЩÈË×ø×ŵȴý²»ÖªÈçºÎÊǺã¬ÆäËûÈËֱͦÉíÌå¾ÍºÃÏñ¸Õ´ÓÊ®·Ö²»
Êæ·þµÄ˯ÃÎÖÐÐÑÀ´¡£ÔÚJanewayÉíÅÔ£¬·â±ÕÇúËÙºËÐĵÄÔË×÷Õý½øÐÐÖУ¬ÒýÇæµÄÎË
ÎËÉùÓë÷öÈ»µÄ¹â»Ô£¬ÍêÈ«ÓÌÈçËûÃÇûÓÐÀ뿪¹ýÕâÀïÒ»Ñù¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ýJanewayÖªµÀÕâ²»ÊÇÊÂʵ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËýÅÀÆðÀ´£¬°ïÖúCareyÕ¾ÎÈ£¬È»ááÇÃÁËͨѶѫÕ¡£¡¸Janewayºô½Ð½¢ÇÅ¡£ÓÐ
ÈËÔÚÂ𣿡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸Êǵģ¬½¢³¤¡£¡¹RollinsµÄÉùÒôÌýÀ´Óеã×èÈûÃÔºý¡£¡¸ÎÒÃÇÔÚÕâÀï¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÎÒÃÇÔÚÄǶù´ýÁ˶à¾Ã£¿¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÕâ¶ÎÉòĬ֮ÖÐJaneway²ÂÏëËûÓ¦¸ÃÊÇÔÚ¼ì²éËû¹¤×÷Õ¾ÉϵĶÁÊý¡£ËýÀûÓÃʱ
¼äËã×ÅËýËùÄܼûµ½µÄ¹¤³ÌʦÈËÊý£¬À´ºÍËý¼ÇÒäÖеÄÊýÄ¿±È½Ï¡£¡¸½«½üÓÐÈþÌ죬¡¹
Janeway¸Õ¸ÕÈ·ÈÏÈËÊýÎÞȱáá´«À´ÁËRollinsµÄ»Ø´ð¡£¡¸½¢³¤£¬Âí»ùÓλ÷½¢Õý¿ªÊ¼
Æô¶¯ËüµÄÒýÇæ¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸Ç£ÒýסËûÃÇ£¡¡¹JanewayÒ¡×ÅÍ·»Ø´ðCareyµÄÒÉÂÇÄ¿¹â£¬¶øáá×ßÏòÉý½µÌÝ£¬
ÏòÈ«½¢ËùÓÐͨѶ½ÓÊÜÆ÷Ðû¸æ¡£¡¸ËùÓÐ×ÊÉî¾ü¹Ù£¬Á¢¿ÌÏò½¢Çű¨µ½£¡¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ParisÕö¿ªÑÛ¾¦¾ÍÈϳöÁËÒ½ÎñÊÒ¡£´¬Ô±ÃÇ´Ó¸÷¸ö¹¤×÷Õ¾±ß£¬²¡´²ÉÏÅÀÆð¡£Ô
Ïȸ²¸Ç×ÅFitzgeraldºÍËÀÈ¥»¤Ê¿µÄÏû¶¾°×²¼ÕûÆëµØÕÛµþ°²·ÅÔÚ¹ÒºĄ̊ÉÏ£¬È»¶ø¡¡¡¡
ÌåÈ´²»¼ûÁË¡£Ó¦¸ÃÊÇÈ«Ïñҽʦ°É¡£ËûÊÇÔÚÍâÐÇÕóÁÐÌìÏß¾ðÈ¡ËùÓк½º£¼ÒºÅÈËÔ±
áᣬΨһÁôÏÂÀ´µÄÈË¡£ParisËÄ´¦ÕÅÍûÏëÔÚÈËȺÀïÕÒµ½Kim£¬¶øҽʦȴ½«ËûµÄ×¢
ÒâÁ¦´ÓÆäËû²¡ÈËÉÏתÒÆ£¬ÖØÐÂÎïÖÊ»¯³öÏÖÔÚParisÑÛÇ°¡£¡¸ÄãÄܹ»½âÊ͵½µ×·¢Éú
ÁËʲ÷áÊÂÂ𣿡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÕÒ²»µ½Kim¡£µ½´¦¶¼Ã»Óп´µ½¡£ÔÚÀñòÉÏ£¬ParisתÉí»ØÍ·Ï뾡¿ìµØ»Ø´ðÒ½
ʦµÄÎÊÌ⣬ȻááͻȻÏëÆðËû²¢·ÇÔÚºÍÒ»¸öÕæʵµÄÈËÀ̸ཻ£¬¶øÇÒ¼ûËûÒÑÊܵ½²¡»¼
µÄÕл½£¬ÉíÓ°ÉÁ˸ÏûʧÖÁÁíÒ»¶ËÈ¥ÁË¡£ËûÒѾÊܹ»ÁËÈ«Ïó¿Æ¼¼ÁË¡£Õâ´Îҽʦ»ØÀ´
ʱParis±³¶Ô×Ų»Àí»áËû£¬×ßµ½×î½üµÄ¹¤×÷Õ¾µçÄÔ½éÃæ¶Ë˵µÀ£¬¡¸µçÄÔ£¬±ê³öKim
ÉÙξµÄλÖᣡ¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸KimÉÙξ²»ÔÚ½¢ÉÏ¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ëû²¢²»³ÙÒɵȵ½µçÄÔ¸øÓèËùÓÐÍêÕûµÄ´ð¸²¡£ParisÐÄÀï²»°²µØÇÃÁËͨѶѫ
Õ¡£¡¸Parisºô½ÐJaneway½¢³¤¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ëý¼¸ºõºÍµçÄÔÒ»ÑùѸËٵػش𡣡¸Çë˵¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸Kim²¢Ã»ÓкÍÎÒÃÇÒ»Æð»ØÀ´¡£ËûÒ»¶¨»¹ÔÚÕóÁÐÌìÏßÉÏ¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÖªµÀÁË¡£¡¹ÔÚËý¼á¶¨µÄÉùÒôÀïÓÐ˻˻µÄÉùÒô£¬Paris¿ÉÒÔÈϳöÄÇÊÇÉý½µÌÝ
¿ªÆôµÄÉùÒô£¬²¢°éËæ׎¢ÇÅÄÚÇåÀíʱµÄÔëÒô£¬Ö®ááËýÏÂ×ÅÃüÁî¡£¡¸µçÄÔ£¬ÓжàÉÙ
´¬Ô±ÏÖÔÚ²»ÔÚ½¢ÉÏ£¿¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸Ò»¸öÈË£¬¡¹±ùÀäµÄ»úеʽ»Ø´ð¡£Paris¿ìËٵسå³öÒ½ÎñÊÒÇ°Íù½¢ÇÅ¡£¡¸Harry
KimÉÙξ¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ºô½ÐÂí»ùÓλ÷½¢¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËäÈ»RollinsÕýŬÁ¦µØ»Ø¸´ÊÜËðµÄÁ¬ÏßͨѶϵͳ£¬JanewayÊÔ×Ų»ÈÃ×Ô¼ºÏÔµÃ
·³Ôï²»°²¡£¼´±ãÈç´Ë£¬Ëý»¹ÊDZØÐë²½ÏÂÖÁÖ÷Ö¸»Ó²ã£¬½«Éí×ÓÒп¿ÔÚÖ¸»Ó×ùÉÏ£¬¿´
×ÅÄÇλÔÚÓ©Ä»ÉϳöÏֵľ޴óÃÀÖÞÔסÃñµÄÓ°Ïñ¡£¡¸ChakotayÖ¸»Ó¹Ù£¬ÎÒÊÇKathryn
Janeway½¢³¤¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÃÐ×ÅÑÛ¾¦¡£¡¸ÄãÔõ÷á»áÖªµÀÎÒµÄÃû×Ö£¿¡¹ÔÚËûÉíáᣬÊÇÒ»ÃæÉÕ½¹µÃÈçͬºÚ
°µÒ¹¿ÕµÄ¹¤×÷Õ¾¡£ÓиöÍäÉíÔÚÔË×÷ÖÐÃæ°åÉϵĺÚƤ·ô¾ü¹Ù£¬Ì§ÆðÍ·À´Ìý×ÅJaneway
µÄÉùÒô£¬¶øËýÁ¢¿Ì¾ÍÈϳöÁËÄÇ˫κÍÖǻ۵ÄË«ÑÛ£¬¼´Ê¹ÔÚËûÉÐδ×ß½øÁÁ¹âÏÔ³öËû
Íß¿ÏÌØáç֮ǰ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÔÚδ±»ÕóÁÐÌìÏß´øÀ´Õâ¶ù֮ǰ£¬ÎÒÃÇÕýÖ´ÐÐ×·Ñ°ÄãÃǵÄÈÎÎñ£¬¡¹Janeway
¼ÙװδעÒâµ½ÄÇλÍß¿ÏÈ˶Ô×ÅChakotay˵µÀ¡£¡¸ÎÒÃǵÄÒ»¸ö´¬Ô±Ê§×ÙÁË¡£¡¹Ëý
ºÜ×ÔµÃì¶×Ô¼ºÆ½ºÍÎÞÆ«¼ûµÄÓïµ÷¡£Ëû²¢²»ÊǵÐÈË£¬ËýÌáÐÑ×Ô¼º¶Ôì¶ChakotayµÄ
¹Øϵ¡£²»ÊǵÐÈË£¬ÔÚÕâ¸öµØ·½¡£ÖÁÉÙËýÖªµÀÁËTuvokÒÀÈ»°²È»ÎÞí¦µØ»î×Å¡£¡¸Ëû
ÊÇ·ñÒâÍâµØ±»´«Ë͵½ÄãÃǽ¢ÉÏÈ¥ÁË£¿¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chakotay»º»ºµØÒ¡Í·¡£¡¸²»£¬¡¹ÔÚËûÁ³Éϸ¡ÏÖÁ˲»È·¶¨µÄÒÉÂÇÉñÇ飬ȻááÂí
»ùÖ¸»Ó¹ÙºÜ²»ÔõØÌåÈÏÏÖ×´£¬¡¸ÎÒÃǵÄÒ»¸ö³ÉԱҲʧ×ÙÁË¡£B'Elanna¡¡Torres£¬ÎÒ
µÄһλ¹¤³Ìʦ¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡JanewayºÜÄÑÏëÏñÒ»¸öÐǽ¢Ð½øÉÙξºÍÒ»¸öÂí»ùÓλ÷¶Ó¹¤³Ìʦ»áÓÐʲ÷Ṳͨ
Ö®´¦¡£¡¸Ö¸»Ó¹Ù£¬¡¹Ëý×îáỹÊÇ˵µÀ£¬¡¸Äã¸úÎÒÓÐÏàͬµÄÂé·³¡£ÎÒÏëÕâ¸ÃÊÇÎÒÃÇ
¹²Í¬ºÏ×÷À´½â¾öµÄʱºòÁË£¬²»ÊÇÂ𣿡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ChakotayºßÁËÒ»Éù¡£¡¸ÎÒÃÇÔõ÷á¿ÉÄÜ¡¡¡¹ËûÔÚÉÐδ˵Íê֮ǰ¼´ÓÃÁ¦µØÒ¡×Å
Í·¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÎÒÍêÈ«ÖªµÀÄãÃÇÔڷǾüÊÂÇøÄÚ·¸ÏµÄ×ïÐжøÔ⵽ͨ¼©£¬¡¹JanewayÎÞÁ¦µØ
°Ú¶¯×ÅÊÖ¡£¡¸µ«ÊÇ£¬Chakotay£¬·Ç¾üÊÂÇøÔÚ¼¸Ç§¹âÄêµÄ¾àÀëÖ®Íâ¡£ÎÒÏëÄǶÔÎÒ
ÃÇÀ´½²²¢Ã»Óжà´óÒâÒ壬²»ÊÇÂ𣿡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ëû½ô¶¢×ÅËýÒ»»á¶ù£¬È»ááתͷ¿´×ÅTuvokËƺõÔÚáçѯÒâ¼û¡£Tuvok½öÊÇÏò
Ö¸»Ó¹ÙÑïÆðÒ»µÀü룬¶øJaneway¼¸ºõ¿ìΪÁËÕâÊìϤµÄ¶¯×÷ЦÁ˳öÀ´¡£µ±Chakotay
»Ø¹ýÍ·À´£¬Ëû¼ò¶ÌµØµãÁ˵ãÍ·¡£¡¸ÎÒÃÇÓÐÈþ¸öÈ˻ᴫµ½ÄãÃǽ¢ÉÏ¡£¡¹ÔÚËýÉÐδÀ´
µÃ¼°±íʾÒâ¼û֮ǰËû¾ÍÇжÏÁËͨѶ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»¹²»´í£¬JanewayÏë×Å¡£ÖÁÉÙÊÂÇéÄܱ£³ÖÔÚÎҵĿØÖÆ֮ϡ£Ëý×ßÀëÁ˽¢ÇÅÖÐ
ÐÄ£¬ºÜ¿ìµØƳÁËÒ»ÑÛ¸Õ¸Õ´ÓÉý½µÌݸϹýÀ´µÄParis¡£ËýÓÐЩÒâÍâµØ¼ûµ½Ëû³àÂãÂã
µÄ»ÅÕÅÉñÇé¡£±Ï¾¹ÕâЩ»ìÂÒ¿ÉÄܶÔËûµÄδÀ´Ó°ÏìÊǺõġ£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ËûÃǼõµÍÒýÇæµÄ³öÁ¦£¬¡¹Rollins±¨¸æµÀ¡£¡¸½µÏÂËûÃǵĹâ¶Ü¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡JanewayÖ»³ÙÒÉÁËÒ»ÏÂ×Ó¼´ÏÂÁîRollinsÕÕ×ö¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ýº½º£¼ÒºÅ²¢Ã»Óйâ¶Ü¿É
ÒÔ½µÏ¡£Ò»¸öÎÊÌâÊÇ£¬Èç¹ûChakotayµÄ´¬½¢×´¿ö±ÈËûÃǺõĻ°¸ÃÈçºÎÈ¥´¦Àí¡£
תÉíÏò׎¢ÇÅÖÐÑ룬Janeway½«ÊÖÒп¿ÔÚ»¤À¸Éϵȴý¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»Ë¿Ë¿Ï¸Î¢µÄ´«Ë͹âÊøÔÚ½¢ÇÅÄÚÀ©É¢³öÀ´£¬°éËæ×ÅÁîÈËë¹Çã¤È»µÄÎËÎËÉù¡£
ÎïÖÊ»¯¹âÊøÔÚË𻵵ļÝÊ»×ù±ß¾ÛºÏ£¬Janeway´ËʱÔò²½ÏÂÖÁËýµÄÖ¸»Ó×ùÅÔµÈ×ÅÓÎ
»÷¶ÓÔ±µÄÔ×ÓÎȶ¨»¯¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÃǹ̻¯³ÉÈþ¸ö¶ÀÁ¢µÄÈË£¬ChakotayÔÚÖм䣬ÿ¸öÈ˶¼³é³öÏàλǹÃæ¶ÔËû
ÃÇ¡£TuvokÒ»µ±´«ËͽáÊøÖ®áá¾Í·ÅÏÂÎäÆ÷£¬µ«Janeway»¹ÊÇÌýµ½ParisµÄµÍÉùÖä
Â²¢ÇÒ½¢ÇÅÉÏÁùÆ߸öº½º£¼ÒºÅ´¬Ô±À뿪×Ô¼ºµÄ¹¤×÷Õ¾£¬³é³ö¸öÈ˵ÄÏàλǹÏ໥
¶ÔÖÅ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËýÏòÉíÅÔµÄRollinsÉÏξ˵µÀ¡£¡¸·ÅÏÂÄãµÄÎäÆ÷£¡¡¹Ëû³ÙÒÉÁËһϣ¬È»ááºì
×ÅÁ³Á˽â×Ô¼ºÎ¥·´ÁËÖ±½ÓµÄÃüÁ²¢ÎÞÉùµØ½«Ïàλǹ·Å»ØËûµÄÑü´ø¡£ÔÚËýµÄÉí
áᣬJanewayÌýµ½ParisָʾÆäËûÈËÕÕ°ì¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÄãÔÚÕâÀï²»»áÐèÒªÓõ½Ë